If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    wherfore yf thy hande offende the cut him of. It is better for the to entre into lyffe maymed then havynge two hondes goo into hell into fire that never shalbe quenched

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore, if thine hand cause thee to offend, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, then hauing two hands, to goe into hell, into the fire that neuer shalbe quenched,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does hell exist?

Explore Contradictions →

Cross-references (17)

Passages linked to Mark 9:43 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 5:29-30 If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna. If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.
  • Matthew 18:8-9 If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or crippled, rather than having two hands or two feet to be cast into the eternal fire. If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire.
  • Matthew 25:41 Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels;
  • Matthew 5:22 But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • Hebrews 12:1 Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,
  • Matthew 3:12 His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”
  • Romans 8:13 For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
  • Galatians 5:24 Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • Colossians 3:5 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
  • Titus 2:12 instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • Mark 9:45-48 If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast into Gehenna, into the fire that will never be quenched— ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your eye causes you to stumble, cast it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’
  • Luke 14:13 But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
  • 1 Corinthians 9:27 but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.
  • 1 Peter 2:1 Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
  • Deuteronomy 13:6-8 If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend who is as your own soul, entices you secretly, saying, “Let’s go and serve other gods”—which you have not known, you, nor your fathers; of the gods of the peoples who are around you, near to you, or far off from you, from the one end of the earth even to the other end of the earth— you shall not consent to him nor listen to him; neither shall your eye pity him, neither shall you spare, neither shall you conceal him;
  • Matthew 15:30-31 Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He healed them, so that the multitude wondered when they saw the mute speaking, the injured healed, the lame walking, and the blind seeing—and they glorified the God of Israel.
  • Luke 14:21 “That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.’

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 43 And if thy hand offend thee, cut it…

43 And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:

Ver. 43. It is better for thee to enter] The Trojans, after long debate, concluded it better to part with Helen, though a lady of incomparable beauty, than by retaining her longer, to venture their utter wreck and ruin.

Read full note →

Αλλα και ως τοιηπερ εους εν νηυσι νεεσθω, say they. (Hom. Iliad.) Did we but forethink what sin will cost us, we dare not but be innocent.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 5:29-30", where the same things…
William Burkitt 1703 · Public Domain In the former verse our Saviour dissuaded from the…
John Gill 1763 · Public Domain Where their worm dieth not, and the fire is…
John Wesley 1765 · Public Domain And if a person cause thee to offend -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 43. - 48. Thy hand - foot -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mar 9:43. And if thy hand offend thee, &c.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Where the worm dieth not. These words are taken…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 43. The fire that never shall be quenched —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 43. offend thee] or, as in margin, cause thee…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (43) Into hell.—Better, Gehenna, to distinguish it from the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The hand, or the foot, or the eye represents…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And if thy hand offend thee, cut it off.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 43. The fire that never shall be quenched. See…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain hell gehenna.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:43 hell: Greek Gehenna, referring to the Valley of…

↑ Top

Share