Back to Matthew 17

Matthew 17:1-9

After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves. He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light. Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.

Peter answered, and said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you want, let’s make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid. Jesus came and touched them and said, “Get up, and don’t be afraid.” Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone. As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, “Don’t tell anyone what you saw, until the Son of Man has risen from the dead.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.

    He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.

    Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.

    Peter answered, and said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you want, let’s make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

    While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

    When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.

    Jesus came and touched them and said, “Get up, and don’t be afraid.”

    Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.

    As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, “Don’t tell anyone what you saw, until the Son of Man has risen from the dead.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And after. vi. dayes Iesus toke Peter and Iames and Ihon his brother and brought them vp into an hye mountayne out of the waye

    and was transfygured before them: and his face did shyne as the sunne and his clothes were as whyte as the light.

    And beholde ther appered vnto the Moses and Helyas talkinge with him.

    Then answered Peter and sayde to Iesus: master here is good beinge for vs. If thou wylt leet vs make here.iii. tabernacles one for the and one for Moses and one for Helyas.

    Whyll he yet spake beholde a bright cloude shadowed them. And beholde there came a voyce out of the cloude sayinge: this is my deare sonne in whom I delite heare him.

    And when the disciples hearde that they fell on their faces and were soore afrayed.

    And Iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed.

    And when they looked vp they saw no man saue Iesus onely.

    And as they came doune from the mountayne Iesus charged them sayinge: se that ye shewe the vision to no man vntyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And after sixe dayes, Iesus tooke Peter, and Iames and Iohn his brother, and brought them vp into an hie mountaine apart,

    And was transfigured before them: and his face did shine as the Sunne, and his clothes were as white as the light.

    And beholde, there appeared vnto them Moses, and Elias, talking with him.

    Then answered Peter, and saide to Iesus, Master, it is good for vs to be here: if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

    While he yet spake, behold, a bright cloude shadowed them: and beholde, there came a voyce out of the cloude, saying, This is that my beloued Sonne, in whom I am well pleased: heare him.

    And when the disciples heard that, they fell on their faces, and were sore afraide.

    Then Iesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraide.

    And when they lifted vp their eyes, they sawe no man, saue Iesus onely.

    And as they came downe from the moutaine, Iesus charged them, saying, Shewe the vision to no man, vntil the Sonne of man rise againe from the dead.

View more translations →

Cross-references (122)

  • Matthew 3:17 (v5) Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”
  • Matthew 12:18 (v5) “Behold, my servant whom I have chosen; my beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit on him. He will proclaim justice…
  • Luke 9:28-36 (v1) About eight days after these sayings, he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray. As he was praying,…
  • Deuteronomy 18:15 (v5) Yahweh your God will raise up to you a prophet from among you, of your brothers, like me. You shall listen to him.
  • Psalms 104:2 (v2) He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
Show all 100 cross-references
  • Mark 9:7 (v5) A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
  • Matthew 28:3 (v2) His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
  • Hebrews 2:1-3 (v5) Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away. For if the word spoken through…
  • Matthew 26:37 (v1) He took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and severely troubled.
  • Mark 9:5-6 (v4) Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.” For he…
  • Revelation 1:7 (v5) Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn…
  • Mark 1:11 (v5) A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.”
  • Luke 9:29 (v2) As he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became white and dazzling.
  • John 1:14 (v2) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • John 3:35 (v5) The Father loves the Son, and has given all things into his hand.
  • Luke 9:33 (vv3–4) As they were parting from him, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for…
  • Mark 5:37 (v1) He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James.
  • Luke 9:34-35 (v5) While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud. A voice came out of…
  • Revelation 10:1 (v2) I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud. A rainbow was on his head. His face was like the sun, and his feet…
  • John 17:24 (vv2, 4) Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you…
  • Luke 3:22 (v5) and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying “You are my beloved Son. In you…
  • Revelation 20:11 (v2) I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
  • 2 Peter 1:18 (vv1, 6) We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
  • Isaiah 42:1 (v5) “Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.
  • Daniel 10:18 (v7) Then one like the appearance of a man touched me again, and he strengthened me.
  • Mark 9:3 (v2) His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
  • Mark 9:8 (v8) Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.
  • Luke 9:36 (v8) When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.
  • 2 Corinthians 13:1 (v1) This is the third time I am coming to you. “At the mouth of two or three witnesses shall every word be established.”
  • Hebrews 5:9 (v5) Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Revelation 19:12-13 (v2) His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself.…
  • Exodus 34:29-35 (v2) When Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the covenant in Moses’ hand, when he came down from the mountain, Moses…
  • Deuteronomy 18:19 (v5) It shall happen, that whoever will not listen to my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
  • Daniel 8:18 (v7) Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
  • Malachi 4:5 (v3) Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Yahweh comes.
  • Matthew 14:27 (v7) But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
  • Mark 8:30 (v9) He commanded them that they should tell no one about him.
  • Mark 9:2-13 (v1) After six days Jesus took with him Peter, James, and John, and brought them up onto a high mountain privately by themselves, and he was…
  • Luke 24:44 (v3) He said to them, “This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets,…
  • Acts 12:10-11 (v8) When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself.…
  • Acts 26:13-15 (v2) at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me. When we…
  • Acts 26:14 (v6) When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is…
  • Philippians 2:6-7 (v2) who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a…
  • Hebrews 1:1-2 (v5) God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways, has at the end of these days spoken…
  • Revelation 1:13-17 (v2) And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his…
  • Revelation 22:3-5 (v4) There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him. They will see his face,…
  • Deuteronomy 4:11-12 (v5) You came near and stood under the mountain. The mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick…
  • Deuteronomy 34:10 (v3) Since then, there has not arisen a prophet in Israel like Moses, whom Yahweh knew face to face,
  • Judges 13:20 (v6) For when the flame went up toward the sky from off the altar, Yahweh’s angel ascended in the flame of the altar. Manoah and his wife…
  • 1 Kings 18:36-40 (v3) At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it…
  • Daniel 10:10 (v7) Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.
  • Matthew 8:4 (v9) Jesus said to him, “See that you tell nobody, but go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony…
  • Matthew 8:20 (v9) Jesus said to him, “The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head.”
  • Matthew 16:20-21 (v9) Then he commanded the disciples that they should tell no one that he was Jesus the Christ. From that time, Jesus began to show his…
  • Matthew 17:12 (v9) but I tell you that Elijah has come already, and they didn’t recognize him, but did to him whatever they wanted to. Even so the Son of Man…
  • Matthew 17:23 (v9) and they will kill him, and the third day he will be raised up.” They were exceedingly sorry.
  • Mark 9:4 (v3) Elijah and Moses appeared to them, and they were talking with Jesus.
  • Mark 9:9-13 (v9) As they were coming down from the mountain, he commanded them that they should tell no one what things they had seen, until after the Son…
  • Luke 8:51 (v1) When he came to the house, he didn’t allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and her mother.
  • Luke 8:56 (v9) Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.
  • Luke 9:21-22 (v9) But he warned them, and commanded them to tell this to no one, saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the…
  • Luke 24:46-47 (v9) He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day, and that…
  • John 5:37 (v5) The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.
  • John 12:28-30 (v5) Father, glorify your name!” Then a voice came out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.” Therefore the…
  • Acts 3:22-23 (v5) For Moses indeed said to the fathers, ‘The Lord God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me. You shall listen to…
  • Acts 7:37 (v5) This is that Moses, who said to the children of Israel, ‘The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like…
  • Romans 12:2 (v2) Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing,…
  • 1 John 3:2 (v4) Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for…
  • Revelation 1:17 (v7) When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last,
  • Exodus 19:19 (v5) When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
  • Exodus 40:34-35 (v5) Then the cloud covered the Tent of Meeting, and Yahweh’s glory filled the tabernacle. Moses wasn’t able to enter into the Tent of Meeting,…
  • Leviticus 9:24 (v6) Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and…
  • Deuteronomy 5:22 (v5) Yahweh spoke these words to all your assembly on the mountain out of the middle of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with…
  • Deuteronomy 18:18 (v3) I will raise them up a prophet from among their brothers, like you. I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I…
  • Deuteronomy 34:5-6 (v3) So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word. He buried him in the valley in the land of Moab…
  • Judges 13:22 (v6) Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”
  • 1 Kings 8:10-12 (v5) It came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled Yahweh’s house, so that the priests could not stand…
  • 1 Kings 17:1 (v3) Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there…
  • 2 Kings 2:11-14 (v3) As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them, and Elijah went up by a whirlwind into…
  • 1 Chronicles 21:16 (v6) David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over…
  • Psalms 18:10-11 (v5) He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind. He made darkness his hiding place, his pavilion around him,…
  • Psalms 63:1-5 (v4) God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no…
  • Isaiah 42:21 (v5) It pleased Yahweh, for his righteousness’ sake, to magnify the law and make it honorable.
  • Ezekiel 3:23 (v6) Then I arose, and went out into the plain, and behold, Yahweh’s glory stood there, like the glory which I saw by the river Chebar. Then I…
  • Ezekiel 43:3 (v6) It was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and…
  • Daniel 8:17 (v6) So he came near where I stood; and when he came, I was frightened, and fell on my face; but he said to me, “Understand, son of man; for the…
  • Daniel 9:21 (v7) yes, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched…
  • Daniel 10:7-9 (v6) I, Daniel, alone saw the vision; for the men who were with me didn’t see the vision; but a great quaking fell on them, and they fled to…
  • Daniel 10:16-17 (v6) Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips. Then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, “My…
  • Matthew 17:10-13 (v3) His disciples asked him, saying, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?” Jesus answered them, “Elijah indeed comes…
  • Luke 1:17 (v3) He will go before him in the spirit and power of Elijah, ‘to turn the hearts of the fathers to the children,’ and the disobedient to the…
  • Luke 9:30-31 (v3) Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah, who appeared in glory, and spoke of his departure, which he was about to…
  • Luke 16:16 (v3) The law and the prophets were until John. From that time the Good News of God’s Kingdom is preached, and everyone is forcing his way into…
  • Luke 18:33-34 (v9) They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.” They understood none of these things. This saying was hidden from…
  • Luke 24:5 (v7) Becoming terrified, they bowed their faces down to the earth. They said to them, “Why do you seek the living among the dead?
  • Luke 24:27 (v3) Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
  • John 3:16 (v5) For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
  • John 5:20-23 (v5) For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that…
  • John 14:8-9 (v4) Philip said to him, “Lord, show us the Father, and that will be enough for us.” Jesus said to him, “Have I been with you such a long time,…
  • John 15:9-10 (v5) Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love. If you keep my commandments, you will remain in my love; even as…

100 distinct cross-references across this passage (122 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (30 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 5, 6, 9 Christ is in such sort humble in the Gospel,…

Christ is in such sort humble in the Gospel, that in the mean season he is Lord both of heaven and earth.

Luke reckoneth eight days, containing in that number the first and last, and Matthew speaketh but of them that were betwixt them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–9 1 And after six days Jesus taketh Peter, James,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 9 Both Mark and Luke have recorded this history. Mark…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 6 The former part of this chapter gives us an…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 We have here the story of Christ's transfiguration; he…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–9 And was transfigured before them,.... Peter, James, and John,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 9 A high mountain - Probably Mount Tabor. Mark ix,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 The transfiguration of Christ, 1-8.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 5, 9 Mat 17:1-2. After six days — Reckoning exclusively from…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 Mat 17:1-9. See also Mar 9:2-10; Luk 9:28-36.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 6, 7, 9 And after six days. St. Matthew reckons neither the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Matthew Chapter 17
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 C. The Church as a Spiritual Communion, in opposition…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 § 75. — THE TRANSFIGURATION, Mat_17:1-12.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 8, 9 Ch. Mat_17:1-13. The Transfiguration
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–9 (1) After six days.—St. Luke’s “about eight days” (Luk_9:28)…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–9 Vers. 1-13. The Transfiguration of Jesus. (Mar_9:2-13 Luk_9:28-36)
John A. Broadus 1886 · Public Domain On v1 Mat 17:1-13.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 And was transfigured before them.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1–9 1. And after six days. Compare Mark 9:2–8; Luke…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Mat_17:1. After six days.—Within a week of Peter’s confession.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v1 Mat 17:1-13; Mar 9:2-13; Luk 9:28-36. Mark: “And after…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Mat 17:1-2
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Transfiguration
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v1 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LXX. D. The…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 2, 9 (See Scofield "Mat 4:21")
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 5. The Coming Glory;
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 9 The Transfiguration of Christ.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 9 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 17:1 Peter . . . James and John later…
Share