Back to Matthew 26

Matthew 26:63

But Jesus held his peace. The high priest answered him, “I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But Jesus held his peace. The high priest answered him, “I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But Iesus helde his peace: And the chefe Preeste answered and sayd to him: I charge the in the name of the lyvinge God that thou tell vs whether thou be Christ the sonne of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But Iesus helde his peace. Then the chiefe Priest answered, and saide to him, I charge thee sweare vnto vs by the liuing God, to tell vs, If thou be that Christ the Sonne of God, or no.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (38)

Passages linked to Matthew 26:63 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 5:1 “ ‘If anyone sins, in that he hears a public adjuration to testify, he being a witness, whether he has seen or known, if he doesn’t report it, then he shall bear his iniquity.
  • Isaiah 53:7 He was oppressed, yet when he was afflicted he didn’t open his mouth. As a lamb that is led to the slaughter, and as a sheep that before its shearers is silent, so he didn’t open his mouth.
  • Matthew 16:16 Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
  • Matthew 27:12 When he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.
  • 1 Samuel 14:26 When the people had come to the forest, behold, honey was dripping, but no one put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
  • John 6:69 We have come to believe and know that you are the Christ, the Son of the living God.”
  • 1 Samuel 14:28 Then one of the people answered, and said, “Your father directly commanded the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’ ” So the people were faint.
  • 1 Kings 22:16 The king said to him, “How many times do I have to adjure you that you speak to me nothing but the truth in Yahweh’s name?”
  • 2 Chronicles 18:15 The king said to him, “How many times shall I adjure you that you speak to me nothing but the truth in Yahweh’s name?”
  • Psalms 2:6-7 “Yet I have set my King on my holy hill of Zion.” I will tell of the decree: Yahweh said to me, “You are my son. Today I have become your father.
  • Psalms 38:12-14 They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long. But I, as a deaf man, don’t hear. I am as a mute man who doesn’t open his mouth. Yes, I am as a man who doesn’t hear, in whose mouth are no reproofs.
  • Proverbs 29:24 Whoever is an accomplice of a thief is an enemy of his own soul. He takes an oath, but dares not testify.
  • Isaiah 9:6-7 For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
  • Daniel 3:16 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.
  • Matthew 26:63-66 But Jesus held his peace. The high priest answered him, “I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.” Jesus said to him, “You have said it. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky.” Then the high priest tore his clothing, saying, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Behold, now you have heard his blasphemy. What do you think?” They answered, “He is worthy of death!”
  • Matthew 27:14 He gave him no answer, not even one word, so that the governor marveled greatly.
  • Matthew 27:40 and saying, “You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!”
  • Matthew 27:43 He trusts in God. Let God deliver him now, if he wants him; for he said, ‘I am the Son of God.’ ”
  • Matthew 27:54 Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, “Truly this was the Son of God.”
  • Mark 14:61 But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed?”
  • Luke 22:66-71 As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying, “If you are the Christ, tell us.” But he said to them, “If I tell you, you won’t believe, and if I ask, you will in no way answer me or let me go. From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.” They all said, “Are you then the Son of God?” He said to them, “You say it, because I am.” They said, “Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!”
  • John 1:34 I have seen, and have testified that this is the Son of God.”
  • John 1:49 Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!”
  • John 3:16-18 For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life. For God didn’t send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him. He who believes in him is not judged. He who doesn’t believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.
  • John 5:18-25 For this cause therefore the Jews sought all the more to kill him, because he not only broke the Sabbath, but also called God his own Father, making himself equal with God. Jesus therefore answered them, “Most certainly, I tell you, the Son can do nothing of himself, but what he sees the Father doing. For whatever things he does, these the Son also does likewise. For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel. For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires. For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son, that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn’t honor the Son doesn’t honor the Father who sent him. “Most certainly I tell you, he who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life. Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
  • John 8:25 They said therefore to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Just what I have been saying to you from the beginning.
  • John 10:24 The Jews therefore came around him and said to him, “How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”
  • John 10:30 I and the Father are one.”
  • John 10:36 do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, ‘You blaspheme,’ because I said, ‘I am the Son of God?’
  • John 18:37 Pilate therefore said to him, “Are you a king then?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this reason I have been born, and for this reason I have come into the world, that I should testify to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.”
  • John 19:7 The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”
  • John 19:9 He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.
  • John 20:31 but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
  • Acts 8:32-35 Now the passage of the Scripture which he was reading was this, “He was led as a sheep to the slaughter. As a lamb before his shearer is silent, so he doesn’t open his mouth. In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth.” The eunuch answered Philip, “Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?” Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him about Jesus.
  • 1 John 5:11-13 The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. He who has the Son has the life. He who doesn’t have God’s Son doesn’t have the life. These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
  • Numbers 5:19-21 The priest shall cause her to take an oath and shall tell the woman, “If no man has lain with you, and if you haven’t gone aside to uncleanness, being under your husband’s authority, be free from this water of bitterness that brings a curse. But if you have gone astray, being under your husband’s authority, and if you are defiled, and some man has lain with you besides your husband—” then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall tell the woman, “May Yahweh make you a curse and an oath among your people, when Yahweh allows your thigh to fall away, and your body to swell;
  • 1 Samuel 14:24 The men of Israel were distressed that day; for Saul had adjured the people, saying, “Cursed is the man who eats any food until it is evening, and I am avenged of my enemies.” So none of the people tasted food.
  • 1 Peter 2:23 When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 63 But Jesus held his peace. And the high…

63 But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.

Ver. 63. I adjure thee by the living God] So had the devil done once before, horrendo impudentiae exemplo, Mar 3:7. Sed os Caiaphae et culeus Satanae in eodem sunt praedicamento. It is nothing with the devil and his to pollute and dishallow that nomen maiestativum, as Tertullian styleth it, that "glorious and fearful name of God," as Moses calleth it, Deu 28:58; and to call him in, at all turns, as an author or abettor, at least, of their abominable plots and practises. How much better that holy man that said, My heart, head, and tongue trembleth as often as I speak of God? {a} Yea, the very heathen sages had the same thoughts, that men ought to be better advised than to toss God’s reverend name upon their tongues as a tennis ball, or to wear his image for an ornament. {b} And surely, as St Mark relateth this history, one would think Caiaphas a very conscientious person. For he brings him in saying to our Saviour, "Art thou the son of that blessed one?" Mar 14:61. So he calls God by. a periphrasis, as if he were afraid once to name God, ευλογητου. Baruch hu, quasi ipsum Dei nomen exprimere vereatur; when as yet presently after, he profanely adjureth our blessed Saviour "by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ," &c. And this he doth, not out of any desire to know the truth; but as seeking an occasion from his bold and free confession of the truth, to put him to death; so going about to entitle God himself to his villanous enterprizes. See here the hateful nature of damned hypocrisy, and abandon it.

Read full note →

{a} Lingua, mente, et cogitatione horresco quoties de Deo sermonem habeo Nazianzen.

{b} εν δακτυλιω εικονα θεου υν περιφιρειν Praecept. Pyth.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

William Burkitt 1703 · Public Domain We observed even now that our Lord was silent,…
John Gill 1763 · Public Domain Jesus saith unto him, thou hast said,.... That is,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 63. I adjure thee by the living God]…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I adjure thee by the living God. They hoped…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 63. Held his peace — Thus at once defeating…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (63) I adjure thee by the living God .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Jesus hold his peace; esiwpa : continued silent. (cf.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But Jesus held His peace.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 26:63 if you are the Messiah: This question from…

↑ Top

Share