Back to Matthew 28

Matthew 28:8-10

They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word. As they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, “Rejoice!” They came and took hold of his feet, and worshiped him.

Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 28 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.

    As they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, “Rejoice!” They came and took hold of his feet, and worshiped him.

    Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they departed quickly from the sepulcre with feare and greate Ioye: and did runne to bringe his disciples worde.

    And as they went to tell his disciples: beholde Iesus met them sayinge: All hayle. And they came and held him by the fete and worshipped him.

    Then sayde Iesus vnto them: be not afrayde. Go and tell my brethren that they goo in to Galile and there shall they se me.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    So they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioye, and did runne to bring his disciples worde.

    And as they wet to tel his disciples, behold, Iesus also met the, saying, God saue you. And they came, and tooke him by the feete, and worshipped him.

    Then said Iesus vnto them, Be not afraide. Goe, and tell my brethren, that they goe into Galile, and there shall they see me.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (6)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Show all 6

Explore Contradictions →

Cross-references (37)

  • Matthew 28:17 (v9) When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
  • Matthew 14:33 (v9) Those who were in the boat came and worshiped him, saying, “You are truly the Son of God!”
  • Psalms 2:11 (v8) Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.
  • John 20:14-17 (v9) When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus. Jesus said to her, “Woman, why are you…
  • John 20:28 (v9) Thomas answered him, “My Lord and my God!”
Show all 37 cross-references
  • Romans 8:29 (v10) For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.
  • Mark 16:8 (v8) They went out, and fled from the tomb, for trembling and astonishment had come on them. They said nothing to anyone; for they were afraid.
  • Matthew 28:7 (v10) Go quickly and tell his disciples, ‘He has risen from the dead, and behold, he goes before you into Galilee; there you will see him.’…
  • Luke 24:36-41 (v8) As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, “Peace be to you.” But they were terrified and filled with…
  • Luke 24:52 (v9) They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
  • John 20:17 (v10) Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my…
  • Matthew 14:27 (v10) But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
  • Matthew 28:5 (v10) The angel answered the women, “Don’t be afraid, for I know that you seek Jesus, who has been crucified.
  • Mark 16:7 (v10) But go, tell his disciples and Peter, ‘He goes before you into Galilee. There you will see him, as he said to you.’ ”
  • John 12:3 (v9) Therefore Mary took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed Jesus’s feet and wiped his feet with her hair. The house…
  • John 16:20 (v8) Most certainly I tell you that you will weep and lament, but the world will rejoice. You will be sorrowful, but your sorrow will be turned…
  • Revelation 5:11-14 (v9) I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders. The number of them was…
  • Ezra 3:12-13 (v8) But many of the priests and Levites and heads of fathers’ households, the old men who had seen the first house, when the foundation of this…
  • Matthew 12:48-50 (v10) But he answered him who spoke to him, “Who is my mother? Who are my brothers?” He stretched out his hand toward his disciples, and said,…
  • Matthew 25:40 (v10) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Matthew 25:45 (v10) “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to…
  • Mark 3:33-35 (v10) He answered them, “Who are my mother and my brothers?” Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my…
  • Mark 16:9-10 (v9) Now when he had risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons. She…
  • Luke 1:28 (v9) Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”
  • Luke 7:38 (v9) Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his…
  • Luke 24:36-38 (v10) As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, “Peace be to you.” But they were terrified and filled with…
  • John 6:20 (v10) But he said to them, “It is I. Don’t be afraid.”
  • John 16:22 (v8) Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
  • John 20:20-21 (v8) When he had said this, he showed them his hands and his side. The disciples therefore were glad when they saw the Lord. Jesus therefore…
  • Revelation 3:9 (v9) Behold, I give some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie—behold, I will make them to come…
  • Judges 10:16 (v10) They put away the foreign gods from among them and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
  • Psalms 103:8-13 (v10) Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness. He will not always accuse; neither will he stay angry…
  • Song of Solomon 3:3-4 (v9) The watchmen who go about the city found me; “Have you seen him whom my soul loves?” I had scarcely passed from them, when I found him whom…
  • Isaiah 64:5 (v9) You meet him who rejoices and does righteousness, those who remember you in your ways. Behold, you were angry, and we sinned. We have been…
  • John 20:19 (v9) When therefore it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were locked where the disciples were assembled,…
  • 2 Corinthians 13:11 (v9) Finally, brothers, rejoice! Be perfected. Be comforted. Be of the same mind. Live in peace, and the God of love and peace will be with you.
  • Hebrews 2:11-18 (v10) For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers, saying,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v9 Christ appeareth himself after his resurrection, and sending the…

Christ appeareth himself after his resurrection, and sending the women to his disciples, showeth that he hath not forgotten them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–10 8 And they departed quickly from the sepulchre with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v9 Matthew repeateth this very shortly. Mark saith, Mar 16:9-11,…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v8 Observe here, What haste and speed these holy women…
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–10 And they departed quickly from the sepulchre,.... Or "they…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–10 Hail - The word in its primary sense means,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv8–10 Verse 8. They departed quickly from the sepulchre] At…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 Mat 28:9-10. And as they went — Or, as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8–10 And they departed quickly - Joyful at the “news,”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9–10 Jesus met them. According to St. Mark, Christ appeared…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv8–10 And they departed quickly--Mark (Mar 16:8) says "they fled."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv8–9 8. With fear — For in spite of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–10 9. as they went to tell his disciples] These…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8–10 (8) They departed quickly.—It is natural that independent narratives,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8–10 They departed (exelyousai , better apelyousai) quickly from the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv8–9 And they departed quickly from the sepulchre.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9–10 9. Jesus met them, saying, All hail! This was…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v8 Mat 28:8-10; Mar 16:8; Luk 24:9-11; Joh 20:2. “Then…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v9 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXXXV. First and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v9 The order of our Lord’s appearances would seem to…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The appearance of Jesus:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v8 The women
Share