Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    even so father for so it pleased the.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    It is so, O Father, because thy good pleasure was such.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Matthew 11:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 46:10 I declare the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done. I say: My counsel will stand, and I will do all that I please.
  • Ephesians 3:11 according to the eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.
  • 2 Timothy 1:9 who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,
  • Job 33:13 Why do you strive against him, because he doesn’t give account of any of his matters?
  • Luke 10:21 In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”
  • Romans 9:18 So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
  • Romans 11:33-36 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out! “For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?” “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?” For of him, and through him, and to him are all things. To him be the glory for ever! Amen.
  • Ephesians 1:9 making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
  • Ephesians 1:11 We were also assigned an inheritance in him, having been foreordained according to the purpose of him who does all things after the counsel of his will,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God’s will is the only rule of righteousness.

God’s will is the only rule of righteousness.

This word showeth, that he contenteth himself in his father’s counsel.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 26 Even so, Father: for so it seemed good…
John Gill 1763 · Public Domain All things are delivered unto me of my Father,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Even so, Father] ναι ο πατηρ. An…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Yea, Father, &c. St. John Chrysostom interprets this passage…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Even so, Father; for so it seemed good--the emphatic…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. It seemed good — It was not so…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. Even so, Father: for] Translate: “yea Father [I…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) For so it seemed good.—Literally, Yea, Father, [I…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Even so; yea (Revised Version); nai . A renewed…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Even so, Father: for so it seemeth good in…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 26. Even so, Father, for so it seemed good,…

↑ Top

Share