Back to Matthew 11

Matthew 11:25-27

At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight. All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him.

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 11 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.

    Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.

    All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    At that tyme Iesus answered and sayd: I prayse the o father lorde of heven and erth because thou hast hid these thinges from the wyse and prudet and hast opened the vnto babes:

    even so father for so it pleased the.

    All thinges are geve vnto me of my father. And noma knoweth the sonne but the father: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    At that time Iesus answered, and saide, I giue thee thankes, O Father, Lord of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and men of vnderstanding, and hast opened them vnto babes.

    It is so, O Father, because thy good pleasure was such.

    All things are giuen vnto me of my Father: and no man knoweth the Sonne, but ye Father: neither knoweth any man ye Father, but the Sonne, and he to whom ye Sonne will reueile him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who is the Lord of this world?

Explore Contradictions →

Cross-references (65)

  • John 14:6-9 (v27) Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me. If you had known me, you would…
  • Matthew 28:18 (v27) Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.
  • Luke 10:22 (v27) Turning to the disciples, he said, “All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is, except the Father, and…
  • 2 John 1:9 (v27) Whoever transgresses and doesn’t remain in the teaching of Christ, doesn’t have God. He who remains in the teaching has both the Father and…
  • John 17:25-26 (v27) Righteous Father, the world hasn’t known you, but I knew you; and these knew that you sent me. I made known to them your name, and will…
Show all 65 cross-references
  • 1 John 2:23 (v27) Whoever denies the Son doesn’t have the Father. He who confesses the Son has the Father also.
  • John 10:15 (v27) even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.
  • 1 John 5:19-20 (v27) We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one. We know that the Son of God has come, and has given us…
  • John 3:35 (v27) The Father loves the Son, and has given all things into his hand.
  • John 6:46 (v27) Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
  • Philippians 2:10-11 (v27) that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue…
  • John 1:18 (v27) No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, has declared him.
  • John 7:29 (v27) I know him, because I am from him, and he sent me.”
  • John 17:2-3 (v27) even as you gave him authority over all flesh, so he will give eternal life to all whom you have given him. This is eternal life, that they…
  • John 17:6 (v27) I revealed your name to the people whom you have given me out of the world. They were yours, and you have given them to me. They have kept…
  • John 5:21-29 (v27) For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires. For the Father judges no one,…
  • John 13:3 (v27) Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came from God, and was going to God,
  • 1 Corinthians 15:25-27 (v27) For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy that will be abolished is death. For, “He put all things…
  • Hebrews 2:8-10 (v27) You have put all things in subjection under his feet.” For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to…
  • 1 Peter 3:22 (v27) who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
  • Ephesians 1:20-23 (v27) which he worked in Christ, when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places, far above all…
  • Matthew 21:16 (v25) and said to him, “Do you hear what these are saying?” Jesus said to them, “Yes. Did you never read, ‘Out of the mouth of babes and nursing…
  • Psalms 8:2 (v25) From the lips of babes and infants you have established strength, because of your adversaries, that you might silence the enemy and the…
  • Matthew 16:17 (v25) Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
  • Luke 10:21-24 (v25) In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these…
  • 1 Corinthians 1:18-29 (v25) For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are being saved it is the power of God. For it is written,…
  • Romans 11:8-10 (v25) According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this…
  • Matthew 18:3-4 (v25) and said, “Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.…
  • Mark 10:14-16 (v25) But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for…
  • John 9:39-41 (v25) Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.” Those of the…
  • 1 Corinthians 2:6-8 (v25) We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to…
  • Acts 17:24 (v25) The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn’t dwell in temples made with hands.
  • 2 Corinthians 3:14 (v25) But their minds were hardened, for until this very day at the reading of the old covenant the same veil remains, because in Christ it…
  • Isaiah 5:21 (v25) Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
  • Matthew 13:11-16 (v25) He answered them, “To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them. For whoever has, to him…
  • Isaiah 29:18-19 (v25) In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness. The humble…
  • Isaiah 66:1 (v25) Yahweh says, “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build to me? Where will I rest?
  • Daniel 2:23 (v25) I thank you, and praise you, you God of my fathers, who have given me wisdom and might, and have now made known to me what we desired of…
  • Luke 22:42 (v25) saying, “Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.”
  • John 11:41 (v25) So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, “Father, I thank you that you…
  • Deuteronomy 10:14-15 (v25) Behold, to Yahweh your God belongs heaven, the heaven of heavens, and the earth, with all that is therein. Only Yahweh had a delight in…
  • Isaiah 29:10-14 (v25) For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.…
  • Jeremiah 1:5-8 (v25) “Before I formed you in the womb, I knew you. Before you were born, I sanctified you. I have appointed you a prophet to the nations.” Then…
  • Daniel 4:35 (v25) All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants…
  • Mark 4:10-12 (v25) When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables. He said to them, “To you is given the mystery of…
  • John 12:38-40 (v25) that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke, “Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord…
  • 1 Corinthians 3:18-20 (v25) Let no one deceive himself. If anyone thinks that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise. For…
  • 2 Corinthians 4:3-6 (v25) Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who are dying, in whom the god of this world has blinded the minds of the…
  • Genesis 14:22 (v25) Abram said to the king of Sodom, “I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,
  • 1 Samuel 3:4-21 (v25) Yahweh called Samuel. He said, “Here I am.” He ran to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He said, “I didn’t call. Lie down…
  • 2 Kings 19:15 (v25) Hezekiah prayed before Yahweh, and said, “Yahweh, the God of Israel, who are enthroned above the cherubim, you are the God, even you alone,…
  • 1 Chronicles 29:13 (v25) Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name.
  • Isaiah 46:10 (v26) I declare the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done. I say: My counsel will stand, and I will do all…
  • Ephesians 3:11 (v26) according to the eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.
  • 2 Thessalonians 2:13-14 (v25) But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation…
  • 2 Timothy 1:9 (v26) who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to…
  • Genesis 14:19 (v25) He blessed him, and said, “Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.
  • 1 Samuel 2:18 (v25) But Samuel ministered before Yahweh, being a child, clothed with a linen ephod.
  • Job 33:13 (v26) Why do you strive against him, because he doesn’t give account of any of his matters?
  • Luke 10:21 (v26) In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these…
  • John 7:48-49 (v25) Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude that doesn’t know the law is cursed.”
  • Romans 9:18 (v26) So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
  • Romans 11:33-36 (v26) Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!…
  • Ephesians 1:9 (v26) making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
  • Ephesians 1:11 (v26) We were also assigned an inheritance in him, having been foreordained according to the purpose of him who does all things after the counsel…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv25–27 Through the ministry of Christ, who only showeth the…

Through the ministry of Christ, who only showeth the truth of all things pertaining to God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv25–27 25 At that time Jesus answered and said, I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v25 Luk 10:21, hath the same thing, only he thus…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv25, 27 In these verses our Saviour glorifies his Father for…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v25 In these verses we have Christ looking up to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv25–27 Even so, Father, for so it seemed good in…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv25, 27 Jesus answering - This word does not always imply,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv25–27 Verse 25. I thank thee] εξομολογουμαι σοι, I fully…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv25, 27 Mat 11:25-26. At that time Jesus answered, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv25, 27 From the wise and prudent - That is, from…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv25–26 Jesus answered, &c. lit. Jesus answering, said: where we…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v25 5. The Son of God displaying the full consciousness…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv25–27 At that time Jesus answered and said--We are not…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv25–27 § 41. — THANKS FOR THE REVELATION TO BABES,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv25–27 25. answered and said] A Hebraism=“spake and said.”
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv25–27 (25) Answered and said.—The phrase is more or less…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv25–27 Vers. 25-30. In close connexion with the preceding.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv25–27 Because thou hast hid these things from the wise…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv25–27 25. At that time. Immediately after this judgment upon…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v25 Mat_11:25. Answered and said.—A Hebraism for “spake and said”…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v25 Mat 11:25. “At that time, Jesus responding, said, I…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v27 All things
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv25, 27 The Gospel Call.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v25 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv25, 27 11:25-30 This passage focuses on the remnant who, despite…
Share