Back to Matthew 6

Matthew 6:19-21

“Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don’t break through and steal; for where your treasure is, there your heart will be also.

World English Bible · Public Domain

Read all of Matthew 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;

    but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don’t break through and steal;

    for where your treasure is, there your heart will be also.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale.

    But gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale.

    For where soever youre treasure ys there will youre hertes be also.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale.

    But lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale.

    For where your treasure is, there will your heart be also.

View more translations →

Cross-references (44)

  • Colossians 3:1-3 (v21) If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God. Set your…
  • Hebrews 13:5 (v19) Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any…
  • Luke 12:34 (v21) For where your treasure is, there will your heart be also.
  • 2 Corinthians 4:18 (v21) while we don’t look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the…
  • 1 John 2:15-16 (v19) Don’t love the world or the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father’s love isn’t in him. For all that is in the…
Show all 39 cross-references
  • Luke 12:21 (v19) So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”
  • Proverbs 4:23 (v21) Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
  • Proverbs 23:4-5 (v19) Don’t weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint. Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts…
  • Proverbs 11:4 (v19) Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
  • Proverbs 16:16 (v19) How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.
  • James 5:1-3 (v19) Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you. Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.…
  • Isaiah 33:6 (vv20–21) There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
  • 1 Timothy 6:17 (vv19–20) Charge those who are rich in this present world that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the…
  • Luke 12:33 (vv19–20) Sell that which you have, and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that…
  • Luke 18:22 (vv19–20) When Jesus heard these things, he said to him, “You still lack one thing. Sell all that you have, and distribute it to the poor. Then you…
  • 1 Timothy 6:8-10 (v19) But having food and clothing, we will be content with that. But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and…
  • Hebrews 3:12 (v21) Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
  • Jeremiah 4:14 (v21) Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?
  • Matthew 19:21 (vv19–20) Jesus said to him, “If you want to be perfect, go, sell what you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and…
  • Matthew 12:34 (v21) You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.
  • Ecclesiastes 5:10-14 (v19) He who loves silver shall not be satisfied with silver; nor he who loves abundance, with increase: this also is vanity. When goods…
  • Zephaniah 1:18 (v19) Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath, but the whole land will be devoured by the…
  • James 2:5 (v20) Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he…
  • Psalms 39:6 (v19) “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
  • Psalms 62:10 (v19) Don’t trust in oppression. Don’t become vain in robbery. If riches increase, don’t set your heart on them.
  • Luke 18:24 (v19) Jesus, seeing that he became very sad, said, “How hard it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!
  • 1 Timothy 6:19 (v20) laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
  • Acts 8:21 (v21) You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn’t right before God.
  • Ecclesiastes 2:26 (v19) For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he…
  • Romans 7:5-7 (v21) For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death. But now we…
  • Hebrews 11:26 (v20) considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
  • Job 31:24 (v19) “If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, ‘You are my confidence;’
  • Jeremiah 22:17 (v21) But your eyes and your heart are only for your covetousness, for shedding innocent blood, for oppression, and for doing violence.”
  • Revelation 2:9 (v20) “I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not,…
  • 1 Peter 1:4 (v20) to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you,
  • Hebrews 10:34 (v20) For you both had compassion on me in my chains, and joyfully accepted the plundering of your possessions, knowing that you have for…
  • 1 Peter 5:4 (v20) When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
  • Philemon 1:3 (v21) Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • Philemon 1:19 (v21) I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).

39 distinct cross-references across this passage (44 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v19 Those men’s labors are shown to be vain which…

Those men’s labors are shown to be vain which pass not for the assured treasure of everlasting life, but spend their lives in scraping together frail and vain riches.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv19–21 19 Lay not up for yourselves treasures upon earth,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v19 A treasure (according to the notation of the word)…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v19 Observe here, 1. Something implied; namely, that every man…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v19 Worldly-mindedness is as common and as fatal a symptom…
John Gill 1763 · Public Domain On vv19–21 Lay not up for yourselves treasures upon earth,.... Meaning…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv19, 21 Lay not up for yourselves - Our Lord here…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv19–21 Verse 19. Lay not up for yourselves treasures upon…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v19 Mat 6:19-21. Lay not up for yourselves treasures upon…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv19–20 Lay not up for yourselves treasures upon earth -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v20 By doing good works, distributing your superfluities to the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v19 4. Spurious worldliness of the Pharisees in their righteousness;…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv19–21 CONCLUDING ILLUSTRATIONS OF THE RIGHTEOUSNESS OF THE KINGDOM--HEAVENLY-MINDEDNESS AND…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv19–21 1. Our treasure not on earth, but in heaven.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv19, 21 (d) Earthly possessions and daily cares, 19–34.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv19–21 (19) Lay not up for yourselves treasures.—Literally, with a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv19–21 Ver. 19-Mat_7:12. (3) General principles regarding the relation of…
John A. Broadus 1886 · Public Domain On v19 Mat 6:19-34.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v19 Treasures upon earth.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv19–21 19. Lay not up treasures on the earth. This…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v19 Mat_6:19-20. Lay not up … lay up. An instance…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v19 Section 4. (Mat 6:19-34.)
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v19 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLII. F. Heavenly…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv19–20 Warning against Covetousness and Care.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v19 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v20 6:20 treasures in heaven: This was a common image…
Share