Back to Matthew 19

Matthew 19:3-12

Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”

He answered, “Haven’t you read that he who made them from the beginning made them male and female, and said, ‘For this cause a man shall leave his father and mother, and shall be joined to his wife; and the two shall become one flesh?’ So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don’t let man tear apart.”

They asked him, “Why then did Moses command us to give her a certificate of divorce, and divorce her?”

He said to them, “Moses, because of the hardness of your hearts, allowed you to divorce your wives, but from the beginning it has not been so. I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery; and he who marries her when she is divorced commits adultery.”

His disciples said to him, “If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.”

But he said to them, “Not all men can receive this saying, but those to whom it is given. For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven’s sake. He who is able to receive it, let him receive it.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 19:3-12 sits inside this longer paragraph.

When Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan. Great multitudes followed him, and he healed them there. Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”

He answered, “Haven’t you read that he who made them from the beginning made them male and female, and said, ‘For this cause a man shall leave his father and mother, and shall be joined to his wife; and the two shall become one flesh?’ So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don’t let man tear apart.”

They asked him, “Why then did Moses command us to give her a certificate of divorce, and divorce her?”

He said to them, “Moses, because of the hardness of your hearts, allowed you to divorce your wives, but from the beginning it has not been so. I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery; and he who marries her when she is divorced commits adultery.”

His disciples said to him, “If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.”

But he said to them, “Not all men can receive this saying, but those to whom it is given. For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven’s sake. He who is able to receive it, let him receive it.”

Read all of Matthew 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”

    He answered, “Haven’t you read that he who made them from the beginning made them male and female,

    and said, ‘For this cause a man shall leave his father and mother, and shall be joined to his wife; and the two shall become one flesh?’

    So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don’t let man tear apart.”

    They asked him, “Why then did Moses command us to give her a certificate of divorce, and divorce her?”

    He said to them, “Moses, because of the hardness of your hearts, allowed you to divorce your wives, but from the beginning it has not been so.

    I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery; and he who marries her when she is divorced commits adultery.”

    His disciples said to him, “If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.”

    But he said to them, “Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.

    For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven’s sake. He who is able to receive it, let him receive it.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then came vnto him the pharises temptinge him and sayinge to him: Ys it lawfull for a man to put awaye his wyfe for all maner of causes?

    He answered and sayd vnto them: Have ye not redde how that he which made man at the beginninge made them man and woman

    and sayde: for this thinge shall a man leve father and mother and cleve vnto his wyfe and they twayne shalbe one flesshe.

    Wherfore now are they not twayne but one flesshe. Let not man therfore put a sunder that which God hath cuppled to gedder.

    The sayde they to him: why did Moses commaunde to geve a testimoniall of divorsement and to put hyr awaye?

    He sayde vnto them: Moses because of the hardnes of youre hertes suffred you to put awaye youre wyfes: But from the beginnynge it was not so.

    I saye therfore vnto you whosoever putteth awaye his wyfe (except it be for fornicacion) and maryeth another breaketh wedlocke. And whosoever maryeth her which is divorsed doeth commyt advoutry.

    Then sayde his disciples to him: yf the mater be so betwene man and wyfe then is it not good to mary?

    He sayde vnto them: all me can not awaye with that sayinge save they to whom it is geven.

    Ther are chaste which were so borne out of their mothers belly. And ther are chaste which be made of men. And ther be chaste which have made them selves chaste for the kyngdome of heves sake. He that can take it let him take it.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then came vnto him the Pharises tempting him, and saying to him, Is it lawfull for a man to put away his wife vpon euery occasion?

    And he answered and sayd vnto them, Haue ye not read, that hee which made them at the beginning, made them male and female,

    And sayd, For this cause, shall a man leaue father and mother, and cleaue vnto his wife, and they which were two shalbe one flesh.

    Wherefore they are no more twaine, but one flesh. Let not man therefore put asunder that, which God hath coupled together.

    They said to him, Why did then Moses commaund to giue a bill of diuorcement, and to put her away?

    He sayd vnto them, Moses, because of the hardnesse of your heart, suffered you to put away your wiues: but from the beginning it was not so.

    I say therefore vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, except it be for whoredome, and marry another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her which is diuorced, doeth commit adulterie.

    Then sayd his disciples to him, If the matter be so betweene man and wife, it is not good to marry.

    But he sayd vnto them, All men cannot receiue this thing, saue they to whom it is giuen.

    For there are some eunuches, which were so borne of their mothers belly: and there be some eunuches, which be gelded by men: and there be some eunuches, which haue gelded them selues for the kingdome of heauen. He that is able to receiue this, let him receiue it.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (98)

  • Genesis 2:21-24 (v5) Yahweh God caused the man to fall into a deep sleep. As the man slept, he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.…
  • Genesis 2:23 (v4) The man said, “This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called ‘woman,’ because she was taken out of Man.”
  • Genesis 1:27 (v4) God created man in his own image. In God’s image he created him; male and female he created them.
  • 1 Corinthians 7:4 (vv5, 9) The wife doesn’t have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn’t have authority over his own body, but…
  • Matthew 5:32 (v9) but I tell you that whoever puts away his wife, except for the cause of sexual immorality, makes her an adulteress; and whoever marries her…
Show all 94 cross-references
  • 1 Corinthians 7:2 (vv5, 11) But, because of sexual immoralities, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
  • Luke 16:18 (v9) Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
  • Genesis 5:2 (v4) He created them male and female, and blessed them. On the day they were created, he named them Adam.
  • Deuteronomy 24:1-4 (v7) When a man takes a wife and marries her, then it shall be, if she finds no favor in his eyes because he has found some unseemly thing in…
  • Mark 10:9 (v6) What therefore God has joined together, let no man separate.”
  • Hebrews 13:4 (v6) Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled; but God will judge the sexually immoral and adulterers.
  • 1 Corinthians 7:39 (v9) A wife is bound by law for as long as her husband lives; but if the husband is dead, she is free to be married to whomever she desires,…
  • Romans 7:2 (v6) For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of…
  • 1 Corinthians 7:10-14 (v6) But to the married I command—not I, but the Lord—that the wife not leave her husband (but if she departs, let her remain unmarried, or else…
  • Luke 10:26 (v4) He said to him, “What is written in the law? How do you read it?”
  • 1 Corinthians 7:10-13 (v9) But to the married I command—not I, but the Lord—that the wife not leave her husband (but if she departs, let her remain unmarried, or else…
  • Malachi 2:15 (v4) Did he not make you one, although he had the residue of the Spirit? Why one? He sought godly offspring. Therefore take heed to your spirit,…
  • Matthew 5:31 (v7) “It was also said, ‘Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,’
  • Mark 10:11-12 (v9) He said to them, “Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her. If a woman herself divorces her husband,…
  • Ephesians 5:28 (v6) Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
  • Ephesians 5:31 (v5) “For this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to his wife. The two will become one flesh.”
  • Mark 10:5-9 (v5) But Jesus said to them, “For your hardness of heart, he wrote you this commandment. But from the beginning of the creation, God made them…
  • Romans 7:2-3 (v9) For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of…
  • 1 Corinthians 7:32-38 (v12) But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord;…
  • Malachi 2:14 (v6) Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously,…
  • 1 Corinthians 6:16 (v5) Or don’t you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, “The two”, he says, “will become one flesh.”
  • Genesis 2:18 (vv4, 10) Yahweh God said, “It is not good for the man to be alone. I will make him a helper comparable to him.”
  • 1 Corinthians 7:17 (v11) Only, as the Lord has distributed to each man, as God has called each, so let him walk. So I command in all the assemblies.
  • 1 Corinthians 9:5 (v12) Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
  • Jeremiah 3:8 (vv7, 9) I saw when, for this very cause, that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a certificate of divorce,…
  • Genesis 12:18-19 (v9) Pharaoh called Abram and said, “What is this that you have done to me? Why didn’t you tell me that she was your wife? Why did you say, ‘She…
  • Genesis 20:3 (v9) But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, “Behold, you are a dead man, because of the woman whom you have taken;…
  • Proverbs 2:17 (v6) who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God;
  • Isaiah 56:3-4 (v12) Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch…
  • Mark 10:2 (v3) Pharisees came to him testing him, and asked him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”
  • 1 Samuel 18:1 (v5) When he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
  • Psalms 63:8 (v5) My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
  • Jeremiah 3:1 (v9) “They say, ‘If a man puts away his wife, and she goes from him, and becomes another man’s, should he return to her again?’ Wouldn’t that…
  • Malachi 2:13-14 (v8) This again you do: you cover Yahweh’s altar with tears, with weeping, and with sighing, because he doesn’t regard the offering any more,…
  • Matthew 22:31 (v4) But concerning the resurrection of the dead, haven’t you read that which was spoken to you by God, saying,
  • Mark 10:4 (v7) They said, “Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.”
  • Romans 12:9 (v5) Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
  • 1 Corinthians 5:1 (v9) It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles, that…
  • Genesis 2:24 (v8) Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
  • Deuteronomy 4:4 (v5) But you who were faithful to Yahweh your God are all alive today.
  • 2 Samuel 1:26 (v5) I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women.
  • 1 Kings 11:2 (v5) of the nations concerning which Yahweh said to the children of Israel, “You shall not go among them, neither shall they come among you; for…
  • Psalms 45:10 (v5) Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house.
  • Isaiah 39:7 (v12) ‘They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon’s palace.’ ”
  • Malachi 2:16 (v7) One who hates and divorces”, says Yahweh, the God of Israel, “covers his garment with violence!” says Yahweh of Armies. “Therefore pay…
  • Matthew 13:11 (v11) He answered them, “To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.
  • 1 Corinthians 7:7-9 (v11) Yet I wish that all men were like me. However each man has his own gift from God, one of this kind, and another of that kind. But I say to…
  • 1 Corinthians 7:35 (v11) This I say for your own profit; not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without…
  • Genesis 34:3 (v5) His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.
  • Deuteronomy 10:20 (v5) You shall fear Yahweh your God. You shall serve him. You shall cling to him, and you shall swear by his name.
  • Deuteronomy 11:22 (v5) For if you shall diligently keep all these commandments which I command you—to do them, to love Yahweh your God, to walk in all his ways,…
  • Isaiah 50:1 (v7) Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you?…
  • Ezekiel 16:15 (v9) “ ‘ “But you trusted in your beauty, and played the prostitute because of your renown, and poured out your prostitution on everyone who…
  • Ezekiel 16:29 (v9) You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren’t satisfied with this.
  • Matthew 1:19 (v7) Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.
  • Matthew 21:42 (v4) Jesus said to them, “Did you never read in the Scriptures, ‘The stone which the builders rejected was made the head of the corner. This was…
  • Mark 12:10 (v4) Haven’t you even read this Scripture: ‘The stone which the builders rejected was made the head of the corner.
  • Mark 12:26 (v4) But about the dead, that they are raised; haven’t you read in the book of Moses, about the Bush, how God spoke to him, saying, ‘I am the…
  • 1 Corinthians 7:32-35 (v10) But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord;…
  • 1 Corinthians 9:15 (v12) But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that…
  • Hebrews 3:9 (v3) where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.
  • 2 Chronicles 21:11 (v9) Moreover he made high places in the mountains of Judah, and made the inhabitants of Jerusalem play the prostitute, and led Judah astray.
  • Proverbs 5:15-19 (v10) Drink water out of your own cistern, running water out of your own well. Should your springs overflow in the streets, streams of water in…
  • Proverbs 18:22 (v10) Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
  • Proverbs 19:13-14 (v10) A foolish son is the calamity of his father. A wife’s quarrels are a continual dripping. House and riches are an inheritance from fathers,…
  • Proverbs 21:9 (v10) It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.
  • Proverbs 21:19 (v10) It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman.
  • Ezekiel 16:8 (v9) “ ‘ “Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your…
  • Zechariah 7:12 (v8) Yes, they made their hearts as hard as flint, lest they might hear the law, and the words which Yahweh of Armies had sent by his Spirit by…
  • Matthew 5:31-32 (v3) “It was also said, ‘Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,’ but I tell you that whoever puts away his…
  • Matthew 12:3 (v4) But he said to them, “Haven’t you read what David did, when he was hungry, and those who were with him;
  • Matthew 16:1 (v3) The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.
  • Matthew 22:16-18 (v3) They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in…
  • Matthew 22:35 (v3) One of them, a lawyer, asked him a question, testing him.
  • Mark 10:5 (v8) But Jesus said to them, “For your hardness of heart, he wrote you this commandment.
  • Mark 12:13 (v3) They sent some of the Pharisees and the Herodians to him, that they might trap him with words.
  • Mark 12:15 (v3) Shall we give, or shall we not give?” But he, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test me? Bring me a denarius, that I may…
  • Luke 6:3 (v4) Jesus, answering them, said, “Haven’t you read what David did when he was hungry, he, and those who were with him;
  • Luke 11:53-54 (v3) As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him; lying in…
  • John 8:6 (v3) They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down and wrote on the ground with his finger.
  • 1 Corinthians 7:1-2 (v10) Now concerning the things about which you wrote to me: it is good for a man not to touch a woman. But, because of sexual immoralities, let…
  • 1 Corinthians 7:8 (v10) But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.
  • 1 Corinthians 7:39-40 (v10) A wife is bound by law for as long as her husband lives; but if the husband is dead, she is free to be married to whomever she desires,…
  • 1 Timothy 4:3 (v10) forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know…
  • 1 Timothy 5:11-15 (v10) But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry, having condemnation, because they have…
  • Jeremiah 6:16 (v8) Yahweh says, “Stand in the ways and see, and ask for the old paths, ‘Where is the good way?’ and walk in it, and you will find rest for…
  • Malachi 2:14-16 (v3) Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously,…
  • Mark 2:25 (v4) He said to them, “Did you never read what David did, when he had need, and was hungry—he, and those who were with him?
  • 1 Corinthians 7:26-28 (v10) Therefore I think that because of the distress that is on us, that it’s good for a man to remain as he is. Are you bound to a wife? Don’t…

94 distinct cross-references across this passage (98 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 The band of marriage ought not to be broken,…

The band of marriage ought not to be broken, unless it be for fornication.

To send her a book of divorcement, see also Matt. 1:19.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv3–12 3 The Pharisees also came unto him, tempting him,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv3, 4, 7, 9, 10, 11 Our Saviour, though yet at some distance from Jerusalem,…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv3, 4, 7, 10, 11 Observe here, 1. That wheresoever our blessed Saviour went,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv3–12 The Pharisees also came unto him,.... Either from the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv3, 4, 5, 7, 9, 11, 12 The Pharisees came tempting him - Trying to make…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv3–12 Verse 3. Tempting him] Trying what answer he would…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv3, 4, 7, 10, 12 Mat 19:3. The Pharisees also — Who always had…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12 The Pharisees came - See the notes at Mat…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12 Is it lawful? Here again the Pharisees, ever anxious…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Is it lawful for a man to put away…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12 3. The Pharisees also came — The Pharisees as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 3. Is it lawful for a man to put…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3–12 (3) Is it lawful for a man to put…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–12 We have now to listen to our Lord"s teaching…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12 3. Pharisees came. As usual, ready to oppose. Is…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv3, 10 Mat 19:3-12, and Mar 10:2-12. “And the Pharisees coming…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv4, 8, 12 Have ye not read
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv3, 4, 7, 10 The question of the Pharisees:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 5, 7, 10 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 4, 6, 7, 9, 11, 12 19:3 There were two divergent views on when one…
Share