Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.
Parallel Translations
-
Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.
-
Feare ye not therfore: ye are of more value then many sparowes.
-
Feare ye not therefore, yee are of more value then many sparowes.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (5)
Passages linked to Matthew 10:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Luke 12:24 Consider the ravens: they don’t sow, they don’t reap, they have no warehouse or barn, and God feeds them. How much more valuable are you than birds!
- Psalms 8:5 For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
- Matthew 6:26 See the birds of the sky, that they don’t sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren’t you of much more value than they?
- Matthew 12:11-12 He said to them, “What man is there among you, who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, won’t he grab on to it, and lift it out? Of how much more value then is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath day.”
- 1 Corinthians 9:9-10 For it is written in the law of Moses, “You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.” Is it for the oxen that God cares, or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 31 Fear ye not therefore, ye are of more…
31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
Ver. 31. Fear not therefore] This is the third time, in six verses, that they and we are bidden to banish this cowardly base passion, this causeless, fruitless, harmful, sinful fear of men. He that fears God needs fear none else. Moses feared not Pharaoh, nor Micaiah Ahab, when they had once seen God in his majesty. Micaiah will not budge or alter his tale; as the lion fiercely pursued, will not alter his gait, they say, though he die for it. Doctor Taylor, martyr, when being sent for by Stephen Gardiner, his friends persuaded him not to appear, but flee. "Flee you," said he, "and do as your conscience leads you, I am fully determined, with God’s grace, to go to the bishop, and to his beard to tell him that he doth naught." This he resolved to do, and this he did accordingly. For at his first appearance, "Art thou come, thou villain?" said the bishop. "How darest thou look me in the face for shame? Knowest thou not who I am?" "Yes, I know who you are," said he again, "Doctor Gardiner, Bishop of Winchester and Lord Chancellor, yet but a mortal man, I think. But if I should be afraid of your lordly looks, why fear you not God, the Lord of us all? How dare you for shame look any Christian man in the face, seeing you have forsaken the truth, denied your Master Christ and his word, and done contrary to your own oath and writing? With what countenance will you appear before the judgment seat of Christ, and answer to your oath?" &c.
Read full note →
Ye are of more value than many sparrows] Yea, than many other men, as one pearl is more worth than many pebbles, one little lark than many carrion kites. Noah found more favour with God than all the world besides. The saints are called all things, Col 1:20. Tabor and Hermon are put for the east and west of the world, Psa 89:12, as if there were no world but Judaea, that pleasant land, that land of delight, Dan 11:16; Dan 11:41, so styled, because in Judah was God known, and there were those excellent ones in whom is all God’s delight, Psa 16:3. He reckons of men by their righteousness, and accounts such more excellent than their neighbours, whomsoever they dwell by, Pro 12:26.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Whosoever therefore shall confess me before men,.... The confession…
Whosoever therefore shall confess me before men,.... The confession of Christ here, more especially designed, does not so much intend, though it may include, that which is less public, and is necessary to be made by every believer in Christ: for it is not enough to believe in him, with the heart, but confession of him must also be made with the mouth; and which lies in ascribing their whole salvation to him, giving him the glory of it; declaring their faith in him to others, and what he has done for their souls; and subjecting themselves to his ordinances, and joining in fellowship with his church and people: which confession, as it ought to be both by words and deeds, and to be hearty and sincere, so likewise visible, open, and before men. This, I say, may be included in the sense of these words; but what they chiefly relate to, is a confession of Christ by his ministers, in the public preaching of the Gospel; who ought openly, and boldly, to acknowledge, and declare, that Christ is truly and properly God, the eternal Son of God, the only mediator between God and men, the Saviour and Redeemer of lost sinners; through whose blood alone is the forgiveness of sins, according to the riches of grace; by whose righteousness only men can be justified before God; and by whose sacrifice and satisfaction sin is only expiated; that he died for, and in the room and stead of his people, rose again for their justification, ascended to heaven in their name, is set down at the right hand of God, and ever lives to make intercession for them, and will come again, and judge both quick and dead: such a free and open confession of Christ ought to be made by all his ministers before men, and in spite of all the rage and opposition of earth and hell; and such shall not fail of being taken notice of, and requited by Christ; for he himself says,
him will I confess also before my Father which is in heaven: as he has a perfect knowledge of them, and bears an affectionate love to them; so he will openly own, and acknowledge them as his ministers, and speak in the praise and commendation of their works and labours; though they have been performed through the gifts, grace, and strength, which he has communicated to them: he will introduce them into his Father's presence, and recommend them to him, to be honoured, blessed, and glorified by him.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. Fear ye not - ye are of…
Verse 31. Fear ye not - ye are of more value] None can estimate the value of a soul, for which Christ has given his blood and life! Have confidence in his goodness; for he who so dearly purchased thee will miraculously preserve and save thee. Did the poet intend to contradict Christ when he said: -
"He sees with equal eye, as God of all,
Read full note →
A HERO perish, or a SPARROW fall?"
How cold and meagre is this shallow deistical saying! But could the poet mean, that a sparrow is of as much worth in the sight of God, who regards (if we may believe him) things only in general, as an immortal soul, purchased by the sacrifice of Christ?
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fear not therefore, &c. Here Christ admonishes us, in…
Fear not therefore, &c. Here Christ admonishes us, in our greatest undertakings, to put our trust in God. (St. Bernard)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Fear ye not therefore, ye are of more value…
Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows--Was ever language of such simplicity felt to carry such weight as this does? But here lies much of the charm and power of our Lord's teaching.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. More value than many sparrows — Were men…
31. More value than many sparrows — Were men as transient in existence as sparrows, they would be of as little value. The words of the poet would then be true, who says of the Deity,
“He sees with equal eye, as God of all,
Read full note →
A hero perish, or a sparrow fall.”
If man be perishable as the sparrow, he approaches no nearer to infinity than the sparrow. To the eye of the Infinite, therefore, both would be equal; but since man’s immortal nature endures as long as the Deity himself, he thereby becomes infinitely more valuable than the animal that perisheth. Under such a protector, then, as God, and so valuable in his sight, why should we fear to suffer, since he will never permit us utterly to perish for his truth? Fully, therefore, does it follow that it is most safe to suffer for Christ.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The minuteness of this care forbids you to fear;…
The minuteness of this care forbids you to fear; it is clear from it that you are worth more than even many sparrows. Fear ye (the Revised Version omits ye) not. The absence of umeiv lays all the more stress on the verb. Therefore. As the hairs of your head are all numbered; the following words are thus epexegetic. Ye. Emphatic here; ye who are God"s sons. The thought is stronger than even that of the "faithful Creator," in 1Pe_4:19. Are of more value than many sparrows. So, too, any man than a sheep. (Mat_12:12)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye are of more value.
Mat_10:31
Ye are of more value.
Read full note →
The value of mans nature
Causes-
I. From the capacities of that nature.
II. From the fact that he is the object of the special regard and care of Divine providence.
III. From its everlasting destiny.
IV. From the fact that it has been redeemed with the blood of the incarnate Son of God. (Dr. H. W. Williams.)
Bought at a great price
Do we not hold those things precious which we have bought at a great price. Count we not those things among our treasures, for which we make the most careful provision. Are not those things reckoned the most valuable things upon earth, which receive and give out again to our eyes the beams of light, the rays of the sun, as gold and silver, jewels and precious stones? Will not men venture everything, life and all, for them? And shall not, therefore, Almighty God reckon for precious, them, whom His only begotten Son hath redeemed with His most precious blood? Shall He not hold in exceeding value those for whom He has reserved mansions in His heavenly house, where they may abide for ever? Shall they not be to Him as pearls of great price, as jewels to be numbered up with joyful care, who, being conformed to the image of His Son, who is their light and their righteousness, shine in their works, and glorify their Father. (W. Evans, B. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.