Back to Matthew 10

Matthew 10:29

“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Are not two sparowes solde for a farthinge? And none of them dothe lyght on the grounde with out youre father.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your Father?

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (2)

Passages linked to Matthew 10:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 12:6-7 “Aren’t five sparrows sold for two assaria coins? Not one of them is forgotten by God. But the very hairs of your head are all counted. Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.
  • Psalms 104:27-30 These all wait for you, that you may give them their food in due season. You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good. You hide your face; they are troubled. You take away their breath; they die and return to the dust. You send out your Spirit and they are created. You renew the face of the ground.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The fourth part of an ounce.

The fourth part of an ounce.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 29 Are not two sparrows sold for a farthing?…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Besides, consider, there is a God that governs the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The doctrine which our Saviour preaches…
John Gill 1763 · Public Domain But the very hairs of your head are all…
John Wesley 1765 · Public Domain The particular providence of God is another reason for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. Are not two sparrows sold for a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 10:29-31. Are not two sparrows sold for a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Are not two sparrows ... - He encourages them…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Are not two sparrows? The sense is, sparrows are…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Are not two sparrows sold for a farthing?--In Luke…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Are not — Our Lord now farther states…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. one of them shall not fall on the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) Are not two sparrows sold for a farthing?—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Are not two sparrows sold for a farthing? The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And one of them shall not fall to the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 29. Two sparrows. Among the smallest and least valuable…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:29-31 Because God cares about every sparrow, and because…

↑ Top

Share