because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    because that when he was often bounde with fetters and cheynes he plucked the chaynes asundre and brake the fetters in peaces. Nether coulde eny man tame him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Because that when hee was often bounde with fetters and chaines, he plucked the chaines asunder, and brake the fetters in pieces, neither could any man tame him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (1)

Passages linked to Mark 5:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 3:7-8 For every kind of animal, bird, creeping thing, and sea creature, is tamed, and has been tamed by mankind; but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (5 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 Because that he had been often bound with…

4 Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.

Ver. 4. {See Trapp on "Mat 8:28"}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Because that he had been often bound with fetters…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. With fetters and chains] His strength, it…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. he had been often] Each Evangelist adds something…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Bound with fetters and chains.—These were not necessarily…

↑ Top

Share