Back to Matthew 5

Matthew 5:14-16

You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden. Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house. Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 5:14-16 sits inside this longer paragraph.

“You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men. You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden. Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house. Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

Read all of Matthew 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden.

    Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.

    Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    ye are the light of the worlde. A cite that is set on an hill cannot be hid

    nether do men lyght a cadell and put it vnder a busshell but on a candelstick and it lighteth all that are in the house.

    Let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Ye are the light of the world. A citie that is set on an hill, cannot be hid.

    Neither doe men light a candel, and put it vnder a bushel, but on a candlesticke, and it giueth light vnto all that are in the house.

    Let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your Father which is in heauen.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should we let others see our good works?

Explore Contradictions →

Cross-references (58)

  • 1 Peter 2:12 (v16) having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they…
  • Titus 2:7 (v16) In all things be showing yourself an example of good works. In your teaching, be showing integrity, seriousness, incorruptibility,
  • Philippians 2:15 (v14) that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom…
  • John 15:8 (v16) “In this my Father is glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
  • John 8:12 (v14) Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have…
Show all 57 cross-references
  • Ephesians 5:8-14 (v14) For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light, for the fruit of the Spirit is in all goodness and…
  • 1 John 1:5-7 (v16) This is the message which we have heard from him and announce to you, that God is light, and in him is no darkness at all. If we say that…
  • 1 Thessalonians 5:5 (v14) You are all children of light and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,
  • Philippians 2:15-16 (v16) that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom…
  • Ephesians 5:8 (v16) For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,
  • Proverbs 4:18 (vv14, 16) But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
  • Isaiah 60:1-3 (v16) “Arise, shine; for your light has come, and Yahweh’s glory has risen on you. For, behold, darkness will cover the earth, and thick darkness…
  • 1 Peter 3:16 (v16) having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in…
  • John 12:36 (v14) While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.” Jesus said these things, and he departed and hid…
  • 1 Peter 4:14 (v16) If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is…
  • Isaiah 58:8 (v16) Then your light will break out as the morning, and your healing will appear quickly; then your righteousness shall go before you, and…
  • Romans 2:19-20 (v14) and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness, a corrector of the foolish, a teacher…
  • 2 Corinthians 6:14 (v14) Don’t be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship do righteousness and iniquity have? Or what fellowship does light have with…
  • 1 Peter 2:9 (v16) But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of…
  • John 5:35 (v14) He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.
  • Titus 3:14 (v16) Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
  • 2 Corinthians 9:13 (v16) seeing that through the proof given by this service, they glorify God for the obedience of your confession to the Good News of Christ and…
  • Hebrews 10:24 (v16) Let’s consider how to provoke one another to love and good works,
  • Ephesians 2:10 (v16) For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
  • Luke 11:33 (v15) “No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light.
  • Romans 13:11-14 (v16) Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first…
  • 2 Thessalonians 1:10-12 (v16) when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you…
  • 1 Timothy 6:18 (v16) that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to share;
  • Mark 4:21 (v15) He said to them, “Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn’t it put on a stand?
  • Luke 8:16 (v15) “No one, when he has lit a lamp, covers it with a container, or puts it under a bed; but puts it on a stand, that those who enter in may…
  • 1 Peter 4:11 (v16) If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in…
  • 1 Thessalonians 2:12 (v16) to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.
  • 1 Thessalonians 5:6-8 (v16) so then let’s not sleep, as the rest do, but let’s watch and be sober. For those who sleep, sleep in the night; and those who are drunk are…
  • 1 Timothy 5:25 (v16) In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can’t be hidden.
  • 1 Peter 3:1 (v16) In the same way, wives, be in subjection to your own husbands; so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of…
  • Titus 2:14 (v16) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…
  • Acts 9:36 (v16) Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated, means Dorcas. This woman was full of good works and acts of…
  • Matthew 5:45 (v16) that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just…
  • Titus 3:7-8 (v16) that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life. This saying is faithful, and concerning…
  • Revelation 21:14-27 (v14) The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb. He who spoke with me had for a…
  • Numbers 8:2 (v15) “Speak to Aaron, and tell him, ‘When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lamp stand.’ ”
  • Isaiah 61:3 (v16) to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the…
  • Matthew 6:1-5 (v16) “Be careful that you don’t do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in…
  • Luke 11:2 (v16) He said to them, “When you pray, say, ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on…
  • 1 Timothy 2:10 (v16) but with good works, which is appropriate for women professing godliness.
  • Exodus 25:37 (v15) You shall make its lamps seven, and they shall light its lamps to give light to the space in front of it.
  • Galatians 1:24 (v16) So they glorified God in me.
  • 1 Timothy 5:10 (v16) being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet,…
  • Titus 3:4 (v16) But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
  • Matthew 23:5 (v16) But they do all their works to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments,
  • 1 Corinthians 14:25 (v16) And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
  • Matthew 9:8 (v16) But when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.
  • Matthew 6:9 (v16) Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.
  • Revelation 1:20–2:1 (v14) The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden lamp stands is this: The seven stars are the angels of…
  • Matthew 6:16 (v16) “Moreover when you fast, don’t be like the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be…
  • Matthew 23:9 (v16) Call no man on the earth your father, for one is your Father, he who is in heaven.
  • Genesis 11:4-8 (v14) They said, “Come, let’s build ourselves a city, and a tower whose top reaches to the sky, and let’s make a name for ourselves, lest we be…

57 distinct cross-references across this passage (58 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v14 You shine and give light, by being made partakers…

You shine and give light, by being made partakers of the true light.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–16 14 Ye are the light of the world. A…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv14–16 You that are to be my apostles are so…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v14 Observe here, 1. Our Saviour’s doctrine.
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–16 Ye are the light of the world,.... What the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv14–16 Ye are the light of the world - If…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14–16 Verse 14. Ye are the light of the world]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv14, 16 Mat 5:14-15. Ye are the light of the world…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv14–16 The light of the world - The light of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v15 This light of the world, city on a mountain,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv14–16 Ye are the light of the world--This being the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–16 14. Ye — Apostles, and indeed all Christians —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14–16 14. the light of the world] See Joh_8:12, where…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv14–16 (14) The light of the world.—In its highest or…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–16 Matthew only. Ye are the light of the world.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v14 Ye are the light of the world.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv14–16 14. Ye are the light of the world. The…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v14 "kosmos" = "mankind." (See Scofield "Mat 4:8")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv14, 16 The same admonition under a different figure:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v15 Neither do people light a lamp
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv14, 16 5:14 light of the world . . . city…
Share