The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the apostels gaddered them selves to ggedre to Iesus and tolde him all thinges booth what they had done and what they had taught.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the Apostles gathered themselues together to Iesus, and tolde him all things, both what they had done, and what they had taught.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Mark 6:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 9:10 The apostles, when they had returned, told him what things they had done. He took them and withdrew apart to a desert region of a city called Bethsaida.
  • Luke 10:17 The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”
  • Matthew 10:2 Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother;
  • Luke 22:14 When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
  • Acts 20:18-21 When they had come to him, he said to them, “You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you all the time, serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews; how I didn’t shrink from declaring to you anything that was profitable, teaching you publicly and from house to house, testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
  • Titus 2:6-7 Likewise, exhort the younger men to be sober minded. In all things be showing yourself an example of good works. In your teaching, be showing integrity, seriousness, incorruptibility,
  • Mark 6:7-13 He called to himself the twelve, and began to send them out two by two; and he gave them authority over the unclean spirits. He commanded them that they should take nothing for their journey, except a staff only: no bread, no wallet, no money in their purse, but to wear sandals, and not put on two tunics. He said to them, “Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!” They went out and preached that people should repent. They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
  • Luke 17:5 The apostles said to the Lord, “Increase our faith.”
  • Luke 24:10 Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus,…

30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.

Ver. 30. And the apostles gathered themselves to Jesus] As the chickens, frightened by the kite, hover and cover under the hen’s wing, that had before lain dusting themselves in the sunshine. So the disciples, terrified perhaps with the tidings of John’s death, run to Christ for shelter, συναγονται, under the shadow of the Almighty, Psa 91:1. Fides est quae te pullastrum, Christum gallinam facit, ut sub pennis eius speres; nam salus in pennis eius, saith Luther. It is faith that maketh thee the chicken, Christ the hen, that thou mayest hope for help under his wings.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain When Christ chose the twelve, it is said, Luk…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. How the report of John’s death…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In there verses, we have,
John Gill 1763 · Public Domain And the apostles gathered themselves together,.... The twelve apostles…
John Wesley 1765 · Public Domain Luke ix, 10.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. The apostles gathered themselves together] For they…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mar 6:30. The apostles gathered themselves together unto Jesus…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the apostles gathered themselves together - That is,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 3. Withdrawal of Jesus into the Wilderness on the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 62. — THE TWELVE RETURN, Mar_6:30, Mar_6:31.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30–44. Return of the Twelve. Feeding of the Five…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) And the apostles gathered themselves together.—The return of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The narrative, which had been interrupted by this parenthesis…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Come ye yourselves apart into a desert place.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain CHAPTER 6:30-46 (Mar_6:30-46)
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Mar_6:30-32
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mar 6:30-44. “And the apostles come together to Jesus,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Mar 6:30 - Mar 6:44.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LXIII. A. Return…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The return of the apostles:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:30-44 The disciples’ mission concludes (6:6-13, 30-34), followed by…

↑ Top

Share