As they were eating, he said, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”
Parallel Translations
-
As they were eating, he said, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”
-
And as they dyd eate he sayde: Verely I saye vnto you that one of you shall betraye me.
-
And as they did eate, he sayde, Verely I say vnto you, that one of you shall betraie me.
Cross-references (8)
Passages linked to Matthew 26:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 13:21 When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”
- John 6:70-71 Jesus answered them, “Didn’t I choose you, the twelve, and one of you is a devil?” Now he spoke of Judas, the son of Simon Iscariot, for it was he who would betray him, being one of the twelve.
- Hebrews 4:13 There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an account.
- Psalms 55:12-14 For it was not an enemy who insulted me, then I could have endured it. Neither was it he who hated me who raised himself up against me, then I would have hidden myself from him. But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend. We took sweet fellowship together. We walked in God’s house with company.
- Revelation 2:23 I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.
- Matthew 26:2 “You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.”
- Matthew 26:14-16 Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests, and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver. From that time he sought opportunity to betray him.
- Luke 22:21-23 But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!” They began to question among themselves, which of them it was who would do this thing.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 21 And as they did eat, he said, Verily…
21 And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
Ver. 21. And as they did eat, he said] With a great deal of detestation of so horrid a fact; to see the frontless traitor bear himself so bold among them, having now hatched so prodigious a villany.
Read full note →
One of you shall betray me] But shall any therefore condemn the whole twelve, as if there were never a better? This were to "offend against the generation of the righteous," Psa 73:15. This were to match in immanity that cruel prince of Wallachia, whose custom was, together with the offender, to execute the whole family, yea, sometimes the whole kindred. And yet this justice is done God’s people many times by the Church malignant.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain What an astonishing word was this! "One of you…
What an astonishing word was this! "One of you my disciples shall betray me." Can any church on earth expect purity in all its members, when Christ’s own family of twelve had a traitor and a devil in it? Yet though it was very sad to hear that one should betray him, it was matter of joy that it was but one; one hypocrite in a congregation is too much, but their is cause of rejoicing if there be no more. But why did not Christ name Judas, and say, " Thou art he that shall betray me?" Doubtless to draw him to repentance, and to prevent giving Judas any provocation.
Lord, how sad it is for such as pretend friendship to Christ, and call themselves of his family and acquaintance, who eat of his bread, and yet lift up the heel against him!
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they were exceeding sorrowful,.... Partly that Christ should…
And they were exceeding sorrowful,.... Partly that Christ should be betrayed at all, into the hands of his enemies, by whom they knew he would be ill used; and partly, that so vile an action should be done, by one from among themselves; and greatly, because they knew not, nor could not conceive, who of them could be guilty of such an horrid sin:
and began everyone of them to say unto him, Lord, is it I? excepting Judas, who afterwards spoke for himself. This they said, though conscious to themselves the thing had never entered into their hearts; nor had they taken any step towards it, but with their whole souls abhorred it; yet, as knowing the treachery and deceitfulness, of their hearts, which they could not trust to; and fearing lest should they be left thereunto, they might commit such a dreadful iniquity; and as desirous of being cleared by Christ from any such imputation, and even from all suspicion of anything of this kind.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. One of you shall betray me.] Or,…
Verse 21. One of you shall betray me.] Or, will deliver me up. Judas had already betrayed him, Mt 26:15, and he was now about to deliver him into the hands of the chief priests, according to the agreement he had made with them.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain As they did eat ... - The account contained…
As they did eat ... - The account contained in these verses is also recorded in Mar 14:18-21; Luk 22:21-23; Joh 13:21-22. John says that before Jesus declared that one of them should betray him, “he was troubled in spirit, and testified;” that is, he “felt deeply” in view of the greatness of the crime that Judas was about to commit, and the sufferings that he was to endure, and “testified,” or gave utterance to his inward feelings of sorrow.
Mat 26:22
Read full note →
They were exceeding sorrowful - John says Joh 13:22 “they looked one on another, doubting of whom he spake” - that is, they anxiously looked one at another, conscious each one, except Judas, of no such intention, and each one beginning to examine himself to find whether he was the person intended.
This showed their innocence, and their attachment to Jesus. It showed how sensitive they were to the least suspicion of the kind. It showed that they were willing to know themselves, thus evincing the spirit of the true Christian. Judas only was silent, and was the last to make the inquiry, and that after he had been plainly pointed out Mat 26:25, thus showing:
1.That guilt is slow to suspect itself;
2.That it shrinks from the light;
3.That it was his purpose to conceal his intention; and,
4.That nothing but the consciousness that his Lord knew his design could induce him to make inquiry.
The guilty would, if possible, always conceal their crimes. The innocent are ready to suspect that they may have done wrong. Their feelings are tender, and they inquire with solicitude whether there may not be something in their bosoms, unknown to themselves, that may be a departure from right feeling.
Mat 26:23
He that dippeth his hand with me in the dish - The Jews, at the observance of this ordinance, used a bitter sauce, made of bunches of raisins, mixed with vinegar and other seasoning of the like kind, which they said represented the clay which their fathers were compelled to use in Egypt in making brick, thus reminding them of their bitter bondage there.
This was probably the dish to which reference is made here. It is not improbable that Judas reclined near to our Saviour at the feast, and by his saying it was one that dipped “with him” in the dish, he meant one that was near to him, designating him more particularly than he had done before. John adds (Joh 13:23-30; see the notes at that place), that “there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples whom Jesus loved” - referring to himself; that Simon Peter beckoned to him to ask Jesus more particularly who it was; that Jesus signified who it was by giving “Judas a sop” - that is, a piece of “bread” or “meat” dipped in the thick sauce; and that Judas, having received it, went out to accomplish his wicked design of betraying him. Judas was not, therefore, present at the institution of the Lord’s Supper.
Mat 26:24
The Son of man, goeth - That is, the Messiah - the Christ. See the notes at Mat 8:20.
Goeth - Dies, or will die. The Hebrews often spoke in this manner of death, Psa 39:13; Gen 15:2.
As it is written of him - That is, as it is “written” or prophesied of him in the Old Testament. Compare Psa 41:9 with Joh 13:18. See also Dan 9:26-27; Isa 53:4-9. Luke Luk 22:22 says, “as it was determined.” In the Greek, as it was “marked out by a boundary” - that is, in the divine purpose. It was the previous intention of God to give him up to die for sin, or it could not have been certainly predicted. It is also declared to have been by his “determinate counsel and foreknowledge.” See the notes at Act 2:23.
Woe unto that man ... - The crime is great and awful, and he will be punished accordingly. He states the greatness of his misery or “woe” in the phrase following.
It had been good ... - That is, it would have been better for him if he had not been born; or it would be better now for him if he was to be as “if” he had not been born, or if he was annihilated. This was a proverbial mode of speaking among the Jews in frequent use. In relation to Judas, it proves the following things:
1.That the crime which he was about to commit was exceedingly great;
2.That the misery or punishment due to it would certainly come upon him;
3.That he would certainly deserve that misery, or it would not have been threatened or inflicted; and,
4.That his punishment would be eternal.
If there should be any period when the sufferings of Judas should end, and he be restored and raised to heaven, the blessings of that “happiness without end” would infinitely overbalance all the sufferings he could endure in a limited time, and consequently it would not be true that it would have been better for him not to have been born. Existence, to him, would, on the whole, be an infinite blessing. This passage proves further that, in relation to one wicked man, the sufferings of hell will be eternal. If of one, then it is equally certain and proper that all the wicked will perish forever.
If it be asked how this crime of Judas could be so great, or could be a crime at all, when it was determined beforehand that the Saviour should be betrayed and die in this manner, it may be answered:
1. That the crime was what it was “in itself,” apart from any determination of God. It was a violation of all the duties he owed to God and to the Lord Jesus - awful ingratitude, detestable covetousness, and most base treachery. As such it deserved to be punished.
2. The previous purpose of God did not force Judas to do this. In it he acted freely. He did just what his wicked heart prompted him to do.
3. A previous knowledge of a thing, or a previous purpose to permit a thing, does not alter its “nature,” or cause it to be a different thing from what it is.
4. God, who is the best judge of the nature of crime, holds all that was done in crucifying the Saviour, though it was by his determinate counsel and foreknowledge, “to be by wicked hands,” Act 2:23. This punishment of Judas proves, also, that sinners cannot take shelter for their sins in the decrees of God, or plead them as an excuse. God will punish crimes for what they “are in themselves.” His own deep and inscrutable purposes in regard to human actions will not change “the nature” of those actions, or screen the sinner from the punishment which he deserves.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. As they did eat — Introductory to and…
21. As they did eat — Introductory to and during this supper, some things occur not mentioned by Matthew, but furnished by the other evangelists. Our Lord at the commencement expressed the solemn desire with which he had anticipated that feast. Luk_22:14-15. Before the supper had fully begun, (Luk_22:14-18,) a strife for pre-eminence took place among the disciples, which drew forth from our Lord a lesson on humility, which he then illustrated by washing his disciples’ feet. Joh_13:1-20. This he probably did as they reclined upon their supper-couches. This strife, at this most unsuitable time, probably arose for the pre-eminence at the table, of which the Orientals were very tenacious. Then follow the references to his betrayer here given by Matthew. Shall betray me — In regard to the conversation by which our Lord specified Judas as the betrayer, I think the true order of things, will be best ascertained by reading in sections Mat_26:21-23, then Joh_13:23-26, then Mat_26:24-25, and last Joh_13:27-30. We thereby trace the gradual climax by which our Lord first makes a general charge, then narrows it to a group, then so reveals it to one as that it would be soon known to all, and then identifies the traitor to himself. In the present verse, as the first of the above steps of exposure, the charge is general, and any one of the disciples may claim it to himself.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) One of you shall betray me.—The words would…
(21) One of you shall betray me.—The words would seem to have been intentionally vague, as if to rouse some of those who heard them to self-questioning. They had not, it is true, shared in the very guilt of the Traitor, but they had yielded to tendencies which they had in common with him, and which were dragging them down to his level. They had joined him in his murmuring (Mat_26:8), they had been quarrelling, and were about to renew their quarrel, about precedence (Mar_9:34, Luk_22:24). It was well that the abyss should be laid bare before their eyes, and that each should ask himself whether he were indeed on the point of falling into it.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As they did eat. The details of the Paschal…
As they did eat. The details of the Paschal feast are expounded by rabbinical authors, though there is little in St. Matthew"s account to lead us to conclude that our Lord observed them on this occasion. The ceremonial usually practised was as follows: The head of the family, sitting in the place of honour, took a cup of wine and water mixed ("the first cup"), pronounced a thanksgiving over it, and, having tasted it, passed it round to the guests; the master washed his hands, the others performing their ablutions at a later part of the service; the dishes were placed on the table; after a special benediction had been spoken over the bitter herbs, the master and the rest of the company took a bunch of these, dipped it in the appointed sauce, and ate it; an unleavened cake was broken and elevated with a prescribed formula; the second cup was filled, the history of the festival was proclaimed, Psalm 113-118, were recited, and the cup was drunk. Now began the proper Paschal meal with a general washing of hands; the lamb was cut into pieces, and a portion given to each, with a bit of the unleavened bread and bitter herbs dipped in the sauce, called by St. John (Joh_13:26) "the sop." At the end of the meal, which was supplemented by other viands (which, however, were probably eaten before the lamb), the third cup, named by St. Paul (1Co_10:16) "the cup of blessing," was drunk, and the solemn grace after meat was uttered. It would be necessary to examine St. John"s Gospel to see how the ritual fitted into the actual details of the last Supper; we have to deal with St. Matthew"s account. Verily I say unto you. Christ thus prepares the apostles for the incredible statement which he is about to make. One of you; eiv ex umwn . One out of your number, my chosen companions. He had before spoken vaguely of his betrayal. (see Mat_17:22 Mat_20:18 Mat_26:2) By thus showing his knowledge of the coming treachery, and yet declining to denounce the traitor by name, he may have given Judas a last chance of repentance before the final act. St. Matthew omits the washing of the disciples" feet, and the strife about preeminence.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. One of you shall betray me. The meal,…
21. One of you shall betray me. The meal, opened with “blessing,” seems to have proceeded with solemn silence after it began, until the silence was broken by these startling words.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 26:21-25; Mar 14:18-21; Luk 22:21-23; Joh 13:21-35. “Jesus,…
DESIGNATION AND WITHDRAWAL OF JUDAS
Mat 26:21-25; Mar 14:18-21; Luk 22:21-23; Joh 13:21-35. “Jesus, saying these things, was troubled in spirit, and witnessed and said, Truly I say unto you, that one of you shall betray Me. Then the disciples began to look toward one another, being at a loss concerning whom He speaks. [Mark says, “They began to be in great trouble.”] And one of His disciples, whom Jesus loved, was leaning on the bosom of Jesus.” This is John himself, too modest to call his own name, and so beloved of the Lord that he always sat next to Him, frequently reclining on His bosom. “Therefore Simon Peter beckons to him, to ask Him who might be the one concerning whom He speaks.” They were all sitting round the table, Peter being off at the other end, and requested John, who was next to Him, to ask Him which one of them He means. This utter uncertainty of the eleven illustrates the duplicity of Judas, who had been so faithful and dutiful, and outwardly all right every way, that even his comrades had not suspected him. After the fiery baptism of Pentecost they became wonderful readers of human character.
Read full note →
“And he, reclining on the breast of Jesus, says to Him, Lord, who is he? [Speaking in an undertone.] Jesus responds, He to whom I shall give the morsel, having dipped it.” Mar 14:20 : “And responding, He said to them, One of the twelve who dippeth with Me in the dish.” The Orientals, even now, have one large dish, in the center of the table, into whose gravy they dip their bread.
Mar 14:21. “The Son of man goeth, as has been written concerning Him; but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! It were good for him if that man had not been born.” Mat 26:25 : “Judas, the one betraying Him, said, Master, whether am I the one? He says to him, Thou sayest it.” A familiar Oriental affirmation, which evidently Jesus spoke to Judas in an undertone, as the others did not understand it. How awfully Satan-manacled must Judas have been to survive all this! It furnishes a striking illustration of diabolical infatuation.
Joh 13:26. “Having dipped the morsel He gives it to Judas Iscariot, the son of Simon.” Among the Orientals this selection of a choice bit of some edible on the table, dipping it in the gravy, honey, or vinegar in the dish used in common, and handing it to some one — i. e., putting it in his mouth with your own hand — is significant of especial affection, kindness, and courtesy. You see, in this way, Jesus definitely pointed out Judas before he betrayed Him — a clear confirmation of His Divinity, as no human being could have done it.
“And after the morsel, then Satan entered into him.” So he is now completely under the bidding of Satan, who knew Jesus, and that He had come into the world to take it out of his hands, and who had been doing his best all those years to stir them up to kill Him, spiritually blind to the prophecies, and believing that the death of Jesus would end the war in his favor, and give him this world as a grand addition to hell, and the desired enlargement of his contracted dominions.
“Then Jesus says to him, What you are doing, do more quickly [i. e., “You have now for some time been plotting, maneuvering, and contemplating My betrayal; so now hurry up this matter; do not be so tardy; but what you are doing, consummate speedily”]. And no one of those sitting by knew this, for what He said to him. For some thought that, since Judas had the purse, Jesus says to him, Purchase some of those things of which we have need for the feast, or something which he may give to the poor.” There is no doubt but Jesus spoke to him in an undertone, so the eleven did not understand what He said, except John, who was next to Him, and the only one of the four who has written this.
“Then, taking the morsel, he immediately went out; and it was night.” So Judas is gone off to perpetrate the bloody treachery and sell his Lord for filthy lucre. O what a tremendous following Judas has this day — preachers and members selling out Jesus for paltry pelf The dark night is a vivid symbol of the black darkness of the deed.
“But when he went out, Jesus says, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in Him.” This is spoken proleptically, as the glorification took place the next day, when He died on the cross. “If God is glorified in Him, truly God will glorify Him in Himself and He will glorify Him immediately.” When Jesus died to redeem a guilty world, God was glorified in Him, because He had perfected the stupendous work of human redemption for which God sent Him into the world. Then when He ascended up to heaven, the Father received Him with perfect and glorious approval, enthroning Him at His right hand, and assuring Him that He will make His enemies His footstool.
“Children, yet a little while I am with you. You shall seek Me, and as I said to the Jews, that whither I go you are not able to come, I now say it unto you. I give unto you a new commandment, that you must love one another with Divine love; as I loved you with Divine love, in order that you may also love one another with Divine love. In this shall all know that you are My disciples, if you may have Divine love among one another.” This new commandment is an addition to and completion of the Decalogue. The law says, “Do and live;” the gospel says, “Love and live.” “Love is the fulfilling of the law.” (Rom 13:10) So the crowning glory of the gospel dispensation is perfect love. We are all fallible and full of infirmities, so we can do no perfect work; but, praise the Lord! He is ready to give us all perfect love. So when our will is lost in God’s will, and we want to do everything just right, but fail through ignorance or mistake or physical inability, in condescending love He takes the will for the deed, giving us credit, not simply for what we do, but what we want to do for Him; as He rewarded David for building the temple, though he never struck a lick at it. Remember, this new commandment does not specify the human philia, but agape, Divine love. There is but one way to get it. “The Divine love of God is poured out in our hearts by the Holy Ghost given unto us.” (Rom 5:5) This we receive in regeneration, realizing an inward conflict between this Divine love and the malevolent affections till the latter are consumed by the sanctifying fires of the Holy Ghost. Here you see our Savior specifies this love for one another as the differentia of His people in all ages and nations, regardless of race, color, sect, or creed.
William B. Godbey, Commentary on the New Testament (1896–1900) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXIX. Judas' Betrayal…
J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXIX. Judas' Betrayal Foretold].
CXIX. JUDAS' BETRAYAL AND PETER'S DENIAL FORETOLD. (Jerusalem. Evening before the crucifixion.) aMATT. XXVI. 21-25, 31-35; bMARK XIV. 18-21, 27-31; cLUKE XXII. 21-23, 31-38; dJOHN XIII. 21-38.
Read full note →
b18 And d21 When Jesus had thus said, bas they sat and were eating, dhe was troubled in the spirit, and bJesus dtestified, and said, Verily, verily, I say [651] unto you, that one of you shall betray me. beven he that eateth with me. c21 But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. [The foreknowledge of Judas' crime did not relieve the Lord from the sting of it. By the use of the word "betray" Jesus revealed to Judas that he had perfect knowledge of the peculiar crime which he was about to commit. To induce repentance the enormity of the crime is pointed out in two ways: 1. It was the act of one, an act in which no other could be found willing to have a part. 2. It was the act of one whose hand rested on the table, who was admitted to the closest intercourse and fellowship.] d22 The disciples looked one on another [in startled amazement], doubting of whom he spake. a22 And they bbegan to be awere exceeding sorrowful [that the Lord should be betrayed was sorrow enough, but that one of the twelve should do the deed was an added grief], c23 And they began to question among themselves, which of them it was that should do this thing. band abegan bto say unto him one by one, aevery one, Is it I, Lord? [The form of the question in the Greek indicates that it expects "No" for an answer, so that it may be rendered, "Surely it is not I?"] 23 And he answered and said, bunto them, It is one of the twelve, aHe that dipped bdippeth ahis hand with me in the dish, the same shall betray me. [According to Oriental custom, knives and forks were not used. One dish served to hold the sop for several people, that they might dip their bread into it. In so large a company, two or three bowls would be used for convenience' sake. The words of Jesus, therefore, limited the circle of accused ones from twelve to four or five, and also further emphasized the tender and close intimacy between the traitor and the Master.] b21 For the Son of man goeth, cas it hath been determined: beven as it is written of him: but woe unto that man through whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had not been born. [Jesus was following with unfaltering step the path of suffering marked out by the prophets. [652] But this fact in no way exculpated the authors of his death. The prophecies referred to are many. As examples, see Psa_22:1, Isa_53:1-12. The woe pronounced upon Judas was no vindictive or vengeful wish; it is the solemn announcement of the divine judgment. The words of Jesus stop the mouths of the apologists for Judas. When the judge thus speaks in condemnation, who shall presume to argue in extenuation?] d23 There was at the table reclining in Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved. [John thus speaks of himself. His couch was in front of that of the Lord, so that when he laid his head back it rested upon Jesus' bosom. See Luk_22:53). Alford says, "I feel, with Meyer, that there is something awful in this termination--'it was night.'"] 31 When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him; 32 and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him. [The departure of Judas was the first step in the progress of the Lord's Passion, and in this moment of its beginning Jesus exults in the prospect of its end. Having just condemned the false pride and glory of men by washing his disciples' feet, Jesus rejoices that the true glory of God is about to be immediately manifested in himself--the glory of humility, charity, service, and self-sacrifice, which was realized to the utmost in the person of Jesus.] 33 Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews [see Joh_13:1). It is found nowhere else in the Gospels. In the light of his near separation Jesus looked upon his apostles as about to be made orphan children. As to this new commandment, love had been commanded before ( Lev_19:18), but the Christian love here commanded is different from that which the Jew was bade to feel for the Jew, just as the affection of a loving family differs from the mere broad and kindly spirit of neighborliness. A love which had Christ's heart as the standard would of necessity be new, and would distinguish those who possessed it from all men.] b27 And a31 Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended in me this night: for it is written [ Zec_13:7], I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. 32 But b28 Howbeit, after I am raised up, I will go before you into Galilee. [The scattering would take place after the return of the apostles to Galilee, and there after his resurrection, Jesus would gather them together as their shepherd.] d36 Simon Peter saith unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered, Whither I go, thou canst not follow now; but thou shalt follow afterwards. 37 Peter saith unto him, Lord, why cannot I follow thee even now? I will lay down my life for thee. [Peter, grieved at the prospect of separation, can see no reason why he should not follow, since he is willing to pass even through the portal of the grave that he may do so. Though perhaps prevented by no moral inability, he was prevented by the plan of life which God had designed for him. It was not in accordance with the divine will that he should die at this time.] 38 Jesus answereth, Wilt thou lay down thy life for me? c31 Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat: 32 but I made supplication for thee, that thy faith fail not [The language here suggests a repetition, in some degree, of Satan's conduct in the case of Job. See Job_1-2:10 Jesus, having insight into what was going on in the spirit world, made supplication that Peter [655] might be enabled to endure the trial]; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren. [The language sadly intimates that Satan's test would leave him in need of repentance. As the one who perhaps exercised the strongest influence over the other ten apostles, Peter is exhorted to use his own bitter experience for their benefit and strengthening.] 33 And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death. a33 But Peter answered and said unto him, bAlthough, aIf all shall be offended in thee, byet will not I. aI will never be offended. [Thus Peter repudiates the idea that he could not stand the test.] b30 And Jesus saith asaid unto him, Verily I say unto thee, cI tell thee, Peter, bthat thou to-day, even this night, before the cock crow twice, cthou shalt thrice deny that thou knowest me. dVerily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, cthis day, dtill cuntil dthou hast denied me thrice. [Mark speaks of two cock-crowings and shows that the denial of Peter occurred between them ( Mar_14:68-72). But Matthew, Luke, and John speak of but one cock-crowing and place the denial before it. The discrepancy is not an important one. Luke and John look upon the night in its entirety and speak of the cock-crowing at three in the morning, the signal of the dawning day. Mark looks at the night in its details, and shows that the denials of Peter began at midnight, the time of the first cock-crowing, and were finished before the last, or about three in the morning. Peter appears to have been thunderstruck at this prediction, which showed the nature, the details, and the nearness of his sin. He lapsed into silence, and we hear no more from him during the discourses which followed. But he did not yield without one final protest, as the sequel shows.] b31 But aPeter bspake exceedingly vehemently, asaith unto him, Even bIf I must die with thee, I will not deny thee. And in like manner aLikewise also said all the disciples. [According to Matthew's account these accusations of our Lord and protestations of Peter were taken up again after [656] Jesus left the upper room and was on his way to Gethsemane. The reader may therefore conceive of them as occurring again in the opening lines of Isa_53:12] must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment. 38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. [In this passage our Lord draws a contrast between the favor with which his messengers had been received on their former mission and the trials and persecutions which awaited them in their future course. If they had prepared then to be received with joy, they were to prepare now to be opposed with bitterness; for the utter rejection of the Master would be followed by the violent persecution of the servants. The apostles took the words of Jesus literally, and showed two swords, and the Lord, for their future enlightenment, said, "It is enough," thus intimating that he did not mean a literal arming with carnal weapons, for had he done so, two swords would not have sufficed for twelve men.]
[FFG 651-655]
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.