Gathering together all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ would be born.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Gathering together all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ would be born.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and he gathered all the chefe Prestes and Scribes of the people and axed of them where Christ shulde be borne.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And gathering together all the chiefe Priestes and Scribes of the people, hee asked of them, where Christ should be borne.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (28)

Passages linked to Matthew 2:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 7:29 for he taught them with authority, and not like the scribes.
  • Matthew 21:23 When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?”
  • Acts 6:12 They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, then brought him in to the council,
  • Acts 23:9 A great clamor arose, and some of the scribes of the Pharisees’ part stood up, and contended, saying, “We find no evil in this man. But if a spirit or angel has spoken to him, let’s not fight against God!”
  • Jeremiah 8:8 “ ‘How do you say, “We are wise, and Yahweh’s law is with us?” But, behold, the false pen of the scribes has made that a lie.
  • Luke 20:19 The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them.
  • Luke 23:10 The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
  • John 3:10 Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel, and don’t understand these things?
  • John 7:32 The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to arrest him.
  • John 8:3 The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the middle,
  • John 18:3 Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.
  • Acts 4:5 In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
  • 1 Chronicles 24:4-19 There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers’ houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers’ houses, eight. Thus they were divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar. Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar. Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah, the third to Harim, the fourth to Seorim, the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah, the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel, the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul, the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah. This was their ordering in their service, to come into Yahweh’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him.
  • 2 Chronicles 34:13 Also they were over the bearers of burdens, and directed all who did the work in every kind of service. Of the Levites, there were scribes, officials, and gatekeepers.
  • 2 Chronicles 34:15 Hilkiah answered Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in Yahweh’s house.” So Hilkiah delivered the book to Shaphan.
  • 2 Chronicles 36:14 Moreover all the chiefs of the priests, and the people, trespassed very greatly after all the abominations of the nations; and they polluted Yahweh’s house which he had made holy in Jerusalem.
  • Ezra 7:6 this Ezra went up from Babylon. He was a skilled scribe in the law of Moses, which Yahweh, the God of Israel, had given; and the king granted him all his request, according to Yahweh his God’s hand on him.
  • Ezra 7:11-12 Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave to Ezra the priest, the scribe, even the scribe of the words of Yahweh’s commandments, and of his statutes to Israel: Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, the scribe of the law of the perfect God of heaven. Now
  • Ezra 10:5 Then Ezra arose, and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. So they swore.
  • Nehemiah 12:7 Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
  • Psalms 2:2 The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
  • Malachi 2:7 For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth; for he is the messenger of Yahweh of Armies.
  • Matthew 13:52 He said to them, “Therefore every scribe who has been made a disciple in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder, who brings out of his treasure new and old things.”
  • Matthew 21:15 But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children who were crying in the temple and saying, “Hosanna to the son of David!” they were indignant,
  • Matthew 26:3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
  • Matthew 26:47 While he was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, from the chief priests and elders of the people.
  • Matthew 27:1 Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
  • Mark 8:31 He began to teach them that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The chief priests, that is, such as were of…

The chief priests, that is, such as were of Aaron’s family, which were divided into four and twenty orders, 1 Chron. 14:5 and 2 Chron. 36:14.

They that expound the Law to the people, for the Hebrews take this word of another, which signifieth as much as to expound and declare.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 And when he had gathered all the chief…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In this perplexity the king Herod calleth a synod…
William Burkitt 1703 · Public Domain Herod being in great perplexity, convened a council of…
John Gill 1763 · Public Domain And when he had gathered all the chief priests,....…
John Wesley 1765 · Public Domain The chief priests - That is, not only the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. The chief priests] Not only the high…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 2:4. And when he had gathered all the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The chief priests - By the chief priests here…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And when he had gathered all the chief priests…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. All the chief priests and scribes — The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. gathered all the chief priests and scribes of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) The chief priests and scribes.—The chief priests were…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when he had gathered... together (kai sunagagwn). The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Priests and scribes.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. And when he had gathered all the chief…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (Greek - "ἀπόλλυμι" = "writer") Heb. "spherim," "to write,"…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Herod’s measures to meet the emergency:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:4 The leading priests had political and religious clout…

↑ Top

Share