Back to Matthew 25

Matthew 25:44-46

“Then they will also answer, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn’t help you?’

“Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to me.’ These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 25 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Then they will also answer, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn’t help you?’

    “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to me.’

    These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then shall they also answere him sayinge: master when sawe we the an hungred or a thurst or herbourlesse or naked or sicke or in preson and did not ministre vnto the?

    Then shall he answere the and saye: Verely I saye vnto you in as moche as ye did it not to one of the leest of these ye did it not to me.

    And these shall go into everlastinge payne: And the righteous into lyfe eternall.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then shall they also answere him, saying, Lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee?

    Then shall he answere them, and say, Verely I say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.

    And these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (6)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is Salvation by faith alone?
  • Has there ever been a righteous person?
  • How long does God's anger last?
Show all 6
  • Is death final?
  • Does hell exist?
  • Is annihilation or endless misery the portion of manking?

Explore Contradictions →

Cross-references (48)

  • Daniel 12:2 (v46) Many of those who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
  • John 5:29 (v46) and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
  • Proverbs 21:13 (v45) Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
  • John 3:36 (v46) One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won’t see life, but the wrath of God remains on him.”
  • Revelation 21:8 (v46) But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in…
Show all 48 cross-references
  • Revelation 20:15 (v46) If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
  • Proverbs 17:5 (v45) Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
  • Proverbs 14:31 (v45) He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.
  • Matthew 25:40 (v45) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Romans 6:23 (v46) For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • 2 Thessalonians 1:9 (v46) who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
  • Acts 9:5 (v45) He said, “Who are you, Lord?” The Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting.
  • Romans 5:21 (v46) that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
  • John 3:15-16 (v46) that whoever believes in him should not perish, but have eternal life. For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that…
  • Revelation 20:10 (v46) The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are also. They will be…
  • John 10:27-28 (v46) My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch…
  • 1 John 3:12-20 (v45) unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his deeds were evil, and his brother’s…
  • Matthew 25:41 (v46) Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his…
  • Mark 9:48-49 (v46) ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned…
  • 1 John 5:1-3 (v45) Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him. By this…
  • Matthew 7:22 (v44) Many will tell me in that day, ‘Lord, Lord, didn’t we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty…
  • Mark 9:43-45 (v46) If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go…
  • Luke 10:29 (v44) But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”
  • Acts 24:15 (v46) having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
  • Galatians 6:8 (v46) For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
  • 1 John 2:25 (v46) This is the promise which he promised us, the eternal life.
  • Psalms 105:15 (v45) “Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!”
  • Jeremiah 2:35 (v44) “Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
  • Malachi 1:6 (v44) “A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, then where is my honor? And if I am a master, where is the respect…
  • Malachi 2:17 (v44) You have wearied Yahweh with your words. Yet you say, ‘How have we wearied him?’ In that you say, ‘Everyone who does evil is good in…
  • Malachi 3:13 (v44) “Your words have been stout against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’
  • Matthew 19:29 (v46) Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will…
  • Matthew 25:24-27 (v44) “He also who had received the one talent came and said, ‘Lord, I knew you that you are a hard man, reaping where you didn’t sow, and…
  • Luke 16:26 (v46) Besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not able, and that no…
  • John 17:2 (v46) even as you gave him authority over all flesh, so he will give eternal life to all whom you have given him.
  • Romans 2:7-16 (v46) to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life; but to those who are self-seeking,…
  • 1 John 5:11-12 (v46) The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. He who has the Son has the life. He who doesn’t have…
  • Revelation 14:10-11 (v46) he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and…
  • Genesis 12:3 (v45) I will bless those who bless you, and I will curse him who treats you with contempt. All the families of the earth will be blessed through…
  • Numbers 24:9 (v45) He couched, he lay down as a lion, as a lioness; who shall rouse him up? Everyone who blesses you is blessed. Everyone who curses you is…
  • 1 Samuel 15:13-15 (v44) Samuel came to Saul; and Saul said to him, “You are blessed by Yahweh! I have performed the commandment of Yahweh.” Samuel said, “Then what…
  • 1 Samuel 15:20-21 (v44) Saul said to Samuel, “But I have obeyed Yahweh’s voice, and have gone the way which Yahweh sent me, and have brought Agag the king of…
  • Psalms 16:10-11 (v46) For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption. You will show me the path of life. In your…
  • Jeremiah 2:23 (v44) “How can you say, ‘I am not defiled. I have not gone after the Baals’? See your way in the valley. Know what you have done. You are a swift…
  • Zechariah 2:8 (v45) For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his…
  • Matthew 13:43 (v46) Then the righteous will shine like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.
  • John 15:18-19 (v45) If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you. If you were of the world, the world would love its own. But…
  • Jude 1:21 (v46) Keep yourselves in God’s love, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv44–46 44 Then shall they also answer him, saying, Lord,…

44 Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

Ver. 44. Lord, when saw we thee, &c.] They were sand blind, and could not see Christ in poor Christians, {μυωπαζοντες, 2Pe 1:9} whom they should have looked upon as the only earthly angels, the dearly beloved of Christ’s soul, Jer 12:7; the house of his glory, Isa 60:7; an ornament of God, Eze 7:20; a royal diadem in the hand of Jehovah, Isa 62:3.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On v46 So then it seems they shall rise as well…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v46 Observe here, 1. That though the righteous are first…
John Gill 1763 · Public Domain On vv44–45 Then shall he answer them,.... With a stern countenance,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv44, 46 Then will they answer - So the endeavour to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv44, 46 Verse 44. Lord, when saw we thee an hungered,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v44 Mat 25:44-46. Then shall they answer, Lord, when saw…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv45–46 Inasmuch as ye did it not ... - By…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v46 Everlasting punishment. The rewards and torments of a future…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv44–46 44. They also answer him — Such is the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv45–46 45. Inasmuch as ye did it not] Men will…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv44, 46 (44) When saw we thee . . .?—There is,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv44–46 Then shall they also answer him. Not in words,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v46 And these shall go away into everlasting punishment.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv44–46 44. Then shall they also answer him, saying, Lord,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v46 into everlasting
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v44 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v46 25:46 The Greek term translated eternal can mean either…
Share