Back to Matthew 18

Matthew 18:15

“If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Moreover yf thy brother treaspace agenst the. Go and tell him his faute betwene him and the alone. Yf he heare the thou hast wone thy brother:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: if he heare thee, thou hast wonne thy brother.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

Passages linked to Matthew 18:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 19:17 “ ‘You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
  • Galatians 6:1 Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness; looking to yourself so that you also aren’t tempted.
  • Luke 17:3-4 Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him. If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”
  • Colossians 3:13 bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.
  • 2 Thessalonians 3:15 Don’t count him as an enemy, but admonish him as a brother.
  • James 5:19-20 Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back, let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
  • Proverbs 25:9-10 Debate your case with your neighbor, and don’t betray the confidence of another, lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.
  • Romans 12:21 Don’t be overcome by evil, but overcome evil with good.
  • Psalms 141:5 Let the righteous strike me, it is kindness; let him reprove me, it is like oil on the head; don’t let my head refuse it; Yet my prayer is always against evil deeds.
  • Matthew 18:35 So my heavenly Father will also do to you, if you don’t each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.”
  • 1 Corinthians 8:12 Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.
  • 1 Corinthians 6:6-8 But brother goes to law with brother, and that before unbelievers! Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded? No, but you yourselves do wrong and defraud, and that against your brothers.
  • Leviticus 6:2-7 “If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor, or has found that which was lost, and lied about it, and swearing to a lie—in any of these things that a man sins in his actions— then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found, or any thing about which he has sworn falsely: he shall restore it in full, and shall add a fifth part more to it. He shall return it to him to whom it belongs in the day of his being found guilty. He shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest. The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty.”
  • 1 Peter 3:1 In the same way, wives, be in subjection to your own husbands; so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word,
  • Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
  • 1 Corinthians 9:19-21 For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law; to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
  • 2 Corinthians 7:12 So although I wrote to you, I wrote not for his cause that did the wrong, nor for his cause that suffered the wrong, but that your earnest care for us might be revealed in you in the sight of God.
  • 1 Thessalonians 4:6 that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain We must labor for concord, not to revenge injuries.

We must labor for concord, not to revenge injuries.

If his offence be such, that thou only knowest thy brother’s offence.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 15 Moreover if thy brother shall trespass against thee,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Our Saviour very appositely addeth this to his former…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these words our Saviour gives us an excellent…
John Gill 1763 · Public Domain And if he shall neglect to hear them,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain But how can we avoid giving offense to some?…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. If thy brother] Any who is a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 18:15-17. But if thy brother, &c. — But…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Moreover, if thy brother - The word “brother,” here,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Offend against thee. St. John Chrysostom, St. Augustine, and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain B. The Discipline of the Church Mat_18:15-20
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Moreover, if thy brother shall trespass against thee, go…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Moreover — Jesus still continues, in strict sequence…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. go and tell him his fault between thee…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Moreover if thy brother shall trespass.—Better, and if…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-20. Correction of an offending brother.
John A. Broadus 1886 · Public Domain Mat 18:15-35.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Mat_18:15; Mat_18:18
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15. If thy brother. Compare Mark 9:38, and Luke…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mat_18:15. Moreover, etc.—Better, and if thy brother shall sin.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 18:15-20. “If thy brother may sin, go, convict…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LXXIV. Sin and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain How to Deal with an Erring Brother.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:15-35 The believing community must not be fractured into…

↑ Top

Share