Back to Matthew 15

Matthew 15:32-39

Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”

The disciples said to him, “Where should we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”

Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”

He commanded the multitude to sit down on the ground; and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes. They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over. Those who ate were four thousand men, in addition to women and children. Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”

    The disciples said to him, “Where should we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”

    Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”

    He commanded the multitude to sit down on the ground;

    and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.

    They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.

    Those who ate were four thousand men, in addition to women and children.

    Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then Iesus called his disciples to him and sayde: I have compassion on the people because they have cotynued with me now.iii. dayes and have nought to eate: and I wyll not let them departe fastinge leste they perisshe in the waye.

    And his disciples sayd vnto him: whence shuld we get so moche breed in the wildernes as shuld suffise so greate a multitude?

    And Iesus sayde vnto them: how many loves have ye? And they sayde: seven and a feawe litle fysshes.

    And he commaunded the people to syt doune on the grounde:

    and toke the seven loves and the fysshes and gave thankes and brake them and gave to his disciples and the disciples gave them to the people.

    And they dyd all eate and were suffised. And they toke vp of the broke meate that was lefte.vii. basketes full.

    And yet they that ate were.iiii.M. men besyde wemen and chyldren.

    And he sent awaye the people and toke shippe and came into the parties of Magdala.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then Iesus called his disciples vnto him, and said, I haue compassion on this multitude, because they haue continued with mee already three dayes, and haue nothing to eate: and I wil not let them depart fasting, least they faint in the way.

    And his disciples saide vnto him, Whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude!

    And Iesus said vnto them, How many loaues haue ye? And they said, Seuen, and a few litle fishes.

    Then he commanded the multitude to sit downe on the ground,

    And tooke the seuen loaues, and the fishes, and gaue thankes, and brake them, and gaue to his disciples, and the disciples to the multitude.

    And they did all eate, and were sufficed: and they tooke vp of the fragments that remained, seuen baskets full.

    And they that had eaten, were foure thousand men, beside women, and litle children.

    Then Iesus sent away the multitude, and tooke ship, and came into the partes of Magdala.

View more translations →

Cross-references (49)

  • Matthew 9:36 (v32) But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them, because they were harassed and scattered, like sheep without a…
  • Luke 22:19 (v36) He took bread, and when he had given thanks, he broke, and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in…
  • Romans 14:6 (v36) He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats,…
  • Mark 8:10 (v39) Immediately he entered into the boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha.
  • Luke 12:29-30 (v32) Don’t seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious. For the nations of the world seek after all of these things, but…
Show all 48 cross-references
  • John 6:11 (v36) Jesus took the loaves; and having given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to those who were sitting down; likewise…
  • Acts 27:33 (v32) While the day was coming on, Paul begged them all to take some food, saying, “Today is the fourteenth day that you wait and continue…
  • Acts 27:35 (v36) When he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all, then he broke it and began to eat.
  • Matthew 16:9-10 (vv34, 37) Don’t you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? Nor the seven loaves for…
  • Matthew 14:14-21 (v32) Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick. When evening had come, his disciples came…
  • Mark 8:1-10 (v32) In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself, and said to them,…
  • 1 Corinthians 10:31 (v36) Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
  • 1 Timothy 4:3-4 (v36) forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know…
  • 1 Samuel 9:13 (v36) As soon as you have come into the city, you will immediately find him, before he goes up to the high place to eat; for the people will not…
  • 1 Samuel 30:11-12 (v32) They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink. They gave…
  • Matthew 6:32-33 (v32) For the Gentiles seek after all these things; for your heavenly Father knows that you need all these things. But seek first God’s Kingdom,…
  • Matthew 12:40 (v32) For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart…
  • Matthew 14:15 (v33) When evening had come, his disciples came to him, saying, “This place is deserted, and the hour is already late. Send the multitudes away,…
  • Matthew 20:34 (v32) Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him.
  • Matthew 27:63 (v32) saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’
  • Mark 6:37 (v33) But he answered them, “You give them something to eat.” They asked him, “Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread, and give…
  • Mark 6:39-40 (v35) He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass. They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.
  • Mark 8:4-5 (v33) His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?” He asked them, “How many…
  • Mark 8:19-21 (v37) When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Twelve.”…
  • Mark 9:22 (v32) Often it has cast him both into the fire and into the water to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us, and help us.”
  • Luke 7:13 (v32) When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, “Don’t cry.”
  • Luke 9:13 (v33) But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and…
  • Luke 9:14-16 (v35) For they were about five thousand men. He said to his disciples, “Make them sit down in groups of about fifty each.” They did so, and made…
  • Luke 24:41-42 (v34) While they still didn’t believe for joy, and wondered, he said to them, “Do you have anything here to eat?” They gave him a piece of a…
  • John 6:5-9 (v33) Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that…
  • John 6:10 (v35) Jesus said, “Have the people sit down.” Now there was much grass in that place. So the men sat down, in number about five thousand.
  • John 21:9-10 (v34) So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it. Jesus said to them, “Bring some of the…
  • Hebrews 4:15 (v32) For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like…
  • Numbers 11:21-22 (v33) Moses said, “The people, among whom I am, are six hundred thousand men on foot; and you have said, ‘I will give them meat, that they may…
  • 2 Kings 4:42-44 (v33) A man from Baal Shalishah came, and brought the man of God some bread of the first fruits: twenty loaves of barley and fresh ears of grain…
  • Psalms 107:9 (v37) For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.
  • Matthew 14:19 (v36) He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed,…
  • Matthew 14:19-21 (v35) He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed,…
  • Matthew 14:20-21 (v37) They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces. Those who ate were…
  • Matthew 14:22 (v39) Immediately Jesus made the disciples get into the boat, and to go ahead of him to the other side, while he sent the multitudes away.
  • Matthew 15:33 (v37) The disciples said to him, “Where should we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”
  • Matthew 26:26-27 (v36) As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, “Take, eat; this is my body.”…
  • Mark 8:8-9 (v37) They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over. Those who had eaten were about four thousand.…
  • Luke 1:53 (v37) He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
  • Luke 22:17 (v36) He received a cup, and when he had given thanks, he said, “Take this, and share it among yourselves,
  • Luke 24:30 (v36) When he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave it to them.
  • John 6:23 (v36) However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
  • 1 Samuel 14:28-31 (v32) Then one of the people answered, and said, “Your father directly commanded the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats…

48 distinct cross-references across this passage (49 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv32, 35, 37 By doing again this miracle, Christ showeth that he…

By doing again this miracle, Christ showeth that he will never be wanting to them that follow him, no not in the wilderness.

Go not from my side.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv32–39 32 Then Jesus called his disciples unto him, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v32 Mark gives us an account of this miracle, Mar…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv32, 37 Here we have the second miracle of Christ’s compassionate…
John Gill 1763 · Public Domain On vv32–38 Then Jesus called his disciples unto him,.... Who were…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv32, 36 They continue with me now three days - It…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv32, 33, 37, 38, 39 Verse 32. I have compassion, &c.] See a similar…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Mat 15:32-39. Jesus called his disciples, and said, I…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v32 The miracle recorded here - the feeding of the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv32, 36, 37, 39 They continue with me now three days, eager to…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v39 Mat_15:39 to Mat_16:12
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv32, 33, 34, 39 32. Compassion on the multitude — Some faith had…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv32, 37 32–38. Four thousand Men, besides women and children, are…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv32, 33, 34, 35, 37, 39 (32) I have compassion on the multitude.—The obvious resemblance…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv32–39 Called his disciples unto him. Seeing the necessities of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv32, 39 Mat_15:32; Mat_15:39
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv32, 33, 35, 38, 39 32. I have compassion on the multitude. Because while…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v32 Mat_15:29. A mountain.—Rather, the mountain country; the high land,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv32, 39 Mat 15:32-38; Mar 8:1-9. “During these days [i.e., His…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v36 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LXX. A. Third…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv32, 35 The great need of the people:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv32, 36 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv32, 39 15:32-39 The previous feeding miracle (see 14:13-21) was for…
Share