Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But I tell you that one greater than the temple is here.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But I saye vnto you: that here is one greater then the temple.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But I say vnto you, that here is one greater then the Temple.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Matthew 12:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 12:41-42 The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.
  • 2 Chronicles 6:18 “But will God indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens can’t contain you; how much less this house which I have built!
  • 1 Peter 2:4-5 coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious. You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
  • Haggai 2:7-9 and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies. The silver is mine, and the gold is mine,’ says Yahweh of Armies. ‘The latter glory of this house will be greater than the former,’ says Yahweh of Armies; ‘and in this place I will give peace,’ says Yahweh of Armies.”
  • Malachi 3:1 “Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me; and the Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom you desire, behold, he comes!” says Yahweh of Armies.
  • John 2:19-21 Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.” The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?” But he spoke of the temple of his body.
  • Ephesians 2:20-22 being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone; in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord; in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
  • Matthew 23:17-21 You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold? ‘Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?’ You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift? He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. He who swears by the temple, swears by it, and by him who has been living in it.
  • Colossians 2:9 For in him all the fullness of the Deity dwells bodily,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 6 But I say unto you, That in this…

6 But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.

Ver. 6. But I say unto you] q.d. Whereas you will here object, that that was done in the temple; I tell you I am greater than the temple: for in me the Godhead dwelleth bodily, Col 1:19; as in the temple was the ark, where the glory of God appeared, so that it filled the temple sometimes. Take notice here, by the way, how good it is to have some grave and godly man to be a beholder and judge of our actions, to whom we may approve them, whatever other ill-affected think of them- Equitem mihi plaudere curo, saith the heathen poet. And Libanius (though an atheist) could say, Βασιλειου με επαινησαντος κατα παντων εχω τα νικητηρια (ad Basil). If Basil commend me, I care not what all others say of me. Christ’s white stone will comfort a Christian against the black coals of the world’s censures. If Demetrius have a good report of the truth, and such a one as St John to bear record for him, he need not care though Diotrephes prate as fast against them both with malicious words, 3Jn 1:9-12, as the Pharisees did here against the disciples, when Christ defended them.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The Jews had very superstitious conceits concerning the temple,…
John Gill 1763 · Public Domain But I say unto you,.... Who Christ knew would…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. In this place is one greater than…
Albert Barnes 1834 · Public Domain One greater than the temple - Here the Saviour…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain A greater than the temple: so what can be…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But I say unto you, That in this place…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. One greater than the temple — And, therefore,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) In this place is one greater than the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Matthew only. But I say unto you, That in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain That in this place Is One greater than the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. But I say unto you, that in this…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The application of the argument:

↑ Top

Share