“Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. But they which were bydden were not worthy.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then saide hee to his seruants, Truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Matthew 22:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 13:46 Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.
  • 2 Thessalonians 1:5 This is an obvious sign of the righteous judgment of God, to the end that you may be counted worthy of God’s Kingdom, for which you also suffer.
  • Revelation 3:4 Nevertheless you have a few names in Sardis that didn’t defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.
  • Luke 20:35 But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.
  • Revelation 22:14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
  • Matthew 10:11-13 Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on. As you enter into the household, greet it. If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you.
  • Matthew 10:37-38 He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me. He who doesn’t take his cross and follow after me, isn’t worthy of me.
  • Luke 21:36 Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The marriage feast.

The marriage feast.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 8 Then saith he to his servants, The wedding…
John Gill 1763 · Public Domain Then saith he to his servants,.... That were preserved…
John Wesley 1765 · Public Domain Go into the highways - The word properly signifies,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Were not worthy.] Because they made light…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 22:8-10. Then saith he to his servants, The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Were not worthy. The Almighty knew full well that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The wedding is ready, but they which were bidden…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Then saith he — As the Jews are…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then saith he. This is supposed to take place…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. The wedding is ready, but the bidden were…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain New guests:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:8 Those who reject God’s invitation aren’t worthy to…

↑ Top

Share