His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’ ”
Parallel Translations
-
His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’ ”
-
And his disciples sayde vnto him: seist thou the people thrust the and yet axest who dyd touche me?
-
And his disciples said vnto him, Thou seest the multitude throng thee, and sayest thou, Who did touche me?
Cross-references (2)
Passages linked to Mark 5:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Luke 8:45 Jesus said, “Who touched me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes press and jostle you, and you say, ‘Who touched me?’”
- Luke 9:12 The day began to wear away; and the twelve came and said to him, “Send the multitude away, that they may go into the surrounding villages and farms, and lodge, and get food, for we are here in a deserted place.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And his disciples said unto him,.... Peter, and they…
And his disciples said unto him,.... Peter, and they that were with him; after the crowd that were about him denied that any of them had touched him; see Luk 8:45,
thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who touched me? They seem astonished at his question, and answer with some degree of warmth, and almost ready to charge it as weak: and impertinent; since, as there was such a crowd about him, pressing him on every side, he could not but be touched by many; and therefore to ask who touched him, when this was the case, they thought was a very strange and unnecessary question.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. Thou seest the multitude thronging then, &c.]…
Verse 31. Thou seest the multitude thronging then, &c.] Many touch Jesus who are not healed by him: the reason is, they do it not by faith, through a sense of their wants, and a conviction of his ability and willingness to save them. Faith conveys the virtue of Christ into the soul, and spiritual health is the immediate consequence of this received virtue.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. Who touched me? — The judge who asks…
31. Who touched me? — The judge who asks the prisoner whether he is guilty or not guilty, really knows, perhaps, but he will none the less put him to the answer. The Lord knew who, but he must make her reveal herself.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain St. Luke (Luk_8:45) adds here, "When all denied, Peter…
St. Luke (Luk_8:45) adds here, "When all denied, Peter said, and they that were with him, Master, the multitudes press thee and crush thee. But Jesus said, Some one did touch me; for I perceived that power had gone forth from me." This incident shows the mysterious connection between the spiritual and the physical. The miraculous virtue or power which went forth from the Saviour was spiritual in its source and in the conditions on which it was imparted, but it was physical in its operation; and that which brought the two together was faith. Multitudes thronged the Saviour, but only one of the crowd touched him.
The touch of faith.
Read full note →
We may see in this poor woman what our Lord expects to see in all who would receive his blessing.
I THE TREMBLING SUPPLIANT. There are many legends respecting her: that her name was Veronica; that she maintained the innocency of our Lord before Pilate; that she wiped his face on the road to Calvary with a napkin, which received the sacred impress of his features; that she erected a memorial to him at Paneas, her native town; etc. Improbable as much of this may be, it indicates that her faith was highly esteemed by the early Christians. The evangelists describe her as a certain woman who was worn by suffering, haggard from poverty (ver. 26), and ceremonially unclean, so as to be excluded from the consolations of public worship. She stole into the crowd, and by her touch of faith won the blessing she sought,
1. Illness brought her to Jesus. Most of those who came to him were afflicted the blind, the leprous, the bereaved, the hungry, etc. Every sorrow is a summons to us to go to him.
2. Faith prepared her for a blessing. Even material gifts are received by the hand of faith. We all act in daily faith that the laws of God will continue the farmer, the tradesman, etc. When Christ wrought a miracle (which was an epitome of one of God"s works) he demanded faith. "He could not do many mighty works" where there was unbelief. He demanded trust in himself, both of Jairus (Ver. 36), of this woman (Ver. 34), and of us. (Act_16:31) If faith was truly exercised, erroneous views, such as this woman had, did not prevent a blessing.
II THE EFFECTUAL TOUCH. "The border of the garment," to which Luke with more definiteness refers, was a sign of belonging to the chosen people, (Num_15:38) and Christ blamed the Pharisees for making it specially broad, as if they would assert their peculiar sanctity. The woman touched it, not only as the most convenient, but as the most sacred, part of the robe, and her superstition required to be cleansed away.
1. There may be close outward contact with Christ without the effectual touch (ver. 31). The crowd represents many who are in Christian lands and congregations.
2. There cannot be living contact between us and him without his knowledge (ver. 30). Though there was only one in the crowd who so touched him as to win salvation, that one was not unrecognized. So, if in the large congregation one earnest prayer, one praiseful song, is offered, it is accepted of him. The garment may represent to us our Lord"s humanity, which is most within the reach of our understanding and love. St. Paul speaks of his "flesh" as a "veil," through which we pass into God"s presence. Our Lord himself says, in another figure which sets forth the. same truth, "Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man." lie was the true ladder between heaven and earth, between God and man, of which Jacob once dreamed.
III THE REQUIRED CONFESSION. TO acknowledge the change wrought in us by Divine grace is for God"s glory, for the development of our own faith, and for the encouragement of others. We have responsibilities to the Church as well as to the Lord, which even shame and modesty must not lead us to ignore. Our Lord called for acknowledgment on this occasion, and it led to fuller instruction and to a deeper peace. He did not ask his question because he was ignorant, any more than Elisha did after his heart had gone with Gehazi, or Jehovah did when he asked of Adam, "Where art thou?" If we know which of our children has done a certain act, we may nevertheless ask, "Which of you did this?" and whether it has been a right act or a wrong, the confession on such occasions is for the child"s own good. With truer wisdom than we ever display Christ Jesus asked, "Who touched my clothes?" although he knew perfectly the life of her whose faith in him had made her whole; "For with the heart man believeth unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. A.R.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.