Back to Matthew 10

Matthew 10:34-36

“Don’t think that I came to send peace on the earth. I didn’t come to send peace, but a sword. For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. A man’s foes will be those of his own household.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 10:34-36 sits inside this longer paragraph.

“Don’t think that I came to send peace on the earth. I didn’t come to send peace, but a sword. For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. A man’s foes will be those of his own household. He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me. He who doesn’t take his cross and follow after me, isn’t worthy of me. He who seeks his life will lose it; and he who loses his life for my sake will find it. He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man’s reward. Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you he will in no way lose his reward.”

Read all of Matthew 10 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Don’t think that I came to send peace on the earth. I didn’t come to send peace, but a sword.

    For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law.

    A man’s foes will be those of his own household.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Thynke not that I am come to sende peace into the erth. I came not to send peace but a swearde.

    For I am come to set a man at varyaunce ageynst hys father and the doughter ageynst hyr mother and the doughterlawe ageynst her motherlawe:

    And a mannes fooes shalbe they of hys owne housholde.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Thinke not that I am come to sende peace into the earth: I came not to send peace, but the sworde.

    For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in lawe.

    And a mans enemies shall be they of his owne housholde.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Did Jesus come to bring peace?

Explore Contradictions →

Cross-references (23)

  • Luke 12:49-53 (v34) “I came to throw fire on the earth. I wish it were already kindled. But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until…
  • Micah 7:6 (v36) For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies…
  • Micah 7:5-6 (v35) Don’t trust in a neighbor. Don’t put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth!…
  • Matthew 10:21 (v35) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • Jeremiah 12:6 (v36) For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you! Even they have cried aloud after you!…
Show all 23 cross-references
  • Acts 14:4 (v34) But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews, and part with the apostles.
  • Acts 13:45-50 (v34) But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and…
  • Luke 21:16 (v35) You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.
  • Acts 14:2 (v34) But the disbelieving Jews stirred up and embittered the souls of the Gentiles against the brothers.
  • Psalms 41:9 (v36) Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.
  • Matthew 24:10 (v35) Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
  • Mark 13:12 (v35) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • Genesis 4:8-10 (v36) Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed…
  • Job 19:13-19 (v36) “He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me. My relatives have gone away. My familiar friends have…
  • Psalms 55:13 (v36) But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
  • John 7:40-52 (v34) Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, “This is truly the prophet.” Others said, “This is the Christ.” But…
  • Genesis 37:17-28 (v36) The man said, “They have left here, for I heard them say, ‘Let’s go to Dothan.’ ” Joseph went after his brothers, and found them in Dothan.…
  • Jeremiah 15:10 (v34) Woe is me, my mother, that you have borne me, a man of strife, and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have…
  • Genesis 3:15 (v36) I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise…
  • 1 Samuel 17:28 (v36) Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With…
  • 2 Samuel 16:11 (v36) David said to Abishai, and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite,…
  • Jeremiah 20:10 (v36) For I have heard the defaming of many, “Terror on every side! Denounce, and we will denounce him!” say all my familiar friends, those who…
  • John 13:8 (v36) Peter said to him, “You will never wash my feet!” Jesus answered him, “If I don’t wash you, you have no part with me.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v34 Civil dissentions follow the preaching of the Gospel.

Civil dissentions follow the preaching of the Gospel.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv34–36 34 Think not that I am come to send…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv34, 36 Luke hath much the same with Mat 10:34, in…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v34 We must distinguish here betwixt the intentional aim of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv34–36 For I am come to set a man at…
John Wesley 1765 · Public Domain On v36 And the foes of a man - That loves…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv34–36 Verse 34. Think not that I am come to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v34 Mat 10:34-36. Think not that I am come, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v34 Think not that I am come ... - This…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv34–36 I came not to send, &c. That is, dissension…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v34 11. Christ come to send into the old world,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv34–36 Think not that I am come to send peace…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv34–36 The Struggle, Mat_10:34-39.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv34–35 34. not to send peace, but a sword] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv34–35 (34) Think not that I am come to send…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv34–36 Vers. 34-39. Fellowship with me will involve separation from…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv34–35 Think not that I am come to send peace.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv34–36 34. Think not that I am come to send…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v34 Mat_10:38. Taketh not his cross.—By the Roman custom criminals…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v34 Cf. Joh 14:27. Peace is spoken of in Scripture…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v34 The result of such uncompromising demands:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v34 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v34 10:34-39 Allegiance to Jesus has priority over allegiance to…
Share