Back to Matthew 11

Matthew 11:21

“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wo be to the Chorasin. Wo be to the Betzaida: for if the miracles which were shewd in you had bene done in Tyre and Sidon they had repented longe agone in sackcloth and asshes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Woe be to thee, Chorazin: Woe be to thee, Bethsaida: for if ye great workes, which were done in you, had bene done in Tyrus and Sidon, they had repented long agone in sackecloth and ashes.

View more translations →

Cross-references (27)

Passages linked to Matthew 11:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 3:6-7 not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can’t understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you. But the house of Israel will not listen to you, for they will not listen to me; for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.
  • Job 42:6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.”
  • Matthew 15:21 Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.
  • Mark 6:45 Immediately he made his disciples get into the boat, and to go ahead to the other side, to Bethsaida, while he himself sent the multitude away.
  • Luke 9:10 The apostles, when they had returned, told him what things they had done. He took them and withdrew apart to a desert region of a city called Bethsaida.
  • John 12:21 These, therefore, came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, “Sir, we want to see Jesus.”
  • Acts 12:20 Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.
  • Matthew 11:22 But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
  • Matthew 18:7 “Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes!
  • Mark 3:8 from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.
  • Mark 7:31 Again he departed from the borders of Tyre and Sidon, and came to the sea of Galilee, through the middle of the region of Decapolis.
  • Mark 8:22 He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.
  • Luke 6:17 He came down with them, and stood on a level place, with a crowd of his disciples, and a great number of the people from all Judea and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him and to be healed of their diseases;
  • John 1:44 Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
  • Jude 1:11 Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.
  • Jeremiah 13:27 I have seen your abominations, even your adulteries, and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe to you, Jerusalem! You will not be made clean. How long will it yet be?”
  • Matthew 12:41-42 The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.
  • Matthew 23:13-29 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation. “But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves. “Woe to you, you blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.’ You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold? ‘Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?’ You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift? He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. He who swears by the temple, swears by it, and by him who has been living in it. He who swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits on it. “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone. You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness. You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also. “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear beautiful, but inwardly are full of dead men’s bones, and of all uncleanness. Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity. “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets, and decorate the tombs of the righteous,
  • Matthew 26:24 The Son of Man goes, even as it is written of him, but woe to that man through whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that man if he had not been born.”
  • Mark 7:24 From there he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house, and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.
  • Luke 4:26 Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
  • Luke 10:13-15 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you. You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.
  • Luke 11:42-52 But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and God’s love. You ought to have done these, and not to have left the other undone. Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.” One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying this you insult us also.” He said, “Woe to you lawyers also! For you load men with burdens that are difficult to carry, and you yourselves won’t even lift one finger to help carry those burdens. Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them. So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs. Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute, that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation; from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.’ Yes, I tell you, it will be required of this generation. Woe to you lawyers! For you took away the key of knowledge. You didn’t enter in yourselves, and those who were entering in, you hindered.”
  • John 3:5-10 Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into God’s Kingdom. That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit. Don’t marvel that I said to you, ‘You must be born anew.’ The wind blows where it wants to, and you hear its sound, but don’t know where it comes from and where it is going. So is everyone who is born of the Spirit.” Nicodemus answered him, “How can these things be?” Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel, and don’t understand these things?
  • Acts 13:44-48 The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God. But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed. Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles. For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’ ” As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.
  • Acts 27:3 The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself.
  • Acts 28:25-28 When they didn’t agree among themselves, they departed after Paul had spoken one word, “The Holy Spirit spoke rightly through Isaiah the prophet to our fathers, saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive. For this people’s heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, then I would heal them.’ “Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations, and they will listen.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida!…

21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ver. 21. Woe unto thee, Chorazin] These littorals, or those that dwell by the sea coast, are noted to be duri, horridi, immanes, omnium denique pessimi, rough, harsh, thievish, peevish people, and as bad as those that are worst. But that which aggravated these men’s sin, and made it out of measure sinful, was the contempt of the gospel: which, as it is post naufragium tabula, so "how shall they escape that neglect so great salvation?" See that ye shift not off him that speaketh from heaven, &c., μη παραιτησησθε, Heb 12:25. Jerome tells us that Chorazin was in his time turned into a desert, being two miles distant from Capernaum. As for Bethsaida, our Saviour had there hence taken three of his apostles at least, to be lights of the world, but the inhabitants of this town loved darkness rather than light; the apostles, their countrymen, could do no good upon them. Our Saviour therefore would not allow so much as the blind man whom he had cured to be their preacher, but led him to the town’s end, and there restoring him to sight, sent him away.

Read full note →

They would have repented long ago] Blind heathens, when any misery was upon them, would to their sackcloth and sorrows, thinking thereby to pacify God, and so they rested. In like sort there are among us, that when they are afflicted, especially in conscience, set upon some duty, so to lick themselves whole again, Isa 58:5. They do as crows, that when they are sick give themselves a vomit, by swallowing down some stone, and then they are well. They rest in their repentance: hence Austin saith, "Repentance damns more than sin."

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Luke hath the same, Luk 10:13,14. Chorazin (and) Bethsaida…
John Gill 1763 · Public Domain But I say unto you,.... What may be depended…
John Wesley 1765 · Public Domain Woe to thee, Chorazin - That is, miserable art…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. Wo unto thee, Chorazin - Bethsaida!] It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Chorazin and Bethsaida - These were towns not far…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Woe to thee, Corozain, &c. These four verses shew…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Woe unto thee, Chorazin!--not elsewhere mentioned, but it must…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Chorazin — The three cities here named were…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Chorazin] is identified with Kerazeh, two and a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida!—It…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Woe unto thee, Chorazin. The modern Kerazeh, two miles…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. Woe unto thee, Chorazin. Chorazin has long been…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The curse upon Chorazin and Bethsaida:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:21-24 As Jesus moved through the villages of Galilee—from…

↑ Top

Share