The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
Parallel Translations
-
The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
-
And the folysshe sayde to the wyse: geve vs of youre oyle for our lampes goo out?
-
And the foolish said to the wise, Giue vs of your oyle, for our lampes are out.
Cross-references (14)
Passages linked to Matthew 25:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 13:9 The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
- Luke 12:35 “Let your waist be dressed and your lamps burning.
- Hebrews 4:1 Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.
- Matthew 13:20-21 What was sown on the rocky places, this is he who hears the word, and immediately with joy receives it; yet he has no root in himself, but endures for a while. When oppression or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.
- Revelation 3:9 Behold, I give some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie—behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
- Job 8:13-14 So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish, Whose confidence will break apart, Whose trust is a spider’s web.
- Job 18:5 “Yes, the light of the wicked will be put out. The spark of his fire won’t shine.
- Job 21:17 “How often is it that the lamp of the wicked is put out, that their calamity comes on them, that God distributes sorrows in his anger?
- Proverbs 4:18-19 But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day. The way of the wicked is like darkness. They don’t know what they stumble over.
- Proverbs 20:20 Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.
- Matthew 3:9 Don’t think to yourselves, ‘We have Abraham for our father,’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones.
- Luke 8:18 Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given; and whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he thinks he has.”
- Luke 16:24 He cried and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.’
- Acts 8:24 Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 8 And the foolish said unto the wise, Give…
8 And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.
Ver. 8. Our lamps are gone out] They were not lighted lamps, but sparks of their own tinderboxes; fantastic fire, an ignis fatuus, foolish fire, a painted flame, which neither heats nor lights. The glowworm seems to have both heat and light, but touch it, and it hath neither. Alchemy gold may seem brighter and better than true gold, but it can neither pass the seventh fire, nor comfort the heart as a cordial: so here. A man may live by a form, but he cannot die by it. They that kindle a fire, but not of God’s sanctuary, and compass themselves about with specious sparks, they may walk here for a while in the light of their fire, and in the sparks that they have kindled. But when all is done, this is all they shall have of God’s hand, they shall lie down to sorrow, Isa 50:11.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the foolish said unto the wise, give us…
And the foolish said unto the wise, give us of your oil,.... A graceless person may be able to see the grace of God in others, be convinced of it, and acknowledge it, as these foolish virgins did: they saw that the wise virgins had oil, that is, grace; this they knew by the bright burning of their lamps, by their readiness in trimming them, and that in a different way from them; by their sedate composure of mind, and confidence of soul, notwithstanding the midnight cry; and by their ardent and affectionate desire to meet the bridegroom. A graceless person may also see a need of grace: these foolish virgins had no such sense, when they first took up their profession; they went on a long time in a course of religion, without any thoughts of it; and the sense they had now was not of the need of it, in the vessels of their hearts, but in their lamps only; nor was it from the Spirit of God, but through the surprise and terror of the midnight cry. Such persons may also be desirous of the grace of God; not because of the intrinsic nature and worth of it, nor for the service and glory of God, but from a mere principle of self-love; and when they can go on no longer with the lamp of profession; and then they desire to have it any where, rather than from Christ, as did these foolish virgins; and who betrayed their folly by applying to saints for it. Had they asked their advice in this their distress, it would have been wisely done; or had they desired their prayers for them; or that they would impart some spiritual instructions to them; but to ask their grace of them was exceeding foolish; when grace only comes from God, who is the God of all grace, through Christ as mediator, in whom the fulness of it dwells, and by the Spirit, who is a Spirit of grace and of supplication; but is never to be had from men, no, not from the best men on earth, nor from the angels in heaven. The reason of this their request follows,
for our lamps are gone out; which may be said to be when professors neglect the duties of religion, drop, or deny the doctrines of the Gospel formerly professed by them, become bad in their principles, and scandalous in their lives, or withdraw themselves from the churches of Christ; though neither of these seem to be the case here: wherefore this going out of their lamps seems to intend the insufficiency of an external profession of religion to meet the bridegroom, and support a person with confidence and intrepidity in his presence: these foolish virgins now saw, when too late, that their lamps availed them nothing; they were gone out, and become useless and unprofitable, because they had not the oil of grace with them; or what they had was only counterfeit grace, or only an appearance of it; a mere form of godliness, without its power; or only gifts which are perishable, and now failed, ceased, and were vanishing away; wherefore this is no instance of the loss of true grace, nor at all militates against the perseverance of the saints.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Give us of your oil, for our lamps are…
Give us of your oil, for our lamps are gone out - Our faith is dead. What a time to discover this! Whether it mean the time of death, or of judgment. Unto which of the saints wilt thou then turn? Who can help thee at such a season?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Our lamps are gone out.] σβεννυνται, are…
Verse 8. Our lamps are gone out.] σβεννυνται, are going out. So then it is evident that they were once lighted. They had once hearts illuminated and warmed by faith and love; but they had backslidden from the salvation of God, and now they are excluded from heaven, because, through their carelessness, they have let the light that was in them become darkness, and have not applied in time for a fresh supply of the salvation of God.
A Jewish rabbin supposes God addressing man thus:-I give thee my lamp, give thou me thy lamp; if thou keep my lamp I will keep thy lamp; but if thou extinguish my lamp I will extinguish thy lamp. That is, I give thee my WORD and testimonies to be a light unto thy feet and a lanthorn to thy steps, to guide thee safely through life; give me thy SOUL and all its concerns, that I may defend and save thee from all evil: keep my WORD, walk in my ways, and I will keep thy SOUL that nothing shall injure it; but if thou trample under foot my laws, I will cast thy soul into outer darkness.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For our lamps are gone out. Thus too many…
For our lamps are gone out. Thus too many trusting to their faith alone, and leading a tepid indifference life, are negligent in preparing themselves by good works for the coming of the bridegroom. But when they perceived themselves called away from this life, to go and meet their judge, they then begin to find their lamps extinguished, and to think of procuring for themselves the oil of good works, by bequeathing their effects to the poor. Though we ought not to despair of the salvation of these, still there is great room to fear; for, a death-bed repentance is seldom sincere, more seldom, or never perfect, and always uncertain. (Jansenius)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Give us of your oil — Here is…
8. Give us of your oil — Here is expressed, in dialogue form, the fearful condition of the soul that wakes in eternity without the grace of God. He finds his own case deficient. He looks to others for aid. Alas! he that is wise is wise for himself, and he that scorneth alone must bear it.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. are gone out] Rather, “are going out.” Even…
8. are gone out] Rather, “are going out.” Even the foolish virgins had not been quite unwatchful, they were nearly ready for the Lord’s appearing.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Our lamps are gone out.—Better, as in the…
(8) Our lamps are gone out.—Better, as in the margin, are going out. They were not quite extinguished; the flax was still smoking.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The foolish said unto the wise. They apply to…
The foolish said unto the wise. They apply to their prudent companions for aid at this crisis. They recognize now the superior wisdom of the others, and would fain have their assistance to hide their own deficiencies. Are gone out (sbenuntai , are going out). The lamps, fresh trimmed, had burned for a few moments, and then, having no oil, soon waned and died out. Spiritually speaking, the idea of these people seems to have been that the merits of others could supply their lack, or that there was a general store of grace to which they could have recourse, and which would serve instead of individual personal preparation. See here a terrible warning against delay in the matter of the soul, or against trusting to a death bed repentance.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. Give us of your oil, for our lamps…
8. Give us of your oil, for our lamps are gone out. The Revision says, more correctly, “Our lamps are going out,” They had kept up a flickering light to this time. Their apparent piety, though it satisfied them before, was not sufficient now. Shams disappear in the presence of death or judgment.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.