Back to Matthew 23

Matthew 23:14

“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wo be vnto you Scribes and Pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wo be vnto you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation.

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Word for word, under a color of long praying.…

Word for word, under a color of long praying. And this word, Even, noteth a double naughtiness in them: the one, that they devoured widows’ goods: the other, that they did it under a color of godliness.

It is a common thing among hypocrites, to abuse the pretence of zeal to covetousness and extortion.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Mark hath the same, Mar 12:40 and Luk 20:47.…
William Burkitt 1703 · Public Domain The second woe denounced against the Pharisees, is for…
John Gill 1763 · Public Domain Woe unto you scribes and Pharisees, hypocrites,.... The same…
John Wesley 1765 · Public Domain Mark xii, 40; Luke xx, 47.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. See Clarke on Mt 23:13.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Devour widows’ houses - The word “houses” is used…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain You devour the houses of widows. Here our blessed…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Devour widows’ houses — This was done sometimes…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. ye devour widows’ houses] i. e. “consume their…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Ye devour widows’ houses.—The avarice thus described may…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Second woe against rapacity and hypocrisy. There is some…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. Devour widows' houses. Devour their property under holy…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The best MSS. omit Mat 23:14.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The second woe:
Share