“Don’t prophesy!” They prophesy. “Don’t prophesy about these things. Disgrace won’t overtake us.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Don’t prophesy!” They prophesy. “Don’t prophesy about these things. Disgrace won’t overtake us.”

  • KJV King James Version

    Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    'Preach ye not', they preach; 'They shall not preach of these things, that they shall not take shame.'

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Micah 2:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Amos 2:12 “But you gave the Nazirites wine to drink, and commanded the prophets, saying, ‘Don’t prophesy!’
  • Isaiah 30:10 who tell the seers, “Don’t see!” and the prophets, “Don’t prophesy to us right things. Tell us pleasant things. Prophesy deceits.
  • Ezekiel 3:26 I will make your tongue stick to the roof of your mouth, that you will be mute, and will not be able to correct them; for they are a rebellious house.
  • Acts 5:40 They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
  • Psalms 74:9 We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.
  • Jeremiah 6:14-15 They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace. Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they will fall among those who fall. When I visit them, they will be cast down,” says Yahweh.
  • Jeremiah 8:11-12 They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, “Peace, peace,” when there is no peace. Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall among those who fall. In the time of their visitation they will be cast down, says Yahweh.
  • Jeremiah 26:8-9 When Jeremiah had finished speaking all that Yahweh had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people seized him, saying, “You shall surely die! Why have you prophesied in Yahweh’s name, saying, ‘This house will be like Shiloh, and this city will be desolate, without inhabitant?’ ” All the people were crowded around Jeremiah in Yahweh’s house.
  • Jeremiah 26:20-23 There was also a man who prophesied in Yahweh’s name, Uriah the son of Shemaiah of Kiriath Jearim; and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah. When Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt. Then Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt; and they fetched Uriah out of Egypt, and brought him to Jehoiakim the king, who killed him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
  • Ezekiel 20:46 “Son of man, set your face toward the south, and preach toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South.
  • Ezekiel 21:2 “Son of man, set your face toward Jerusalem, and preach toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel.
  • Amos 7:13 but don’t prophesy again any more at Bethel; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house!”
  • Amos 8:11-13 Behold, the days come,” says the Lord Yahweh, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing Yahweh’s words. They will wander from sea to sea, and from the north even to the east; they will run back and forth to seek Yahweh’s word, and will not find it. In that day the beautiful virgins and the young men will faint for thirst.
  • Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of Ahab’s house. You walk in their counsels, that I may make you a ruin, and her inhabitants a hissing; And you will bear the reproach of my people.”
  • Acts 4:17 But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”
  • Acts 5:28 saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”
  • Acts 7:51 “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
  • 1 Thessalonians 2:15-16 who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men, forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here the conciseness of the expressions has made interpreters…

Here the conciseness of the expressions has made interpreters to differ in their views. Some read thus, Distill ye not, — they will distill; that is, the Jews speak against the prophets, and with threats forbid them, as with authority, to address them. The Hebrew word, distill, means the same as to speak; though at the same time it is applied more commonly to weighty addresses than to such as are common and ordinary. If any understands, they will distill, or speak, of the Jews, then the Prophet points out their arrogance in daring to contend with God’s prophets, and in trying to silence and force them to submission. We indeed find that ungodly men act thus, when they wish to take away the liberty of teaching from God’s prophets; for they resist as though they themselves were doubly and treble prophets. So also in this place, Distill ye not, that is, the Jews say, Let not the servants of God prophesy. But some think that a relative is understood, Distill ye not for them who distill; as though he had said, that ungodly men would not bear God’s prophets and thus would prevent and restrain them, as much as they could, from speaking. Others make this distinction, Distill ye not, — they shall distill; as though the Jews said the first, and God the second. Distill ye not, — this was the voice of the ungodly and rebellious people, who would cast away from them and reject every instruction: but God on the other side opposed them and said, Nay, they shall distill; ye forbid, but it is not in your power; I have sent them: though ye may rage and glamour a hundred times, it is my will that they should proceed in their course.

We hence see how various are the explanations: and even in the other part of the verse there is no more agreement between interpreters: They shall not distill; respecting this clause, it is sufficiently evident, that God here intimates that there would be now an end to all prophecies. How so? Because he would not render his servants a sport, and subject them to reproach. This is the true meaning: and yet some take another view, as though the Prophet continued his sentence, They shall not distill, lest the people should receive reproaches; for the ungodly think, that if they close the mouths of the prophets, all things would be lawful to them, and that their crimes would be hid, in short, that their vices would not be called to an account; as though their wickedness was not in itself sufficiently reproachful, were God to send no prophets, and no reproof given. No doubt, profane men are so stupid as to think themselves free from every reproach, when God is silent, and when they put away from themselves every instruction. Hence some think, that this passage is to be understood in this sense. But I consider the meaning to be that which I have stated; for he had before said, Distill ye not who distill; that is, Ye prophets, be no longer troublesome to us; why do you stem our ears? We can no longer bear your boldness; be then silent. Thus he expressly introduced the Jews as speaking with authority, as though it was in their power to restrain the prophets from doing their duty. Now follows, as I think, the answer of God, They shall not distill, that he may not get reproaches: Since I see that my doctrine is intolerable to you, since I find a loathing so great and so shameful, I will take away my prophets from you: I will therefore rest, and be hereafter silent. — Why? “Because I effect nothing; nay, I subject my prophets to reproaches; for they lose their labor in speaking, they pour forth words which produce no fruit; for ye are altogether irreclaimable. Nay, as they are reproachfully treated by you, their condition is worse than if they were covered with all the disgrace of having been criminal. Since then I subject my prophets to reproach I will not allow them to be thus mocked by you. They shall therefore give over, they shall prophesy no longer. ”

Read full note →

But the Lord could not have threatened the Jews with any thing worse or more dreadful than with this immunity, — that they should no more hear anything which might disturb them: for it is an extreme curse, when God gives us loose reins, and suffers us, with unbridled liberty, to rush as it were headlong into evils, as though he had delivered us up to Satan to be his slaves. Since it is so, let us be assured that it is an awful threatening, when he says, They shall not distill, lest they should hereafter become objects of reproach.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thus the people warn the prophets that they speak…
John Trapp 1656 · Public Domain Mic 2:6 Prophesy ye not, [say they to them…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Prophesy ye not; it is manifest that our version…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here are two sins charged upon the people of…
John Gill 1763 · Public Domain Prophesy ye not, say they to them that prophesy,....…
John Wesley 1765 · Public Domain They shall not prophesy - So God doth in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Prophesy ye not] Do not predict any…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Prophesy ye not, say they to them that prophesy;…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Drop. That is, the prophecy shall not come upon…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Prophesy ye not, say they--namely, the Israelites say to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Attempts to silence the prophets were not infrequent;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6, 7. Hostility of the two classes of Prophets
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Prophesy ye not.—The construction of this verse is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 6-11. The threat announced in ver. 3 is…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mic_2:6. Prophesy] Lit. to drip, to cause words to…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:6 There was a pathetic attempt to stifle the…

↑ Top

Share