for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For they remembred not of the loves because their hertes were blynded.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For they had not considered the matter of the loaues, because their hearts were hardened.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Mark 6:52 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 8:17-21 Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened? Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember? When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Twelve.” “When the seven loaves fed the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Seven.” He asked them, “Don’t you understand yet?”
  • Luke 24:25 He said to them, “Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
  • Isaiah 63:17 O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your inheritance.
  • Mark 16:14 Afterward he was revealed to the eleven themselves as they sat at the table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they didn’t believe those who had seen him after he had risen.
  • Matthew 16:9-11 Don’t you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? Nor the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up? How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”
  • Mark 3:5 When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, “Stretch out your hand.” He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.
  • Mark 7:18 He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him,
  • Romans 11:7 What then? That which Israel seeks for, that he didn’t obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Either they perceived not, or had not well considered…

Either they perceived not, or had not well considered that miracle of the five loaves, insomuch that that virtue of Christ was no less strange to them, than if they had not been present at that miracle which was done but a little before.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Gill 1763 · Public Domain And when they had passed over,.... The lake of…
John Wesley 1765 · Public Domain Their heart was hardened - And yet they were…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 52. Their heart was hardened.] See this explained…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They understood not concerning the loaves;[3] i.e. they did…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 52. Their heart was hardened — A clear passage…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 52. hardened] See note above, Mar_3:5.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (52) For they considered not.—This is peculiar to St.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For they considered not the miracle of the loaves.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:52 The account ends with a comment about the…

↑ Top

Share