Back to Matthew 12

Matthew 12:38-45

Then certain of the scribes and Pharisees answered, “Teacher, we want to see a sign from you.”

But he answered them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.

When an unclean spirit has gone out of a man, he passes through waterless places, seeking rest, and doesn’t find it. Then he says, ‘I will return into my house from which I came out,’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order. Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then certain of the scribes and Pharisees answered, “Teacher, we want to see a sign from you.”

    But he answered them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet.

    For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.

    The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here.

    The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.

    When an unclean spirit has gone out of a man, he passes through waterless places, seeking rest, and doesn’t find it.

    Then he says, ‘I will return into my house from which I came out,’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.

    Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then answered certeyne of the scribes and of the Pharises sayinge: Master we wolde fayne se a sygne of the.

    He answered and sayde to the: The evyll and advoutrous generacion seketh a signe but ther shall no signe be geve to the saue the signe of the Prophete Ionas.

    For as Ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth.

    The men of Ninivie shall rise at the daye of iugdement with this nacion and condemne them: for they amended at the preachinge of Ionas. And beholde a greater then Ionas is here.

    The quene of the south shall ryse at the daye of iudgement with this generacion and shall condemne the: for she came from the vtmost parties of the worlde to heare the wysdome of Salomon. And beholde a greater then Salomon is here.

    When the vnclene sprite is gone out of a man he walketh throughout dry places seking reest and fyndeth none.

    Then he sayeth: I will retourne ageyne into my housse from whence I came oute. And when he is come he fyndeth the housse empty and swepte and garnisshed.

    Then he goeth his waye and taketh vnto him seven other spretes worsse then himsilfe and so entre they in and dwell there. And the ende of that man is worsse then the beginning. Even so shall it be with this evell nacion.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then answered certaine of ye Scribes and of the Pharises, saying, Master, we would see a signe of thee.

    But he answered and said to them, An euill and adulterous generation seeketh a signe, but no signe shall be giuen vnto it, saue that signe of the Prophet Ionas.

    For as Ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the Sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth.

    The men of Nineue shall rise in iudgement with this generation, and condemne it: for they repented at the preaching of Ionas: and behold, a greater then Ionas is here.

    The Queene of the South shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it: for she came from the vtmost partes of the earth to heare the wisdome of Salomon: and beholde, a greater then Salomon is here.

    Nowe when the vncleane spirit is gone out of a man, he walketh throughout drie places, seeking rest, and findeth none.

    Then he saith, I wil returne into mine house from whence I came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished.

    Then he goeth, and taketh vnto him seuen other spirites worse then himselfe, and they enter in, and dwell there: and the ende of that man is worse then the beginning. Euen so shall it be with this wicked generation.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (114)

  • Jonah 1:17 (v40) Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
  • Luke 11:24-26 (v43) The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, ‘I will turn back…
  • Matthew 27:63-64 (v40) saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’ Command therefore that…
  • 1 Kings 10:1-13 (v42) When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning Yahweh’s name, she came to test him with hard questions. She came to…
  • Matthew 16:21 (v40) From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and…
Show all 100 cross-references
  • Matthew 17:23 (v40) and they will kill him, and the third day he will be raised up.” They were exceedingly sorry.
  • John 2:19 (v40) Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
  • 2 Chronicles 9:1-12 (v42) When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to test Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great caravan,…
  • Matthew 27:40 (v40) and saying, “You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!”
  • Luke 8:28-32 (v43) When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, “What do I have to do with you, Jesus, you Son of…
  • 1 Corinthians 1:22 (v38) For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,
  • Mark 8:11-12 (v38) The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him. He sighed deeply in his spirit, and…
  • Luke 11:26 (v45) Then he goes, and takes seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes…
  • Matthew 16:4 (vv39, 41) An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah.” He left…
  • Jonah 2:2-6 (v40) He said, “I called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice. For you threw…
  • Matthew 8:29 (v43) Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
  • Matthew 12:42 (v41) The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to…
  • Mark 5:9 (v45) He asked him, “What is your name?” He said to him, “My name is Legion, for we are many.”
  • Luke 11:29-32 (v39) When the multitudes were gathering together to him, he began to say, “This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be…
  • Luke 11:31-32 (v42) The Queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation, and will condemn them: for she came from the ends of…
  • Hebrews 1:2-4 (v42) has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds. His Son…
  • Hebrews 6:4-8 (v45) For concerning those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit, and tasted the…
  • Hebrews 10:26-31 (v45) For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins, but a certain…
  • Amos 8:11-13 (v43) Behold, the days come,” says the Lord Yahweh, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of…
  • Mark 5:7-13 (v43) and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t…
  • Luke 11:16 (v38) Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
  • Luke 11:29 (v38) When the multitudes were gathering together to him, he began to say, “This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be…
  • John 2:18 (v38) The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”
  • Hebrews 11:7 (v41) By faith, Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which…
  • 2 Peter 2:14-22 (v45) having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;…
  • Job 2:2 (v43) Yahweh said to Satan, “Where have you come from?” Satan answered Yahweh, and said, “From going back and forth in the earth, and from…
  • Psalms 63:9 (v40) But those who seek my soul to destroy it shall go into the lower parts of the earth.
  • Isaiah 35:6-7 (v43) Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in…
  • Jeremiah 3:11 (v41) Yahweh said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
  • Jonah 1:2 (v41) “Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me.”
  • Matthew 12:6 (v41) But I tell you that one greater than the temple is here.
  • Matthew 16:1-4 (v38) The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven. But he answered them, “When it is evening,…
  • Matthew 17:5 (v42) While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved…
  • Luke 11:32 (v41) The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it: for they repented at the preaching of Jonah,…
  • John 1:14 (v42) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • John 3:31 (v41) He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth and speaks of the earth. He who comes from heaven is…
  • John 4:48 (v38) Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”
  • Romans 2:27 (v41) Won’t the uncircumcision which is by nature, if it fulfills the law, judge you, who with the letter and circumcision are a transgressor of…
  • Hebrews 3:5-6 (v41) Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken, but Christ is…
  • 1 Peter 5:8 (v43) Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.
  • 1 John 4:4 (v44) You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
  • 1 Kings 5:12 (v42) Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
  • 1 Kings 10:24 (v42) All the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
  • Job 1:7 (v43) Yahweh said to Satan, “Where have you come from?” Then Satan answered Yahweh, and said, “From going back and forth in the earth, and from…
  • Isaiah 7:14 (v42) Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
  • Isaiah 9:6-7 (v42) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • Isaiah 41:18 (v43) I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry…
  • Isaiah 54:17 (v41) No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the…
  • Isaiah 57:3 (v39) “But draw near here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes.
  • Ezekiel 16:51-52 (v41) Samaria hasn’t committed half of your sins; but you have multiplied your abominations more than they, and have justified your sisters by…
  • Ezekiel 47:8-12 (v43) Then he said to me, “These waters flow out toward the eastern region, and will go down into the Arabah. Then they will go toward the sea;…
  • Jonah 3:5-10 (v41) The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from their greatest even to their least. The news…
  • Matthew 3:17 (v42) Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”
  • Matthew 12:39 (v41) But he answered them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given to it but the sign of Jonah the…
  • Matthew 12:45 (v41) Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that…
  • Matthew 17:17 (v41) Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.”
  • Matthew 23:36 (v41) Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.
  • Mark 8:38 (v39) For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him,…
  • Mark 16:9 (v45) Now when he had risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.
  • John 1:18 (v42) No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, has declared him.
  • John 4:12 (v41) Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did his children and his livestock?”
  • John 6:30 (v38) They said therefore to him, “What then do you do for a sign, that we may see and believe you? What work do you do?
  • John 15:22-24 (v45) If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin. He who hates me, hates my…
  • Acts 8:27-28 (v42) He arose and went; and behold, there was a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was…
  • Philippians 2:6-7 (v42) who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a…
  • James 4:4 (v39) You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a…
  • Jude 1:10-13 (v45) But these speak evil of whatever things they don’t know. They are destroyed in these things that they understand naturally, like the…
  • 1 Kings 3:9 (v42) Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge…
  • 1 Kings 3:12 (v42) behold, I have done according to your word. Behold, I have given you a wise and understanding heart; so that there has been no one like you…
  • 1 Kings 3:28 (v42) All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king; for they saw that the wisdom of God was in him, to do…
  • 1 Kings 4:29 (v42) God gave Solomon abundant wisdom and understanding, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore.
  • 1 Kings 4:34 (v42) People of all nations came to hear the wisdom of Solomon, sent by all kings of the earth, who had heard of his wisdom.
  • Psalms 63:1 (v43) God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no…
  • Psalms 81:11-12 (v44) But my people didn’t listen to my voice. Israel desired none of me. So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they…
  • Matthew 8:20 (v40) Jesus said to him, “The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head.”
  • John 8:53-58 (v41) Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?” Jesus answered, “If I glorify…
  • Acts 8:13 (v43) Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed.
  • Romans 11:8-10 (v45) According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this…
  • 1 Corinthians 11:19 (v44) For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
  • Hebrews 10:39 (v45) But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.
  • 1 John 2:19 (v44) They went out from us, but they didn’t belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that…
  • 1 John 5:16-17 (v45) If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to…
  • Jude 1:4-5 (v44) For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the…
  • Revelation 13:8-9 (v44) All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life…
  • Hosea 7:6 (v44) For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their baker sleeps all the night. In the morning it burns as a…
  • Matthew 12:24 (v45) But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.”
  • Matthew 12:29 (v44) Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his…
  • Matthew 12:41 (v42) The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah;…
  • Matthew 13:20-22 (v44) What was sown on the rocky places, this is he who hears the word, and immediately with joy receives it; yet he has no root in himself, but…
  • Matthew 21:38-44 (v45) But the farmers, when they saw the son, said among themselves, ‘This is the heir. Come, let’s kill him, and seize his inheritance.’ So they…
  • Matthew 23:24 (v45) You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
  • Luke 11:21-22 (v44) “When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe. But when someone stronger attacks him and overcomes him, he…
  • Luke 11:49-51 (v45) Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute, that the…
  • Luke 19:41-44 (v45) When he came near, he saw the city and wept over it, saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But…
  • John 12:6 (v44) Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into…

100 distinct cross-references across this passage (114 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv38, 39, 41, 42 Against froward desires of miracles.

Against froward desires of miracles.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv38–45 38 Then certain of the scribes and of the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv38, 40, 41, 42, 43 We read the like to this Mat 16:1, and…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv38, 43 Observe here, 1. The request which the Pharisees make…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v38 It is probable that these Pharisees with whom Christ…
John Gill 1763 · Public Domain On vv38–45 When the unclean spirit is gone out of a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv38, 39, 40, 42, 43, 44, 45 We would see a sign - Else we will…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv38–45 Verse 38. We would see a sign from thee.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv38, 41, 42, 43 Mat 12:38-40. Then certain of the scribes, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv38, 43 We would see a sign from thee - See…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv38, 39, 40, 42, 45 We would see a sign. They wanted to see…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv38–43 A SIGN DEMANDED AND THE REPLY--HIS MOTHER AND BRETHREN…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv38–45 38. Master, we would see a sign — This…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv38–45 38. we would see a sign from thee] This…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv38–45 (38) Master, we would see a sign from thee.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv38–45 Vers. 38-42. Before entering on this difficult passage, it…
John A. Broadus 1886 · Public Domain On v38 Mat 12:38-50.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv38, 42, 43, 45 Master, we would see a sign from Thee.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv38–43 38. Master, we would see a sign from thee.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v38 Mat_12:38. A sign.—See Luk_11:16. They wanted something of an…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv38, 43 Mat 12:38-45; Luk 11:16-36. “Then certain ones of the…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv41–42
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v38 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLIX. Sign Seekers].
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv41, 45 The men of Nineveh
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv38, 39, 41, 43 The Sign from Heaven and a Warning.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv38, 41, 42, 43 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv38, 39, 41, 42, 43 12:38 a miraculous sign to prove: A popular expectation…
Share