Back to Matthew 1

Matthew 1:12-17

After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel. Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. Azor became the father of Zadok. Zadok became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ. So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 1:12-17 sits inside this longer paragraph.

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers. Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram. Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon. Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse. Jesse became the father of King David. David became the father of Solomon by her who had been Uriah’s wife. Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa. Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah. Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah. Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon. After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel. Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. Azor became the father of Zadok. Zadok became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ. So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.

Read all of Matthew 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel.

    Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor.

    Azor became the father of Zadok. Zadok became the father of Achim. Achim became the father of Eliud.

    Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob.

    Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ.

    So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And after they were brought to Babylon Iechonias begat Salathiel: Salathiel begat zorobabel:

    zorobabel begat Abiud: Abiud begat Eliachim: Eliachim begat Azor:

    Azor begat Sadoc: Sadoc begat Achin: Achin begat Eliud:

    Eliud begat Eleasar: Eleasar begat Matthan: Matthan begat Iacob:

    Iacob begat Ioseph the husbande of Mary of which was boren that Iesus that is called Christ.

    All the generacions from Abraham to David are fowretene generacions. And from David vnto the captivite of Babylon are fowretene generacions. And from the captivite of Babylon vnto Christ are also fowrtene generacions.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And after they were caried away into Babylon, Iechonias begate Salathiel. And Salathiel begate Zorobabel.

    And Zorobabel begate Abiud. And Abiud begate Eliacim. And Eliacim begate Azor.

    And Azor begate Sadoc. And Sadoc begate Achim. And Achim begate Eliud.

    And Eliud begate Eleazar. And Eleazar begate Matthan. And Matthan begate Iacob.

    And Iacob begat Ioseph ye husband of Mary, of whom was borne Jesus, that is called Christ.

    So all the generations from Abraham to Dauid, are fourtene generations. And from Dauid vntil they were caried away into Babylon, fourtene generations: and after they were caried away into Babylon vntill Christ, fourteene generations.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (8)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Show all 8

Explore Contradictions →

Cross-references (30)

  • 1 Chronicles 3:17 (v12) The sons of Jeconiah, the captive: Shealtiel his son,
  • Matthew 27:17 (v16) When therefore they were gathered together, Pilate said to them, “Whom do you want me to release to you? Barabbas, or Jesus, who is called…
  • Luke 3:23 (v16) Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,
  • John 4:25 (v16) The woman said to him, “I know that Messiah comes, he who is called Christ. When he has come, he will declare to us all things.”
  • Matthew 1:11-12 (v17) Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon. After the exile to Babylon, Jechoniah became…
Show all 30 cross-references
  • Matthew 27:22 (v16) Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus, who is called Christ?” They all said to him, “Let him be crucified!”
  • Luke 1:31-35 (v16) Behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and shall name him ‘Jesus.’ He will be great and will be called the Son of…
  • Ezra 3:2 (v12) Then Jeshua the son of Jozadak stood up with his brothers the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel and his brothers, and built the…
  • Matthew 2:13 (v16) Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise and take the young child and his…
  • Mark 6:3 (v16) Isn’t this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” They were…
  • Luke 1:27 (v16) to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of David’s house. The virgin’s name was Mary.
  • Luke 2:4-5 (v16) Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to David’s city, which is called Bethlehem, because he was of…
  • Luke 2:7 (v16) She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for…
  • Luke 2:10-11 (v16) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Luke 2:48 (v16) When they saw him, they were astonished, and his mother said to him, “Son, why have you treated us this way? Behold, your father and I were…
  • Luke 4:22 (v16) All testified about him, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth, and they said, “Isn’t this Joseph’s son?”
  • 2 Kings 24:14 (v17) He carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and…
  • 1 Chronicles 3:19-24 (v12) The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister; and Hashubah,…
  • Haggai 1:14 (v12) Yahweh stirred up the spirit of Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua, the son of Jehozadak, the…
  • Matthew 1:18-25 (v16) Now the birth of Jesus Christ was like this: After his mother, Mary, was engaged to Joseph, before they came together, she was found…
  • Luke 3:27 (v12) the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,
  • 2 Kings 25:27 (v12) In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month,…
  • Ezra 5:2 (v12) Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak rose up and began to build God’s house which is at Jerusalem; and with…
  • Nehemiah 12:1 (v12) Now these are the priests and the Levites who went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
  • Jeremiah 22:24 (v12) “As I live,” says Yahweh, “though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, I would still pluck you from…
  • Jeremiah 22:28 (v12) Is this man Coniah a despised broken vessel? Is he a vessel in which no one delights? Why are they cast out, he and his offspring, and cast…
  • Haggai 1:1 (v12) In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, Yahweh’s word came by Haggai, the prophet, to…
  • Haggai 1:12 (v12) Then Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed…
  • Haggai 2:2 (v12) “Speak now to Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant…
  • Haggai 2:23 (v12) In that day, says Yahweh of Armies, I will take you, Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel,’ says Yahweh, ‘and will make you as a…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v17 All those which are reckoned up in this pedigree…

All those which are reckoned up in this pedigree of David’s stock, as they begat one another orderly in their degrees.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–17 12 And after they were brought to Babylon, Jechonias…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12, 13, 16, 17 This Jechonias 1Ch 3:17-19 is generally thought to be…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12, 13, 16, 17 And after they were brought to Babylon,.... Not Jechonias,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16–17 The husband of Mary - Jesus was generally believed…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv12, 16, 17 Verse 12. Jechonias begat Salathiel] After Jechonias was brought…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv12, 16, 17 Mat 1:12. And after they were brought to Babylon…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v17 So all the generations ... - This division of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv12, 16 By the text of the first book of Paralipomenon…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12, 13, 16, 17 And after they were brought to Babylon--after the migration…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v17 17. All the generations — The word generations, perhaps,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12, 13, 16, 17 12. Jechonias begat Salathiel] Jehoiachin had no children of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12, 17 (12) Jechonias begat Salathiel.—We come here into a cluster…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12, 13, 15, 16, 17 Jechonias begat Salathiel (Sheal-tiel, Revised Version). From Jer_22:30 it…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v16 Joseph the husband of Mary.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv12, 16, 17 12. Zerubbabel. The descendant of the ancient kings who…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v16 1 Six Marys 2 of whom was born 3…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v17 Such is Matthew’s introduction to his Gospel. And in…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 15 After the deportation to Babylon
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 16, 17 1:12-16 Although the Old Testament is clearly the source…
Share