Back to Matthew 24

Matthew 24:15

“When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When ye therfore shall se the abhominacion that betokeneth desolacion spoken of by Daniell the Prophet stonde in the holy place: let him that redeth it vnderstonde it.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    When ye therefore shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the Prophet, set in the holy place (let him that readeth consider it.)

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Matthew 24:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Daniel 9:27 He will make a firm covenant with many for one week. In the middle of the week he will cause the sacrifice and the offering to cease. On the wing of abominations will come one who makes desolate; and even to the full end, and that determined, wrath will be poured out on the desolate.”
  • Daniel 12:11 “From the time that the continual burnt offering is taken away, and the abomination that makes desolate set up, there will be one thousand two hundred ninety days.
  • Mark 13:14 But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains,
  • Luke 21:20 “But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is at hand.
  • Daniel 11:31 “Forces will stand on his part, and they will profane the sanctuary, even the fortress, and will take away the continual burnt offering. Then they will set up the abomination that makes desolate.
  • Daniel 9:23 At the beginning of your petitions the commandment went out, and I have come to tell you; for you are greatly beloved. Therefore consider the matter, and understand the vision.
  • Revelation 1:3 Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand.
  • Luke 19:43 For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,
  • Daniel 9:25 “Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and to build Jerusalem to the Anointed One, the prince, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be built again, with street and moat, even in troubled times.
  • Hebrews 2:1 Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away.
  • Daniel 10:12-14 Then he said to me, “Don’t be afraid, Daniel; for from the first day that you set your heart to understand, and to humble yourself before your God, your words were heard. I have come for your words’ sake. But the prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days; but, behold, Michael, one of the chief princes, came to help me because I remained there with the kings of Persia. Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days; for the vision is yet for many days.”
  • Acts 6:13 and set up false witnesses who said, “This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law.
  • Ezekiel 40:4 The man said to me, “Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart on all that I will show you; for you have been brought here so that I may show them to you. Declare all that you see to the house of Israel.”
  • John 11:48 If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”
  • Acts 21:28 crying out, “Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover, he also brought Greeks into the temple, and has defiled this holy place!”
  • Revelation 3:22 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Kingdom of Christ shall not be abolished when…

The Kingdom of Christ shall not be abolished when the city of Jerusalem is utterly destroyed, but shall be stretched out even to the end of the world.

The abomination of desolation, that is to say, which all men detest and cannot abide, by reason of the foul and shameful filthiness of it: and he speaketh of the idols that were set up in the Temple, or as others think, he meant the morning of the doctrine in the Church.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 15 When ye therefore shall see the abomination of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Mark saith, Mar 13:14, standing where it ought not.…
William Burkitt 1703 · Public Domain The sense is, " When ye shall see the…
John Gill 1763 · Public Domain When ye therefore shall see the abomination of desolation,....…
John Wesley 1765 · Public Domain When ye see the abomination of desolation - Daniel's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. The abomination of desolation, spoken of by…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 24:15. When ye shall see, &c. — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The abomination of desolation - This is a Hebrew…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The abomination of desolation was first partly fulfilled by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain III. A DESCRIPTION OF THE TRIALS OF THE SIEGE,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. the abomination of desolation] i. e. “the abomination…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) The abomination of desolation.—The words, as they stand…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In this second strain of the prophecy contained in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When ye therefore shall the abomination of desolation.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15–20. When therefore ye see the abomination of desolation.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mat_24:15. The abomination of desolation.—I.e. “the abomination that maketh…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The abomination of desolation:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the abomination of desolation, which was spoken of by…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 24:15 Daniel . . . spoke about a profaning…

↑ Top

Share