Arise, and depart! For this is not your resting place, because of uncleanness that destroys, even with a grievous destruction.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Arise, and depart! For this is not your resting place, because of uncleanness that destroys, even with a grievous destruction.

  • KJV King James Version

    Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Arise ye, and depart; for this is not your resting-place; because of the uncleanness thereof, it shall destroy you, even with a sore destruction.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Micah 2:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 12:9 for you haven’t yet come to the rest and to the inheritance which Yahweh your God gives you.
  • Psalms 106:38 They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
  • 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
  • Hebrews 4:1-9 Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest. For indeed we have had good news preached to us, even as they also did, but the word they heard didn’t profit them, because it wasn’t mixed with faith by those who heard. For we who have believed do enter into that rest, even as he has said, “As I swore in my wrath, they will not enter into my rest;” although the works were finished from the foundation of the world. For he has said this somewhere about the seventh day, “God rested on the seventh day from all his works;” and in this place again, “They will not enter into my rest.” Seeing therefore it remains that some should enter into it, and they to whom the good news was preached before failed to enter in because of disobedience, he again defines a certain day, today, saying through David so long a time afterward (just as has been said), “Today if you will hear his voice, don’t harden your hearts.” For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day. There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
  • Leviticus 20:22-26 “ ‘You shall therefore keep all my statutes and all my ordinances, and do them, that the land where I am bringing you to dwell may not vomit you out. You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them. But I have said to you, “You shall inherit their land, and I will give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey.” I am Yahweh your God, who has separated you from the peoples. “ ‘You shall therefore make a distinction between the clean animal and the unclean, and between the unclean fowl and the clean. You shall not make yourselves abominable by animal, or by bird, or by anything with which the ground teems, which I have separated from you as unclean for you. You shall be holy to me, for I, Yahweh, am holy, and have set you apart from the peoples, that you should be mine.
  • Deuteronomy 30:18 I declare to you today that you will surely perish. You will not prolong your days in the land where you pass over the Jordan to go in to possess it.
  • Joshua 23:15-16 It shall happen that as all the good things have come on you of which Yahweh your God spoke to you, so Yahweh will bring on you all the evil things, until he has destroyed you from off this good land which Yahweh your God has given you, when you disobey the covenant of Yahweh your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them. Then Yahweh’s anger will be kindled against you, and you will perish quickly from off the good land which he has given to you.”
  • 1 Kings 9:7 then I will cut off Israel out of the land which I have given them; and I will cast this house, which I have made holy for my name, out of my sight; and Israel will be a proverb and a byword among all peoples.
  • 2 Kings 15:29 In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.
  • 2 Chronicles 7:20 then I will pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, I will cast out of my sight, and I will make it a proverb and a byword among all peoples.
  • Jeremiah 9:19 For a voice of wailing is heard out of Zion, ‘How we are ruined! We are greatly confounded because we have forsaken the land, because they have cast down our dwellings.’ ”
  • Ezekiel 36:12-14 Yes, I will cause men to walk on you, even my people Israel. They will possess you, and you will be their inheritance, and you will never again bereave them of their children.” “ ‘The Lord Yahweh says: “Because they say to you, ‘You are a devourer of men, and have been a bereaver of your nation;’ therefore you shall devour men no more, and not bereave your nation any more,” says the Lord Yahweh.
  • Deuteronomy 4:26 I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from off the land which you go over the Jordan to possess it. You will not prolong your days on it, but will utterly be destroyed.
  • 2 Chronicles 36:20-21 He carried those who had escaped from the sword away to Babylon, and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia, to fulfill Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth, until the land had enjoyed its Sabbaths. As long as it lay desolate, it kept Sabbath, to fulfill seventy years.
  • Psalms 95:11 Therefore I swore in my wrath, “They won’t enter into my rest.”
  • Jeremiah 10:18 For Yahweh says, “Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this time, and will distress them, that they may feel it.”
  • Leviticus 18:24-28 “ ‘Don’t defile yourselves in any of these things; for in all these the nations which I am casting out before you were defiled. The land was defiled. Therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants. You therefore shall keep my statutes and my ordinances, and shall not do any of these abominations; neither the native-born, nor the stranger who lives as a foreigner among you (for the men of the land that were before you had done all these abominations, and the land became defiled), that the land not vomit you out also, when you defile it, as it vomited out the nation that was before you.
  • Jeremiah 3:2 “Lift up your eyes to the bare heights, and see! Where have you not been lain with? You have sat waiting for them by the road, as an Arabian in the wilderness. You have polluted the land with your prostitution and with your wickedness.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here again the Prophet checks the foolish confidence of…

Here again the Prophet checks the foolish confidence of the people. The land of Canaan, we know, had been honored by God with the distinction of being a rest; yea God called it, not only the rest of the people, but also his own rest,

‘I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest,’ (Psalm 95:11.)

Read full note →

The land of Canaan then was a sort of rest, hidden under the wings of God; for the Lord had assigned it as an inheritance to his chosen people. As God then dwelt in that land, and had also given it to the children of Abraham, that they might rest there in safety, and as this was also one of the blessings contained in the Law, hypocrites said, pursuing their usual course of falsely and groundlessly claiming to themselves the favors of God, that they could not be thence expelled, and that those Prophets were falsifiers who dared to change any thing in God’s covenant. This is the reason why the Prophet now says,

Arise, depart; this is not your rest. “False confidence,” he says, “deceives you, as ye think that ye are inseparably fixed in your habitation. God indeed has made such a promise, but this condition was added, — If ye will stand faithful to his covenant. Now ye are become covenant-breakers: ye think that he is fast bound to you; all the cords are loosened; for as ye have perfidiously departed from the Law of God, there is now no reason for you to think that he is under any obligation to you. There is then no ground for you to boast of being a holy people; you have indeed the name, but the reality has ceased to be: therefore arise and depart: but to sit still securely and proudly will avail you nothing, for God will now drive you afar off: and I now declare to you that you must arise and depart, for ye cannot rest in this land against the will of God: and God will now thrust you out of it.” We now perceive the real meaning of the Prophet.

He afterwards adds, For it is polluted; he will scatter you with violent scattering Here again he vindicates God from their calumny and ungodly murmurings. We indeed know how difficult it was to bring down that people, who were steeped in so great a perverseness. And we find that the Prophet had a hard contest with the hypocrites, for the multitude had ever this language in their mouths, — What! is it of no moment that God has favored us with so many and so remarkable promises? Is our adoption nothing but a mockery? Has he in vain given us this land by an hereditary right? Since then hypocrites thus brought forward their privileges in opposition to God, and yet abused them, it was necessary to convince them to the contrary, and this is what the Prophet does here, — “Ye call,” he says, “this land your rest, but how do you rest in it? God has commanded you to observe the Sabbath, for he dwells among you to sanctify you: but ye live disorderly, and carry on war with God himself: have not your pollutions obliterated that holy rest, which has been enjoined on you by God? Ye then see that this change has happened through your fault, that is, that God has ceased to call this land, as he was wont formerly to do, your and his own rest. It is not then your rest; he will therefore scatter you with violent or strong scattering: Ye in vain promise to yourselves rest in this land, since ye carry on war with God, and cease not to provoke his wrath against you.” It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Jerusalem shall not be your safeguard: but the cause…
John Trapp 1656 · Public Domain Mic 2:10 Arise ye, and depart; for this [is]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Arise ye, and depart; you inhabitants of Israel, especially…
John Gill 1763 · Public Domain Arise ye, and depart,.... That is, out the land;…
John Wesley 1765 · Public Domain Arise ye - Ye inhabitants of Israel, prepare for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Arise ye, and depart] Prepare for your…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mic 2:10. Arise ye, and depart — Ye Israelites…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Arise ye and depart - Go your way, as…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Corruption. Your sins will not permit you to remain…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Arise ye, and depart--not an exhortation to the children…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. In the face of such outrages mercy and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. Arise ye, and depart] As a just retribution…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) This is not your rest.—The Lord, requiting them…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Arise ye, and depart. The prophet pronounces the oppressors"…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Arise ye, and depart: for this is not your…

↑ Top

Share