Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For my yoke is easy, and my burden is light.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For my yoke is easy and my burden is light.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For my yoke is easie, and my burden light.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is the Christian yoke easy?

Explore Contradictions →

Cross-references (12)

Passages linked to Matthew 11:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 5:3 For this is loving God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.
  • John 16:33 I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have trouble; but cheer up! I have overcome the world.”
  • Philippians 4:13 I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • 2 Corinthians 12:9-10 He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me. Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, and in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong.
  • Galatians 5:1 Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don’t be entangled again with a yoke of bondage.
  • Micah 6:8 He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
  • 2 Corinthians 1:4-5 who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
  • 2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory,
  • Galatians 5:18 But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
  • Acts 15:10 Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?
  • Acts 15:28 For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things:
  • Proverbs 3:17 Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain May easily be borne. For his commandments are not…

May easily be borne. For his commandments are not grievous, for all that is born of God overcometh the world, 1 John 5:4.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 30 For my yoke is easy, and my burden…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. Christ’s authority and greatness; he has…
John Wesley 1765 · Public Domain For my yoke is easy - Or rather gracious,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. For my yoke is easy] My Gospel…
Albert Barnes 1834 · Public Domain My yoke is easy ... - That is, the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For my yoke is sweet, &c. For though, in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For my yoke is easy, and my burden is…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 30. Yoke… burden — Men serve the world, and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) Easy.—The Greek has a wider range of meaning—good,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For. The fact of my giving work will not…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For My yoke is easy and My burden is…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 30. For my yoke is easy. The yoke that…

↑ Top

Share