Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He asked them, “Don’t you understand yet?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he sayde vnto the: how is it that ye vnderstonde not?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then he saide vnto them, Howe is it that ye vnderstand not?

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Mark 8:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 94:8 Consider, you senseless among the people; you fools, when will you be wise?
  • Mark 6:52 for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.
  • Matthew 16:11-12 How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.” Then they understood that he didn’t tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.
  • Mark 8:12 He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation.”
  • Mark 8:17 Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened?
  • John 14:9 Jesus said to him, “Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, ‘Show us the Father?’
  • 1 Corinthians 6:5 I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?
  • 1 Corinthians 15:34 Wake up righteously, and don’t sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.
  • Mark 9:19 He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (6 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain How cometh it to pass, that you understand not…

How cometh it to pass, that you understand not these things which are so plain and evident?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 And he said unto them, How is it…
John Gill 1763 · Public Domain And he said unto them,.... Since this was the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. ye do not understand] They seem to have…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain How is it that ye do not understand? A…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:21 Don’t you understand yet? This question implies a…

↑ Top

Share