Back to Matthew 18

Matthew 18:2-6

Jesus called a little child to himself, and set him in the middle of them, and said, “Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven. Whoever therefore humbles himself as this little child is the greatest in the Kingdom of Heaven. Whoever receives one such little child in my name receives me, but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a huge millstone were hung around his neck, and that he were sunk in the depths of the sea.

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus called a little child to himself, and set him in the middle of them,

    and said, “Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.

    Whoever therefore humbles himself as this little child is the greatest in the Kingdom of Heaven.

    Whoever receives one such little child in my name receives me,

    but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a huge millstone were hung around his neck, and that he were sunk in the depths of the sea.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Iesus called a chylde vnto him and set him in the middes of them:

    and sayd. Verely I say vnto you: except ye tourne and become as chyldren ye cannot enter into the kyngdom of heven.

    Whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven.

    And whosoever receaveth suche a chylde in my name receaveth me.

    But whosoever offende one of these lytelons which beleve in me: it were better for him that a milstone were hanged aboute his necke and that he were drouned in the depth of the see.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And Iesus called a litle childe vnto him, and set him in the mids of them,

    And sayd, Verely I say vnto you, except ye be conuerted, and become as litle children, ye shall not enter into the kingdome of heauen.

    Whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen.

    And whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me.

    But whosoeuer shall offend one of these litle ones which beleeue in me, it were better for him, that a milstone were hanged about his necke, and that he were drowned in the depth of the sea.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (63)

  • Mark 10:14-15 (v3) But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for…
  • 1 Peter 2:2 (v3) as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that with it you may grow,
  • Matthew 19:14 (v3) But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.”
  • Luke 18:16-17 (v3) Jesus summoned them, saying, “Allow the little children to come to me, and don’t hinder them, for God’s Kingdom belongs to such as these.…
  • 1 Corinthians 14:20 (v3) Brothers, don’t be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
Show all 61 cross-references
  • Mark 9:42 (v6) Whoever will cause one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if he were thrown into the sea with a…
  • Psalms 131:2 (v3) Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
  • Luke 17:1-2 (vv5–6) He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come! It would be…
  • John 3:5 (v3) Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into God’s Kingdom.
  • James 4:10 (v4) Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you.
  • Matthew 18:10 (v6) See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in…
  • Mark 10:43 (v4) But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.
  • John 3:3 (v3) Jesus answered him, “Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.”
  • Psalms 51:10-13 (v3) Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. Don’t throw me from your presence, and don’t take your Holy Spirit from…
  • Luke 13:24 (v3) “Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in and will not be able.
  • Luke 14:11 (v4) For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”
  • Matthew 18:14 (v6) Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
  • 2 Thessalonians 1:6-9 (v6) Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you, and to give relief to you who are afflicted with us,…
  • Acts 3:19 (v3) “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the…
  • Romans 15:1-3 (v6) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves. Let each one of us please his neighbor for…
  • Luke 9:48 (vv4–5) and said to them, “Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is…
  • Psalms 105:15 (v6) “Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!”
  • Matthew 5:20 (v3) For I tell you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, there is no way you will enter into the Kingdom of…
  • Matthew 23:11-12 (v4) But he who is greatest among you will be your servant. Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
  • Luke 22:32 (v3) but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
  • John 1:51 (v3) He said to him, “Most certainly, I tell you all, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on…
  • Acts 28:27 (v3) For this people’s heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their…
  • Matthew 20:26-27 (v4) It shall not be so among you, but whoever desires to become great among you shall be your servant. Whoever desires to be first among you…
  • Romans 14:13-15 (v6) Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an…
  • 1 Corinthians 8:9-13 (v6) But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. For if a man sees you who have knowledge…
  • 1 Peter 5:5 (v4) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Matthew 18:1 (v4) In that hour the disciples came to Jesus, saying, “Who then is greatest in the Kingdom of Heaven?”
  • Mark 4:12 (v3) that ‘seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest perhaps they should turn again, and their…
  • 1 Corinthians 10:32-33 (v6) Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God; even as I also please all men in all things, not…
  • James 5:19-20 (v3) Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back, let him know that he who turns a sinner from the error of his…
  • Psalms 131:1-2 (v4) Yahweh, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me. Surely I…
  • Isaiah 57:15 (v4) For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a…
  • Zechariah 2:8 (v6) For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his…
  • Romans 14:21 (v6) It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
  • Zechariah 13:7 (v6) “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep…
  • Matthew 13:15 (v3) for this people’s heart has grown callous, their ears are dull of hearing, they have closed their eyes; or else perhaps they might perceive…
  • 2 Peter 1:11 (v3) For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.
  • Matthew 6:5 (v3) “When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets,…
  • Matthew 19:23 (v3) Jesus said to his disciples, “Most certainly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
  • Matthew 25:40 (v5) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Acts 9:5 (v6) He said, “Who are you, Lord?” The Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting.
  • Acts 14:22 (v3) strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into…
  • Matthew 6:16 (v3) “Moreover when you fast, don’t be like the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be…
  • Matthew 19:13-14 (v2) Then little children were brought to him, that he should lay his hands on them and pray; and the disciples rebuked them. But Jesus said,…
  • Mark 9:37 (v5) “Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn’t receive me, but him who sent me.”
  • John 13:20 (v5) Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me; and he who receives me, receives him who sent me.”
  • Galatians 4:14 (v5) That which was a temptation to you in my flesh, you didn’t despise nor reject; but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.
  • 1 Kings 3:7 (v2) Now, Yahweh my God, you have made your servant king instead of David my father. I am just a little child. I don’t know how to go out or…
  • Matthew 6:2 (v3) Therefore when you do merciful deeds, don’t sound a trumpet before yourself, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets,…
  • Matthew 10:40-42 (v5) He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. He who receives a prophet in the name of a prophet will…
  • Matthew 25:45 (v5) “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to…
  • Mark 9:36-37 (v2) He took a little child, and set him in the middle of them. Taking him in his arms, he said to them, “Whoever receives one such little child…
  • Mark 9:41 (v5) For whoever will give you a cup of water to drink in my name, because you are Christ’s, most certainly I tell you, he will in no way lose…
  • Isaiah 6:10 (v3) Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears,…
  • Jeremiah 1:7 (v2) But Yahweh said to me, “Don’t say, ‘I am a child;’ for you must go to whomever I send you, and you must say whatever I command you.
  • Matthew 5:18 (v3) For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass…

61 distinct cross-references across this passage (63 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2, 3, 6 Humbleness of mind is the right way to preeminence.

Humbleness of mind is the right way to preeminence.

A child in years.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–6 2 And Jesus called a little child unto him,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2, 5 Mark saith, Mar 9:35-37, And he sat down, and…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv2, 4, 5 Our Saviour intending to cure this pride and ambition…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–6 And Jesus called a little child unto him,.... One,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv2, 3, 5 And Jesus calling to him a little child -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2–6 Verse 2. A little child] But this child could…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2, 3, 5 Mat 18:2. And Jesus — Perceiving the thought of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2–6 And Jesus calling ... a little child. In St.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv2–6 2. Called a little child — There is an…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2–5 2. set him in the midst of them] St…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv2–6 (2) Jesus called a little child unto him.—As the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv2–6 A little child. Our Lord teaches, not only by…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv3, 6 And Jesus called a little child unto Him.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv2–6 2. And Jesus called a little child unto him.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv2, 6 Mat 18:2-5; Mar 9:36-37; Luk 9:48. Mark: “Jesus, calling…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v6 kosmos = world-system. Joh 7:7; Rev 13:3-8 (See Scofield…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv2, 6 The demonstration:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v4 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 5, 6 18:3 Like little children means to be humble (18:4).…
Share