For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For whosoever will save his lyfe shall lose it But whosoever shall lose his lyfe for my sake and the gospels the same shall save it.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer shall lose his life for my sake and the Gospels, he shall saue it.

View more translations →

Cross-references (25)

Passages linked to Mark 8:35 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Timothy 2:11-13 This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him. If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us. If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”
  • 1 Corinthians 9:23 Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
  • Luke 17:33 Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
  • Matthew 16:25 For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.
  • 2 Timothy 1:8 Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,
  • Matthew 10:39 He who seeks his life will lose it; and he who loses his life for my sake will find it.
  • John 12:25-26 He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life. If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
  • Matthew 19:29 Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.
  • Luke 9:24 For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, will save it.
  • 2 Corinthians 12:10 Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, and in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong.
  • Matthew 5:10-12 Blessed are those who have been persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the Kingdom of Heaven. “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven. For that is how they persecuted the prophets who were before you.
  • Matthew 10:22 You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • Acts 9:16 For I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.”
  • Revelation 12:11 They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death.
  • John 15:20-21 Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his lord.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours. But they will do all these things to you for my name’s sake, because they don’t know him who sent me.
  • Acts 21:13 Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
  • 2 Timothy 4:6-8 For I am already being offered, and the time of my departure has come. I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith. From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.
  • Revelation 2:10 Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.
  • Luke 6:22-23 Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake. Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets.
  • 1 Peter 4:12-16 Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters. But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.
  • Jeremiah 26:20-24 There was also a man who prophesied in Yahweh’s name, Uriah the son of Shemaiah of Kiriath Jearim; and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah. When Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt. Then Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt; and they fetched Uriah out of Egypt, and brought him to Jehoiakim the king, who killed him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people. But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, so that they didn’t give him into the hand of the people to put him to death.
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • Revelation 7:14 I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them white in the Lamb’s blood.
  • Esther 4:11-16 “All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, know, that whoever, whether man or woman, comes to the king into the inner court without being called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king might hold out the golden scepter, that he may live. I have not been called to come in to the king these thirty days.” They told Esther’s words to Mordecai. Then Mordecai asked them to return this answer to Esther: “Don’t think to yourself that you will escape in the king’s house any more than all the Jews. For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?” Then Esther asked them to answer Mordecai, “Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my maidens will also fast the same way. Then I will go in to the king, which is against the law; and if I perish, I perish.”
  • Hebrews 11:35 Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 35 For whosoever will save his life shall lose…

35 For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, the same shall save it.

Ver. 35. For whosoever will save his life] As that revolting priest, host to Philbert Hamlin, martyr, slain by his enemy upon a private quarrel. As those Angrognians that yielded to the Papists that came against them, and were more cruelly handled by them than their neighbours they continued constant in the truth. As Denton, the smith of Wells, in Cambridgeshire, that could not burn for Christ, and was afterwards burned in his own house, As West, that was chaplain to Bishop Ridley, who, refusing to die for Christ’s cause with his master, said mass against his conscience, and soon after pined away for sorrow. If I shrink from God’s truth (said Doctor Taylor, martyr), I am sure of another manner of death than had Judge Hales, who being drawn, for fear of death, to do things against his conscience, did afterwards drown himself. (Acts and Mon.)

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain We met with this argument twice in Matthew, to…
John Gill 1763 · Public Domain For whosoever will save his life,.... Life is a…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xvi, 25; Luke ix, 24; Luke xvii, 33;…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 35. For whosoever will save his life] On…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 35. shall lose it] This solemn saying our Lord…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (35) And the gospel’s.—In St. Matthew we find simply…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Because the cross is sharp and afflicting, our Lord…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For whosoever will save his life shall lose it.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 For whoever wants
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:35 If you try to hang on to (literally…

↑ Top

Share