Back to Matthew 10

Matthew 10:16-27

“Behold, I send you out as sheep among wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves. But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you. Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations. But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say. For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death. You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved. But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Israel until the Son of Man has come.

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord. It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household! Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known. What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 10:16-27 sits inside this longer paragraph.

“Behold, I send you out as sheep among wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves. But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you. Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations. But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say. For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death. You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved. But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Israel until the Son of Man has come.

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord. It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household! Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known. What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops. Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.

Read all of Matthew 10 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Behold, I send you out as sheep among wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.

    But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you.

    Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

    But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.

    For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

    “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.

    You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.

    But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Israel until the Son of Man has come.

    “A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

    It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household!

    Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.

    What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Beholde I sende you forthe as shepe amonge wolves. Be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves.

    Beware of men for they shall deliver you vp to the consels and shall scourge you in their synagoges.

    And ye shall be brought to the heed rulers and kynges for my sake in witnes to them and to the gentyls.

    But when they delyver you vp take no thought how or what ye shall speake for that shalbe geve you even in that same houre what ye shall saye.

    For it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you.

    The brother shall betraye the brother to deeth and the father the sonne. And the chyldre shall aryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deethe:

    and ye shall be hated of all me for my name. But he that endureth to the ende shalbe saved.

    When they persecute you in one cite flye in to another. I tell you for a treuth ye shall not fynysshe all that cities of Israel tyll the sonne of man be come.

    The disciple ys not above hys master: nor yet the servaut above his lorde.

    It is ynough for the disciple to be as hys master ys and that the servaunt be as his lorde ys. yf they have called the lorde of the housse beelzebub: how moche more shall they call them of his housholde so?

    Feare the not therfore. There is no thinge so close that shall not be openned and no thinge so hyd that shall not be knowen.

    What I tell you in dercknes that speake ye in lyght. And what ye heare in the eare that preache the on the housse toppes.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Behold, I send you as sheepe in the middes of the wolues: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues.

    But beware of men, for they will deliuer you vp to the Councils, and will scourge you in their Synagogues.

    And ye shall be brought to the gouernours and Kings for my sake, in witnes to them, and to the Gentiles.

    But when they deliuer you vp, take no thought howe or what ye shall speake: for it shall be giuen you in that houre, what ye shall say.

    For it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you.

    And the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die.

    And yee shall be hated of all men for my Name: but he that endureth to the end, he shall be saued.

    And when they persecute you in this citie, flee into another: for verely I say vnto you, yee shall not goe ouer all the cities of Israel, till the Sonne of man be come.

    The disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his Lord.

    It is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his Lord. If they haue called the master of the house Beel-zebub, howe much more them of his housholde?

    Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be disclosed, nor hid, that shall not be knowen.

    What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (193)

  • Matthew 24:13 (v22) But he who endures to the end will be saved.
  • James 1:12 (v22) Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to…
  • Revelation 2:10 (v22) Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be…
  • Mark 13:13 (v22) You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • Philippians 2:15 (v16) that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom…
Show all 100 cross-references
  • Matthew 10:39 (v22) He who seeks his life will lose it; and he who loses his life for my sake will find it.
  • Luke 10:3 (v16) Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
  • 1 John 3:13 (v22) Don’t be surprised, my brothers, if the world hates you.
  • 1 Corinthians 14:20 (v16) Brothers, don’t be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
  • Matthew 24:9 (v22) Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name’s sake.
  • Romans 2:7 (v22) to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
  • Hebrews 6:11 (v22) We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
  • Luke 21:15 (vv16, 20) for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
  • Acts 6:10 (vv19–20) They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
  • 2 Samuel 23:2 (v20) “Yahweh’s Spirit spoke by me. His word was on my tongue.
  • John 17:14 (v22) I have given them your word. The world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
  • Colossians 4:5 (v16) Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
  • Luke 6:22 (v22) Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake.
  • Luke 12:12 (v20) for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.”
  • Galatians 6:9 (v22) Let’s not be weary in doing good, for we will reap in due season, if we don’t give up.
  • Ephesians 5:15-17 (v16) Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise, redeeming the time, because the days are evil. Therefore don’t be…
  • Luke 8:17 (v26) For nothing is hidden that will not be revealed; nor anything secret that will not be known and come to light.
  • Romans 16:18-19 (v16) For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the…
  • Jude 1:20-21 (v22) But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit. Keep yourselves in God’s love, looking…
  • John 15:18-21 (v22) If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you. If you were of the world, the world would love its own. But…
  • John 15:20 (v24) Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his lord.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If…
  • Matthew 5:11 (v22) “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
  • 2 Corinthians 4:11 (v22) For we who live are always delivered to death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.
  • Revelation 2:7 (v22) He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life,…
  • Isaiah 66:5-6 (v22) Hear Yahweh’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let Yahweh…
  • Luke 8:15 (v22) Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with…
  • John 7:7 (v22) The world can’t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.
  • Acts 5:20 (v27) “Go stand and speak in the temple to the people all the words of this life.”
  • Acts 20:29 (v16) For I know that after my departure, vicious wolves will enter in among you, not sparing the flock.
  • Revelation 2:17 (v22) He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I…
  • Revelation 3:21 (v22) He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
  • Exodus 4:12 (v19) Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.”
  • Luke 6:40 (v24) A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
  • Jeremiah 1:8 (v26) Don’t be afraid because of them, for I am with you to rescue you,” says Yahweh.
  • Daniel 12:12-13 (v22) Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days. “But go your way until the end; for you will rest,…
  • Matthew 16:28 (v23) Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death, until they see the Son of Man coming in his…
  • Mark 4:22 (v26) For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
  • Mark 13:11-13 (v19) When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given…
  • 2 Corinthians 11:3 (v16) But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness, so your minds might be corrupted from the simplicity that is…
  • 2 Peter 1:21 (v20) For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
  • Luke 21:16-17 (v21) You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death. You will be…
  • Acts 9:16 (v22) For I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.”
  • Hebrews 3:14 (v22) For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence firm to the end,
  • Revelation 2:26 (v22) He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
  • Genesis 3:1 (v16) Now the serpent was more subtle than any animal of the field which Yahweh God had made. He said to the woman, “Has God really said, ‘You…
  • Isaiah 43:1-2 (v26) But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by…
  • Micah 7:5-6 (v21) Don’t trust in a neighbor. Don’t put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth!…
  • John 13:16 (v24) Most certainly I tell you, a servant is not greater than his lord, neither is one who is sent greater than he who sent him.
  • John 16:13 (v27) However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he…
  • Acts 2:4 (v20) They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
  • 1 Corinthians 4:5 (v26) Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the…
  • 2 Corinthians 11:14 (v16) And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
  • 1 Thessalonians 5:22 (v16) Abstain from every form of evil.
  • Revelation 2:3 (v22) You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.
  • Mark 13:9 (vv17–18) But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings…
  • Matthew 10:28 (v26) Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body…
  • Mark 13:12-13 (v21) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • 2 Timothy 4:17 (v19) But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear.…
  • Isaiah 41:10 (v26) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Isaiah 51:12-13 (v26) “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?…
  • Matthew 24:10 (v21) Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
  • Luke 12:2-9 (v26) But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known. Therefore whatever you have said in the…
  • Acts 4:8 (v20) Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people, and elders of Israel,
  • Luke 12:51-53 (v21) Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division. For from now on, there will be five in one…
  • John 16:1 (v27) “I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
  • Luke 12:11 (vv17, 19) When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, don’t be anxious how or what you will answer, or what you will…
  • Isaiah 51:7-8 (v26) “Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at…
  • Zechariah 13:3 (v21) It will happen that, when anyone still prophesies, then his father and his mother who bore him will tell him, ‘You must die, because you…
  • Matthew 10:34-36 (v21) “Don’t think that I came to send peace on the earth. I didn’t come to send peace, but a sword. For I came to set a man at odds against his…
  • Luke 21:12-17 (v19) But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing…
  • Colossians 1:9 (v16) For this cause, we also, since the day we heard this, don’t cease praying and making requests for you, that you may be filled with the…
  • Matthew 23:34 (vv17, 23) Therefore behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge…
  • Exodus 4:15 (v19) You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
  • Proverbs 28:1 (v26) The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
  • Isaiah 41:14 (v26) Don’t be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel. I will help you,” says Yahweh. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
  • Matthew 9:34 (v25) But the Pharisees said, “By the prince of the demons, he casts out demons.”
  • Matthew 12:24 (v25) But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.”
  • Luke 11:15 (v25) But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.”
  • 2 Corinthians 1:12 (v16) For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of…
  • 2 Corinthians 13:3 (v20) seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me; who toward you is not weak, but is powerful in you.
  • Hebrews 12:2-4 (v24) looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and…
  • Genesis 3:13 (v16) Yahweh God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
  • Proverbs 29:25 (v26) The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.
  • Jeremiah 1:9 (v19) Then Yahweh stretched out his hand, and touched my mouth. Then Yahweh said to me, “Behold, I have put my words in your mouth.
  • Ezekiel 2:6 (v26) You, son of man, don’t be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you dwell among…
  • Daniel 3:16-18 (v19) Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. If it happens, our God…
  • Mark 12:36 (v20) For David himself said in the Holy Spirit, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of…
  • John 7:20 (v25) The multitude answered, “You have a demon! Who seeks to kill you?”
  • Acts 7:55-56 (v20) But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of…
  • 2 Corinthians 8:20 (v16) We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us.
  • 1 Thessalonians 2:10 (v16) You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
  • 1 Peter 3:14 (v26) But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”
  • 2 Samuel 17:1-4 (v21) Moreover Ahithophel said to Absalom, “Let me now choose twelve thousand men, and I will arise and pursue after David tonight. I will come…
  • Proverbs 1:20-23 (v27) Wisdom calls aloud in the street. She utters her voice in the public squares. She calls at the head of noisy places. At the entrance of the…
  • Jeremiah 1:7 (v19) But Yahweh said to me, “Don’t say, ‘I am a child;’ for you must go to whomever I send you, and you must say whatever I command you.

100 distinct cross-references across this passage (193 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16, 17, 23, 25, 26, 27 You shall not so much as revenge an injury:…

You shall not so much as revenge an injury: and by the mixing of these beasts’ natures together, he will not have our wisdom to be malicious, nor our simplicity mad, but a certain form of good nature as exquisitely framed of both of them, as may be.

Christ showeth how the ministers must behave themselves under the cross.

Read full note →

You shall be in great dangers.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–27 16 Behold, I send you forth as sheep in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16, 17, 19, 21, 23, 24, 26, 27 Our Lord having hitherto instructed his twelve apostles as…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv16, 17, 21, 23, 24, 26 Our Saviour, in this and the following verses, arms…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 All these verses relate to the sufferings of Christ's…
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–27 But beware of men,.... Of these men, comparable to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 Luke x, 3.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16–27 Verse 16. Behold, I send you forth as sheep…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv16, 17, 19, 21, 23, 24, 27 Mat 10:16. Behold, I send you forth as sheep…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27 As sheep in the midst of wolves - That…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27 Wise as serpents, &c. It is a proverbial way…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv16, 19, 21, 23, 24, 26 4. Trials waiting the Messengers of Jesus. “Among wolves.”…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv16–27 Behold, I send you forth--The "I" here is emphatic,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv16–27 II. PREDICTIONS OF APOSTOLIC ENDURANCE OF PERSECUTION, Mat_10:16-23.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–27 16. as sheep in the midst of wolves] Clemens…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16–27 (16) I send you forth.—The nominative pronoun is emphatic,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 Vers. 16-39. The internal conditions of conveying Christ"s message.…
John A. Broadus 1886 · Public Domain On v16 Mat 10:16 to Mat 11:1.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv16, 20, 21, 22, 23, 27 Behold, I send you forth.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27 16. As sheep in the midst of wolves. Defenseless…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv16, 24 Mat_10:17. Synagogues.—The ecclesiastical and civil elements were so thoroughly…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v26 Mat 10:16-31.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv16, 19, 23, 25 The scope of Mat 10:16-23 reaches beyond the personal…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv16, 17, 19, 21, 23, 26 The Perils of Apostleship.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv16, 19, 21, 24, 26 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv16, 19, 21, 23, 25 10:16 False leaders who prey upon people’s spiritual vulnerability…
Share