Back to Matthew 6

Matthew 6:6-8

But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly. In praying, don’t use vain repetitions, as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking. Therefore don’t be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 6:6-8 sits inside this longer paragraph.

“When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen by men. Most certainly, I tell you, they have received their reward. But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly. In praying, don’t use vain repetitions, as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking. Therefore don’t be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him. Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our debts, as we also forgive our debtors. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’

Read all of Matthew 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly.

    In praying, don’t use vain repetitions, as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking.

    Therefore don’t be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But when thou prayest entre into thy chamber and shut thy dore to the and praye to thy father which ys in secrete: and thy father which seith in secret shall rewarde the openly.

    And when ye praye bable not moche as the hethe do: for they thincke that they shalbe herde for their moche bablynges sake.

    Be ye not lyke them therfore. For youre father knoweth wherof ye haue neade before ye axe of him.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret, shall rewarde thee openly.

    Also when ye pray, vse no vaine repetitions as the Heathen: for they thinke to be heard for their much babbling.

    Be ye not like them therefore: for your Father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (31)

  • 2 Kings 4:33 (v6) He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh.
  • Matthew 14:23 (v6) After he had sent the multitudes away, he went up into the mountain by himself to pray. When evening had come, he was there alone.
  • Matthew 6:32 (vv7–8) For the Gentiles seek after all these things; for your heavenly Father knows that you need all these things.
  • Ecclesiastes 5:2-3 (v7) Don’t be rash with your mouth, and don’t let your heart be hasty to utter anything before God; for God is in heaven, and you on earth.…
  • Luke 12:30 (v8) For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
Show all 30 cross-references
  • Isaiah 65:24 (v6) It will happen that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • Philippians 4:6 (v8) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
  • Psalms 34:15 (v6) Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
  • Acts 9:40 (v6) Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw…
  • John 16:23-27 (v8) “In that day you will ask me no questions. Most certainly I tell you, whatever you may ask of the Father in my name, he will give it to…
  • Isaiah 26:20 (v6) Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.
  • Matthew 6:18 (v6) so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret, and your Father, who sees in secret, will reward you.
  • Ecclesiastes 5:7 (v7) For in the multitude of dreams there are vanities, as well as in many words; but you must fear God.
  • Psalms 38:9 (v8) Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you.
  • Matthew 26:36-39 (v6) Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.” He took with him…
  • Psalms 69:17-19 (v8) Don’t hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily! Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of…
  • Matthew 6:4 (v6) so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.
  • Acts 10:9 (v6) Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon.
  • Ephesians 3:14 (v6) For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,
  • Genesis 32:24-29 (v6) Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day. When he saw that he didn’t prevail against him, the man…
  • 1 Kings 18:26-29 (v7) They took the bull which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, “Baal,…
  • Acts 10:30 (v6) Cornelius said, “Four days ago, I was fasting until this hour, and at the ninth hour, I prayed in my house, and behold, a man stood before…
  • Romans 8:5 (v6) For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the…
  • Matthew 26:44 (v7) He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
  • Daniel 9:18-19 (v7) My God, turn your ear, and hear. Open your eyes, and see our desolations, and the city which is called by your name; for we do not present…
  • Matthew 26:42 (v7) Again, a second time he went away, and prayed, saying, “My Father, if this cup can’t pass away from me unless I drink it, your desire be…
  • 1 Kings 8:26-54 (v7) “Now therefore, God of Israel, please let your word be verified, which you spoke to your servant David my father. But will God in very deed…
  • John 1:48 (v6) Nathanael said to him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.”
  • Acts 19:34 (v7) But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, “Great is Artemis of the Ephesians!”
  • Matthew 26:39 (v7) He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me;…

30 distinct cross-references across this passage (31 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v7 Long prayers are not condemned, but vain needless, and…

Long prayers are not condemned, but vain needless, and superstitious.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–8 6 But thou, when thou prayest, enter into thy…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–7 By this public prayer is not condemned, but secret…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v7 A vain-glorious ostentation in prayer was condemned by our…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–8 But thou, when thou prayest, enter into thy closet,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv6–8 Enter into thy closet - That is, do it…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6–8 Verse 6. But thou, when thou prayest] This is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v7 Mat 6:7-8. When ye pray, use not vain repetitions…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–7 Enter into thy closet - Every Jewish house had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6–7 Because he who should pray in his chamber, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6–8 But thou, when thou prayest, enter into thy closet--a…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6–7 6. Closet — The word primarily signifies a locker,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–8 6. closet] A private oratory or place of prayer.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6–8 (6) Enter into thy closet.—Literally, the store-closet of thy…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–8 But thou (emphatic) when thou prayest, enter into thy…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv6–7 Enter into thy closet.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv6–8 6. When thou prayest, enter into thy closet. Private…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv6–8 The true manner of praying:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v8 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6–7 6:6 go away by yourself: Jesus is not prohibiting…
Share