Back to Matthew 10

Matthew 10:20

For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Matthew 10:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 23:2 “Yahweh’s Spirit spoke by me. His word was on my tongue.
  • Luke 21:15 for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
  • Acts 6:10 They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
  • Luke 12:12 for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.”
  • 2 Peter 1:21 For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
  • Acts 2:4 They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
  • Acts 4:8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people, and elders of Israel,
  • 2 Corinthians 13:3 seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me; who toward you is not weak, but is powerful in you.
  • Mark 12:36 For David himself said in the Holy Spirit, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet.” ’
  • Acts 7:55-56 But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God, and said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!”
  • Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him?”
  • Acts 13:9 But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,
  • Acts 28:25 When they didn’t agree among themselves, they departed after Paul had spoken one word, “The Holy Spirit spoke rightly through Isaiah the prophet to our fathers,
  • 1 Peter 1:12 To them it was revealed, that they served not to themselves, but to you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into.
  • Matthew 6:32 For the Gentiles seek after all these things; for your heavenly Father knows that you need all these things.
  • Luke 12:30-32 For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things. But seek God’s Kingdom, and all these things will be added to you. Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 20 For it is not ye that speak, but…

20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

Ver. 20. But the Spirit of your Father] Who borroweth your mouth for the present, to speak by. It is he that forms your speeches for you, dictates them to you, filleth you with matter, and furnisheth you with words. Fear not therefore your rudeness to reply. There is no mouth into which God cannot put words: and how often doth he choose the weak and unlearned to confound the wise and mighty, as he did Balaam’s ass to confute his master!

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And the brother shall deliver up the brother to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. For it is - the Spirit of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For it is not ye that speak, but the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. It is not ye that speak — Their…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. the Spirit of your Father] The Christian “apologist”…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) It is not ye that speak.—The words are…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For it is not ye that speak.

↑ Top

Share