Back to Matthew 12

Matthew 12:24

But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But when the Pharises hearde that they sayde: This felow dryveth the devyls no nother wyse oute but by the helpe of Belzebub the chefe of the devyls.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But when the Pharises heard it, they saide, This man casteth the deuils no otherwise out, but through Beelzebub the prince of deuils.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Matthew 12:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 3:22 The scribes who came down from Jerusalem said, “He has Beelzebul,” and, “By the prince of the demons he casts out the demons.”
  • Matthew 9:34 But the Pharisees said, “By the prince of the demons, he casts out demons.”
  • Luke 11:15 But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 24 But when the Pharisees heard it, they said,…

24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

Ver. 24. This fellow doth not cast out devils, &c.] The devil that was cast out of the demoniac’s body seems to have gotten into these men’s hearts. But he was not his master crafts: for what a senseless slander hear we? He should have acted it a little better, to have been believed. Tenue mendacium pellucet, saith Tacitus. This was such a lie as might be easily looked through. But envy never regards how true, but how mischievous. Witness the Popish Pharisees, who tell the poor misled and muzzled people in their sermons that the Protestants are blasphemers of God and all his saints; that the English are grown barbarous, and eat young children; that ever since the pope excommunicated us we are as black as devils; that the gunpowder treason was plotted, and should have been acted, by the Puritans; that the fall of Blackfriars in London likewise was wrought by the Puritans, who had loosened the rafters, &c. {a} That these are the opinions we hold and teach: 1. To worship no God. 2. To frame our religion to the times. 3. To account gain godliness. 4. To pretend public liberty to our private lusts. 5. To break our oaths, when it makes for our advantage. 6. To cover hatred with flattery. 7. To confirm tyranny with bloodshed, &c. These and the like, that Cacodaemon Joannes, the black mouthed Jesuit, tells the world in print are our tenets and practices. Now "the Lord rebuke thee, Satan." But what reward shall be given to thee, thou false tongue? Even sharp arrows, with hot burning coals; yea, those very coals of hell from whence thou wert enkindled.

Read full note →

{a} Ex dissolutis per Puritanos continationibus, &c. D. Prid. Lect.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain We met with the same blasphemous calumny from the…
John Gill 1763 · Public Domain Or else, how can anyone enter into a strong…
John Wesley 1765 · Public Domain Mark iii, 22.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. Beelzebub] See Mt 10:25.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But when the Pharisees heard it--Mark (Mar 3:22) says,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. Pharisees heard it — The miracle was reported…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24–30. The Charge, “He casteth out devils by Beelzebub.”…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) Beelzebub the prince of the devils.—(See Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain (On the relation of this verse to Mat_9:34, see…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 24. The Pharisees hearing it. Compare Mark 3:22–27. Mark…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain demons. (See Scofield "Mat 7:22").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:24 Satan: Greek Beelzeboul; see study note on 10:25.

↑ Top

Share