Back to Matthew 6

Matthew 6:28-30

Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin, yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these. But if God so clothes the grass of the field, which today exists, and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 6:28-30 sits inside this longer paragraph.

“Which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan? Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin, yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these. But if God so clothes the grass of the field, which today exists, and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?

Read all of Matthew 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin,

    yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these.

    But if God so clothes the grass of the field, which today exists, and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And why care ye then for raymet? Considre the lylies of the felde how they growe. They labour not nether spynne.

    And yet for all that I saye vnto you that euen Salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these.

    Wherfore yf God so clothe the grasse which ys to daye in the felde and to morowe shalbe caste in to the fournace: shall he not moche more do the same vnto you o ye of lytle fayth?

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And why care ye for raiment? Learne howe the lilies of the fielde doe growe: they are not wearied, neither spinne:

    Yet I say vnto you, that euen Salomon in all his glorie was not arayed like one of these.

    Wherefore if God so clothe the grasse of the fielde which is to day, and to morowe is cast into the ouen, shall he not doe much more vnto you, O ye of litle faith?

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is improvidence okay?

Explore Contradictions →

Cross-references (27)

  • Matthew 6:25 (v28) Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear.…
  • Philippians 4:6 (v28) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
  • Matthew 14:31 (v30) Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him, “You of little faith, why did you doubt?”
  • Luke 12:28 (v30) But if this is how God clothes the grass in the field, which today exists, and tomorrow is cast into the oven, how much more will he clothe…
  • Luke 12:27 (v28) Consider the lilies, how they grow. They don’t toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed…
Show all 27 cross-references
  • 2 Chronicles 9:20-22 (v29) All king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. Silver was…
  • 1 Peter 1:24 (v30) For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;
  • 2 Chronicles 9:4-6 (v29) the food of his table, the seating of his servants, the attendance of his ministers, their clothing, his cup bearers also, their clothing,…
  • Matthew 8:26 (v30) He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.
  • Matthew 16:8 (v30) Jesus, perceiving it, said, “Why do you reason among yourselves, you of little faith, ‘because you have brought no bread?’
  • James 1:10-11 (v30) and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. For the sun arises with the scorching…
  • John 20:27 (v30) Then he said to Thomas, “Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don’t be unbelieving, but…
  • 1 Kings 10:4-7 (v29) When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built, the food of his table, the sitting of his…
  • Matthew 6:31 (v28) “Therefore don’t be anxious, saying, ‘What will we eat?’, ‘What will we drink?’ or, ‘With what will we be clothed?’
  • Luke 22:35-36 (v28) He said to them, “When I sent you out without purse, wallet, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.” Then he said to…
  • 1 Timothy 2:9-10 (v29) In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not just with braided hair, gold, pearls,…
  • 1 Peter 3:2-5 (v29) seeing your pure behavior in fear. Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or…
  • Mark 4:40 (v30) He said to them, “Why are you so afraid? How is it that you have no faith?”
  • Luke 3:11 (v28) He answered them, “He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise.”
  • Hebrews 3:12 (v30) Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
  • Psalms 90:5-6 (v30) You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is…
  • Isaiah 40:6-8 (v30) The voice of one saying, “Cry!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field.…
  • Matthew 10:10 (v28) Take no bag for your journey, neither two coats, nor sandals, nor staff: for the laborer is worthy of his food.
  • Luke 9:41 (v30) Jesus answered, “Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.”
  • Psalms 92:7 (v30) though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
  • Matthew 17:17 (v30) Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.”
  • Mark 9:19 (v30) He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v28 By labor.

By labor.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv28–30 28 And why take ye thought for raiment? Consider…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v28 From sensitive creatures our Lord proceedeth to vegetables, an…
John Gill 1763 · Public Domain On vv28–30 And yet I say unto you, that even Solomon…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29–30 Solomon in all his glory was not arrayed like…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv28–30 Verse 28. And why take ye thought for raiment?]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v28 Mat 6:28-30. And why take ye thought — Why…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv28, 30 Consider the lilies of the field - The fourth…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v30 "O ye of little faith;" that is, of little…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv28–30 And why take ye thought for raiment? Consider--observe well.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv28, 30 28. Lilies — The Amaryllis lutea has been supposed…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv28–30 28. for raiment] The birds are an example of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv28–30 (28) Why take ye thought for raiment?—The question might…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv28–30 Parallel passage: Luk_12:26, Luk_12:27. Luke"s is longer and seemingly…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv28, 30 Consider the lilies.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv28–30 28. Consider the lilies. While the lilies do not…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v30 Application of the argument:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v30 so clothes the grass in the fields
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v30 6:30 Little faith results from the failure to understand…
Share