Back to Matthew 27

Matthew 27:23-27

But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!”

So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

All the people answered, “May his blood be on us, and on our children!”

Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified. Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 27:23-27 sits inside this longer paragraph.

But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!”

So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

All the people answered, “May his blood be on us, and on our children!”

Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified. Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him. They stripped him, and put a scarlet robe on him. They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him, and mocked him, saying, “Hail, King of the Jews!” They spat on him, and took the reed and struck him on the head. When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.

Read all of Matthew 27 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!”

    So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

    All the people answered, “May his blood be on us, and on our children!”

    Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.

    Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then sayde the debite: what evyll hath he done? And they cryed the more sayinge: let him be crucified.

    When Pilate sawe that he prevayled nothinge but that moare busines was made he toke water and wasshed his hondes before the people sayinge: I am innocent of the bloud of this iuste person and that ye shall se.

    Then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren.

    Then let he Barrabas loose vnto them and scourged Iesus and delivered him to be crucified.

    Then the soudeours of the debite toke Iesus vnto the comen hall and gaddered vnto him all the company.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then saide the gouernour, But what euill hath he done? Then they cryed the more, saying, Let him be crucified.

    When Pilate saw that he auailed nothing, but that more tumult was made, he tooke water and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this iust man: looke you to it.

    Then answered all the people, and saide, His bloud be on vs, and on our children.

    Thus let he Barabbas loose vnto them, and scourged Iesus, and deliuered him to be crucified.

    Then the souldiers of the gouernour tooke Iesus into the common hall, and gathered about him the whole band,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who put the robe on Jesus?

Explore Contradictions →

Cross-references (63)

  • Joshua 2:19 (v25) It shall be that whoever goes out of the doors of your house into the street, his blood will be on his head, and we will be guiltless.…
  • Isaiah 53:5 (v26) But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his…
  • Acts 5:28 (v25) saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to…
  • Matthew 27:4 (v24) saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”
  • John 19:1 (v26) So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Show all 63 cross-references
  • Acts 7:52 (v25) Which of the prophets didn’t your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now…
  • Deuteronomy 19:10 (v25) This is so that innocent blood will not be shed in the middle of your land which Yahweh your God gives you for an inheritance, leaving…
  • Psalms 26:6 (v24) I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
  • Mark 15:15 (v26) Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them, and handed over Jesus, when he had flogged him, to be crucified.
  • John 18:28 (v27) They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they…
  • John 18:33 (v27) Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?”
  • 2 Corinthians 5:21 (v24) For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • 1 Thessalonians 2:15-16 (v25) who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men, forbidding us…
  • Genesis 37:18-19 (v23) They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. They said to one another, “Behold, this…
  • Numbers 35:33 (v25) “ ‘So you shall not pollute the land where you live; for blood pollutes the land. No atonement can be made for the land, for the blood that…
  • Isaiah 50:6 (v26) I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting.
  • Matthew 23:30-37 (v25) and say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we wouldn’t have been partakers with them in the blood of the prophets.’ Therefore…
  • Luke 23:16 (v26) I will therefore chastise him and release him.”
  • Acts 7:57 (v23) But they cried out with a loud voice and stopped their ears, then rushed at him with one accord.
  • Acts 23:12-15 (v23) When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until…
  • 1 Kings 2:32 (v25) Yahweh will return his blood on his own head, because he fell on two men more righteous and better than he, and killed them with the sword,…
  • Psalms 109:12-19 (v25) Let there be no one to extend kindness to him, neither let there be anyone to have pity on his fatherless children. Let his posterity be…
  • Matthew 20:19 (v26) and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.”
  • Mark 10:34 (v26) They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”
  • Luke 23:24-25 (v26) Pilate decreed that what they asked for should be done. He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for…
  • Acts 17:5-7 (v23) But the unpersuaded Jews took along some wicked men from the marketplace, and gathering a crowd, set the city in an uproar. Assaulting the…
  • Acts 22:22-23 (v23) They listened to him until he said that; then they lifted up their voice and said, “Rid the earth of this fellow, for he isn’t fit to…
  • Acts 23:10 (v23) When a great argument arose, the commanding officer, fearing that Paul would be torn in pieces by them, commanded the soldiers to go down…
  • Hebrews 10:28-30 (v25) A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. How much worse punishment do you think he…
  • 1 Peter 2:24 (v26) He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • Deuteronomy 21:6-8 (v24) All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.…
  • 1 Samuel 19:3-15 (v23) I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you; and if I see anything, I…
  • 1 Samuel 20:31-33 (v23) For as long as the son of Jesse lives on the earth, you will not be established, nor will your kingdom. Therefore now send and bring him to…
  • 2 Samuel 1:16 (v25) David said to him, “Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, ‘I have slain Yahweh’s anointed.’ ”
  • 2 Samuel 3:28-29 (v25) Afterward, when David heard it, he said, “I and my kingdom are guiltless before Yahweh forever of the blood of Abner the son of Ner. Let it…
  • 2 Kings 24:3-4 (v25) Surely at the commandment of Yahweh this came on Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he…
  • Job 9:30-31 (v24) If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye, yet you will plunge me in the ditch. My own clothes will abhor me.
  • Ezekiel 18:14-32 (v25) “Now, behold, if he fathers a son, who sees all his father’s sins, which he has done, and fears, and does not such like; who hasn’t eaten…
  • Ezekiel 24:7-9 (v25) “ ‘ “For her blood is in the middle of her. She set it on the bare rock. She didn’t pour it on the ground, to cover it with dust. That it…
  • Matthew 21:38-39 (v23) But the farmers, when they saw the son, said among themselves, ‘This is the heir. Come, let’s kill him, and seize his inheritance.’ So they…
  • Matthew 26:5 (v24) But they said, “Not during the feast, lest a riot occur among the people.”
  • Luke 18:32-33 (v26) For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on. They will scourge and kill him. On the third…
  • John 19:4 (v24) Then Pilate went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against…
  • John 19:16 (v26) So then he delivered him to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.
  • Acts 10:1 (v27) Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
  • 1 Peter 3:18 (v24) Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the…
  • Exodus 20:5 (v25) you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on…
  • Deuteronomy 19:13 (v25) Your eye shall not pity him, but you shall purge the innocent blood from Israel that it may go well with you.
  • 1 Samuel 22:14-19 (v23) Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of…
  • Jeremiah 2:27 (v24) who tell wood, ‘You are my father,’ and a stone, ‘You have given birth to me,’ for they have turned their back to me, and not their face;…
  • Jeremiah 2:35 (v24) “Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
  • Matthew 27:9 (v24) Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, “They took the thirty pieces of silver, the price of him…
  • Matthew 27:54 (v24) Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared…
  • Mark 15:16-20 (v27) The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort. They clothed him with…
  • Acts 3:14 (v24) But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
  • Acts 21:28-31 (v23) crying out, “Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover,…
  • Acts 23:35 (v27) “I will hear you fully when your accusers also arrive.” He commanded that he be kept in Herod’s palace.
  • Ezekiel 22:2-4 (v25) “You, son of man, will you judge? Will you judge the bloody city? Then cause her to know all her abominations. You shall say, ‘The Lord…
  • Matthew 21:44 (v25) He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.”
  • Matthew 27:19 (v24) While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered…
  • John 18:3 (v27) Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches,…
  • John 19:8-9 (v27) When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid. He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, “Where are you from?”…
  • Acts 27:1 (v27) When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv24–25 Of the murder; an Hebrew kind of speech.

Of the murder; an Hebrew kind of speech.

Christ being quit by the testimony of the Judge himself, is notwithstanding condemned by the same to quit us before God.

Read full note →

It was a manner in old time, when any man was murdered, and in other slaughters, to wash their hands in water, to declare themselves guiltless.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv23–27 23 And the governor said, Why, what evil hath…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv24, 27 Mark saith, Mar 15:15, So Pilate, willing to content…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv24–27 Two things are here observable in Pilate’s washing of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv23–27 When Pilate saw he could prevail nothing,.... That it…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv24–27 Then Pilate took water and washed his hands -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv23–27 Verse 23. What evil hath he done?] Pilate plainly…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv23, 24, 26, 27 Mat 27:23. The governor said, Why? what evil hath…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv24–27 He took water ... - The Jews were accustomed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv24–27 Taken water. It was the custom of the ancients,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv24–27 24. Washed his hands — An emblem of his…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv24–27 24. When Pilate saw that he could prevail nothing]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv23–27 (23) Why, what evil hath he done?—The question attested…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv23–27 Why, what evil hath he done? Ti gahsen ;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv24–25 When Pilate saw that he could pervail nothing.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv23–27 23. What evil hath he done? Pilate's struggle between…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v27 Mat_27:27. The common hall.—Literally, the Prætorium, a word which,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v26 Mar 15:19; Joh 19:1-3; Mat 27:26-30. “And having scourged…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv24, 26 Pilate’s last attempt to reason:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv23, 25, 27 has he done
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv24–27 27:24 The responsibility is yours! The priests had said…
Share