He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them, and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them, and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he commaunded the people to syt doune on the grounde. And he toke the.vii. loves gave thankes brake and gave to his disciples to set before them. And they dyd set the before the people.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then he commanded the multitude to sit downe on the grounde: and hee tooke the seuen loaues, and gaue thankes, brake them, and gaue to his disciples to set before them, and they did set them before the people.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Mark 8:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 3:17 Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
  • Matthew 14:18-19 He said, “Bring them here to me.” He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed, broke and gave the loaves to the disciples, and the disciples gave to the multitudes.
  • Matthew 15:35-36 He commanded the multitude to sit down on the ground; and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
  • John 6:10-11 Jesus said, “Have the people sit down.” Now there was much grass in that place. So the men sat down, in number about five thousand. Jesus took the loaves; and having given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to those who were sitting down; likewise also of the fish as much as they desired.
  • 1 Corinthians 10:30-31 If I partake with thankfulness, why am I denounced for something I give thanks for? Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
  • John 2:5 His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”
  • John 6:23 However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
  • Romans 14:6 He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn’t eat, to the Lord he doesn’t eat, and gives God thanks.
  • 1 Samuel 9:13 As soon as you have come into the city, you will immediately find him, before he goes up to the high place to eat; for the people will not eat until he comes, because he blesses the sacrifice. Afterwards those who are invited eat. Now therefore go up; for at this time you will find him.”
  • Matthew 26:26 As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, “Take, eat; this is my body.”
  • Mark 6:39-44 He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass. They sat down in ranks, by hundreds and by fifties. He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves, and he gave to his disciples to set before them, and he divided the two fish among them all. They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish. Those who ate the loaves were five thousand men.
  • Luke 9:14-15 For they were about five thousand men. He said to his disciples, “Make them sit down in groups of about fifty each.” They did so, and made them all sit down.
  • Luke 12:37 Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.
  • Luke 24:30 When he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave it to them.
  • 1 Timothy 4:3-5 forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth. For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving. For it is sanctified through the word of God and prayer.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 6 And he commanded the people to sit down…

6 And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.

Ver. 6. {See Trapp on "Mat 15:35"}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And he commanded the people to sit down on…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mar 8:6-9. He commanded the people to sit down…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. to sit down] Where is not distinctly specified.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) To sit down.—The Greek word implies the usual…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he commandeth the multitude to sit down (anapesein)…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:6-7 took, thanked God, distributed: These terms foreshadow the…

↑ Top

Share