Back to Matthew 9

Matthew 9:10-11

As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. When the Pharisees saw it, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Matthew 9:10-11 sits inside this longer paragraph.

As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him. As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. When the Pharisees saw it, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

Read all of Matthew 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples.

    When the Pharisees saw it, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And it came to passe as he sat at meate in the housse: beholde many publicans and synners came and sate downe also with Iesus and hys disciples.

    When the Pharises sawe that they sayd to hys disciples: why eateth youre master with publicans and synners?

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And it came to passe, as Iesus sate at meate in his house, beholde, many Publicanes and sinners, that came thither, sate downe at the table with Iesus and his disciples.

    And when the Pharises sawe that, they saide to his disciples, Why eateth your master with Publicanes and sinners?

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

  • Matthew 11:19 (v11) The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’…
  • Luke 5:30 (v11) Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?”
  • Mark 2:16 (v11) The scribes and the Pharisees, when they saw that he was eating with the sinners and tax collectors, said to his disciples, “Why is it that…
  • Luke 15:1-2 (v11) Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him. The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man…
  • Mark 2:15-17 (v10) He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many,…
Show all 16 cross-references
  • Luke 5:29-32 (v10) Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them. Their…
  • 1 Corinthians 5:9-11 (v11) I wrote to you in my letter to have no company with sexual sinners; yet not at all meaning with the sexual sinners of this world, or with…
  • 1 Timothy 1:13-16 (v10) although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. The…
  • Galatians 2:15 (v11) “We, being Jews by nature, and not Gentile sinners,
  • Hebrews 5:2 (v11) The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.
  • Isaiah 65:5 (v11) who say, ‘Stay by yourself, don’t come near to me, for I am holier than you.’ These are smoke in my nose, a fire that burns all day.
  • Matthew 5:46-47 (v10) For if you love those who love you, what reward do you have? Don’t even the tax collectors do the same? If you only greet your friends,…
  • Luke 19:7 (v11) When they saw it, they all murmured, saying, “He has gone in to lodge with a man who is a sinner.”
  • John 9:31 (v10) We know that God doesn’t listen to sinners, but if anyone is a worshiper of God, and does his will, he listens to him.
  • 2 John 1:10 (v11) If anyone comes to you, and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him,
  • Mark 9:14-16 (v11) Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them. Immediately all the multitude, when they saw…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 The customers fellows which were placed by the Romans,…

The customers fellows which were placed by the Romans, after that Judea was brought into the form of a province, to gather the customs, and therefore of the rest of the Jews, they were called sinners, that is to say very vile men.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–11 10 And it came to pass, as Jesus sat…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–11 Luke saith that Levi made him a great feast…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv10–11 Observe here, Christ invites Matthew to a discipleship, Matthew…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–11 And when the Pharisees saw it,.... The feast Matthew…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–11 As Jesus sat at table in the house -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–11 Verse 10. Sat at meat in the house] Viz.…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v10 Mat 9:10-13. As Jesus sat at meat in the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–11 And it came to pass, as Jesus sat at…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–11 And it came to pass, as Jesus sat at…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–11 § 52. — CONVERSATION AT MATTHEW’S FEAST, Mat_9:10-17.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–11 10–13. A Meal in the Evangelist’s House. Mar_2:15-17; Luk_5:29-32
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–11 (10) As Jesus sat at meat in the house.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–11 Vers. 10-13. The feast with publicans and sinners, and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv10–11 As Jesus sat at meat in the house.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv10–11 10. As he sat at meat. At a meal.…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v10 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LVII. Matthew's Feast].
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v11 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 The publican feast:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v10 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v10 9:10 The Jewish people despised Jewish tax collectors (5:46-47;…
Share