As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And as they departed Iesus begane to speake vnto the people of Ihon. What for to se wet ye out in to the wyldernes? wet ye out to se a rede shake with the wynde?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And as they departed, Iesus beganne to speake vnto the multitude, of Iohn, What went ye out into the wildernes to see? A reede shaken with the winde?

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Was John the Baptist Elijah?

Explore Contradictions →

Cross-references (13)

Passages linked to Matthew 11:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 1:6 But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed.
  • Luke 8:18 Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given; and whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he thinks he has.”
  • John 5:35 He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.
  • Genesis 49:4 Boiling over like water, you shall not excel; because you went up to your father’s bed, then defiled it. He went up to my couch.
  • Mark 1:3-5 the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’ ” John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins. All the country of Judea and all those of Jerusalem went out to him. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.
  • Luke 7:24-30 When John’s messengers had departed, he began to tell the multitudes about John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind? But what did you go out to see? A man clothed in soft clothing? Behold, those who are gorgeously dressed, and live delicately, are in kings’ courts. But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet. This is he of whom it is written, ‘Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.’ “For I tell you, among those who are born of women there is not a greater prophet than John the Baptizer, yet he who is least in God’s Kingdom is greater than he.” When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John’s baptism. But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.
  • Ephesians 4:14 that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
  • Matthew 3:1-3 In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying, “Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!” For this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, “The voice of one crying in the wilderness, make the way of the Lord ready! Make his paths straight!”
  • Matthew 3:5 Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
  • Matthew 21:25 The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?” They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask us, ‘Why then did you not believe him?’
  • Luke 3:3-7 He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins. As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, “The voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord. Make his paths straight. Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth. All flesh will see God’s salvation.’ ” He said therefore to the multitudes who went out to be baptized by him, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
  • 2 Corinthians 1:17-18 When I therefore was thus determined, did I show fickleness? Or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be the “Yes, yes” and the “No, no?” But as God is faithful, our word toward you was not “Yes and no.”
  • John 1:38 Jesus turned and saw them following, and said to them, “What are you looking for?” They said to him, “Rabbi” (which is to say, being interpreted, Teacher), “where are you staying?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain What agreement, and what difference is betwixt the ministry…

What agreement, and what difference is betwixt the ministry of the Prophets, the preaching of John, and the full light of the Gospel, which Christ hath brought.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 7 And as they departed, Jesus began to say…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Luke repeating the same story, Luk 7:24-26, instead of…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our Saviour having given satisfaction to John’s disciples, next…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the high encomium which our Lord…
John Gill 1763 · Public Domain But what went ye out for to see?.... Since…
John Wesley 1765 · Public Domain As they departed, he said concerning John - Of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. What went ye out into the wilderness…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 11:7-10. And as they departed — Or, as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And as they departed ... - Jesus took occasion,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2. The authority of the Baptist as preparing for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 39. — JOHN’S POSITION AND CHARACTER, Mat_11:7-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. A reed shaken with the wind] If the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) As they departed.—There was an obvious risk that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-15. Jesus" recognition of the greatness of John…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain What went ye out into the wilderness to see?
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7. What went yet out into the wilderness to…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mat_11:7. And as they departed, etc.—Dr. Plumptre holding that…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 11:7-15, & Luk 7:24-30. “And the messengers of…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Christ’s Testimony Concerning John.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:7 a weak reed, swayed by every breath of…

↑ Top

Share