Back to Matthew 12

Matthew 12:17-21

that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

“Behold, my servant whom I have chosen; my beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.

He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.

In his name, the nations will hope.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

    “Behold, my servant whom I have chosen; my beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.

    He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.

    He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.

    In his name, the nations will hope.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    to fulfyll that which was spoden by Esay the Prophet which sayeth.

    Beholde my chylde who I have chosen my beloved in who my soule deliteth. I wyll put my sprete on hym and he shall shewe iudgement to the gentyls.

    He shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes

    a brosed rede shall he not breacke and flaxe that begynneth to burne he shall not queche tyll he sende forth iudgement vnto victory

    and in hys name shall the gentyls truste.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    That it might be fulfilled, which was spoken by Esaias the Prophet, saying,

    Behold my seruant whom I haue chosen, my beloued in whom my soule deliteth: I wil put my Spirit on him, and he shall shewe iudgement to the Gentiles.

    He shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes.

    A bruised reede shall he not breake, and smoking flaxe shall he not quenche, till he bring forth iudgement vnto victorie.

    And in his Name shall the Gentiles trust.

View more translations →

Cross-references (82)

  • Isaiah 42:1 (v18) “Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.
  • Isaiah 42:1-4 (v17) “Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.…
  • Isaiah 42:3-4 (v20) He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice. He will not fail nor be discouraged,…
  • Ezekiel 34:16 (v20) “I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will…
  • Isaiah 61:1-3 (vv18, 20) The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken…
Show all 80 cross-references
  • Luke 4:18 (vv18, 20) “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to…
  • Psalms 147:3 (v20) He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
  • Isaiah 11:10 (v21) It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will…
  • Lamentations 3:31-34 (v20) For the Lord will not cast off forever. For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving…
  • John 3:34 (v18) For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.
  • Acts 10:38 (v18) even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were…
  • Romans 15:12-13 (v21) Again, Isaiah says, “There will be the root of Jesse, he who arises to rule over the Gentiles; in him the Gentiles will hope.” Now may the…
  • Isaiah 42:9 (v17) Behold, the former things have happened and I declare new things. I tell you about them before they come up.”
  • Matthew 11:29 (v19) Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls.
  • Psalms 51:17 (v20) The sacrifices of God are a broken spirit. O God, you will not despise a broken and contrite heart.
  • Isaiah 42:4 (v21) He will not fail nor be discouraged, until he has set justice in the earth, and the islands wait for his law.”
  • John 18:36-38 (v19) Jesus answered, “My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn’t be…
  • 2 Corinthians 2:7 (v20) so that on the contrary you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his…
  • 2 Timothy 2:24-25 (v19) The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient, in gentleness correcting those who oppose him:…
  • Hebrews 12:12-13 (v20) Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees, and make straight paths for your feet, so what is lame may not be…
  • Matthew 11:28 (v20) “Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.
  • 2 Corinthians 10:3-5 (v20) For though we walk in the flesh, we don’t wage war according to the flesh; for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty…
  • Colossians 1:27 (v21) to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope…
  • Revelation 6:2 (v20) And behold, a white horse, and he who sat on it had a bow. A crown was given to him, and he came out conquering, and to conquer.
  • 2 Kings 18:21 (v20) Now, behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt. If a man leans on it, it will go into his hand, and pierce it. So…
  • Isaiah 11:2 (v18) Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of…
  • Isaiah 32:15-16 (v18) until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.…
  • Isaiah 41:22-23 (v17) “Let them announce and declare to us what will happen! Declare the former things, what they are, that we may consider them, and know the…
  • Isaiah 44:26 (v17) who confirms the word of his servant, and performs the counsel of his messengers; who says of Jerusalem, ‘She will be inhabited;’ and of…
  • Isaiah 49:5-6 (v18) Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant, says to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am…
  • Isaiah 52:13 (v18) Behold, my servant will deal wisely. He will be exalted and lifted up, and will be very high.
  • Isaiah 57:15 (v20) For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a…
  • Matthew 3:16-17 (v18) Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God…
  • Matthew 13:35 (v17) that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, “I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from…
  • Matthew 17:5 (v18) While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved…
  • Matthew 21:4 (v17) All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
  • Mark 9:7 (v18) A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
  • Luke 3:22 (v18) and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying “You are my beloved Son. In you…
  • Luke 9:35 (v18) A voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son. Listen to him!”
  • John 12:38 (v17) that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke, “Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord…
  • Acts 11:18 (v18) When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to…
  • Romans 15:17-19 (v20) I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God. For I will not dare to speak of any things except those which…
  • 2 Corinthians 10:1 (v19) Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am…
  • 1 Peter 2:4 (v18) coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
  • 2 Peter 1:17 (v18) For he received from God the Father honor and glory when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I…
  • Psalms 89:19 (v18) Then you spoke in vision to your saints, and said, “I have given strength to the warrior. I have exalted a young man from the people.
  • Isaiah 40:11 (v20) He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who…
  • Isaiah 49:1-3 (v18) Listen, islands, to me. Listen, you peoples, from afar: Yahweh has called me from the womb; from the inside of my mother, he has mentioned…
  • Isaiah 53:11 (v18) After the suffering of his soul, he will see the light and be satisfied. My righteous servant will justify many by the knowledge of…
  • Isaiah 59:20-21 (v18) “A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh. “As for me, this is my covenant with them,”…
  • Isaiah 60:2-3 (v18) For, behold, darkness will cover the earth, and thick darkness the peoples; but Yahweh will arise on you, and his glory shall be seen on…
  • Isaiah 62:2 (v18) The nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name, which Yahweh’s mouth will name.
  • Jeremiah 16:19 (v18) Yahweh, my strength, and my stronghold, and my refuge in the day of affliction, the nations will come to you from the ends of the earth,…
  • Zechariah 3:8 (v18) Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you; for they are men who are a sign: for, behold, I will bring out…
  • Zechariah 9:9 (v19) Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation;…
  • Matthew 8:17 (v17) that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, “He took our infirmities, and bore our diseases.”
  • Mark 1:11 (v18) A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.”
  • Luke 2:31-32 (v18) which you have prepared before the face of all peoples; a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”
  • Luke 17:20 (v19) Being asked by the Pharisees when God’s Kingdom would come, he answered them, “God’s Kingdom doesn’t come with observation;
  • Luke 21:22 (v17) For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
  • Luke 23:35 (v18) The people stood watching. The rulers with them also scoffed at him, saying, “He saved others. Let him save himself, if this is the Christ…
  • Luke 24:44 (v17) He said to them, “This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets,…
  • John 1:32-34 (v18) John testified, saying, “I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him. I didn’t recognize him, but…
  • John 10:35 (v17) If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture can’t be broken),
  • John 19:28 (v17) After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, “I am thirsty.”
  • Acts 13:27 (v17) For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every…
  • Acts 13:46-48 (v18) Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it…
  • Acts 14:27 (v18) When they had arrived, and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had…
  • Acts 26:17-18 (v18) delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I send you, to open their eyes, that they may turn from darkness to light…
  • Romans 15:9-12 (v18) and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing…
  • Ephesians 1:6 (v18) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved,
  • Ephesians 1:12-13 (v21) to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ. In him you also, having heard the word of the…
  • Ephesians 2:11-13 (v18) Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the…
  • Ephesians 3:5-8 (v18) which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the…
  • Philippians 2:6-7 (v18) who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a…
  • Colossians 1:1 (v18) Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
  • Colossians 1:13 (v18) who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love,
  • Revelation 19:11-21 (v20) I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes…
  • Psalms 98:1-3 (v20) Sing to Yahweh a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him. Yahweh has made…
  • 2 Corinthians 2:14 (v20) Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.

80 distinct cross-references across this passage (82 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18, 20 By judgment is meant a settled state because Christ…

By judgment is meant a settled state because Christ was to publish true religion among the Gentiles, and to cast out superstition, which thing wheresoever it is done, the Lord is said to reign and judge there, that is to say, to govern and rule matters.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv17–21 17 That it might be fulfilled which was spoken…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17–21 Christ did this, that is, he withdrew himself when…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v17 That is, our blessed Saviour did those good acts…
John Gill 1763 · Public Domain On vv17–21 And in his name shall the Gentiles trust. The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv18–21 He shall show judgment to the heathens - That…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv18–21 Verse 18. Behold my servant] This title was given…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv18–21 Behold my servant, &c. The words are out of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17–21 That it might be fulfilled which was spoken by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv17–21 17. By Esaias the prophet — The evangelist considers…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv17–21 17. spoken by Esaias the prophet] Isa_42:3. The original…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv17–21 (17) That it might be fulfilled.—The quotation of Isa_42:1…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv17–21 That it might be fulfilled which was spoken by…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v20 A bruised reed shall He not break.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv17–21 17. That it might be fulfilled. Thus it was…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v20 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LIV. B. Parable…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v18 This too is most significant. The rejected King of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv18–19 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20 12:18 This quotation parallels Jesus’ baptism (3:13-17). • Justice…
Share