Back to Micah 5

Micah 5:12-14

I will destroy witchcraft from your hand; and you shall have no soothsayers.

I will cut off your engraved images and your pillars out from among you; and you shall no more worship the work of your hands.

I will uproot your Asherah poles out from among you; and I will destroy your cities.

World English Bible · Public Domain

Read all of Micah 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will destroy witchcraft from your hand; and you shall have no soothsayers.

    I will cut off your engraved images and your pillars out from among you; and you shall no more worship the work of your hands.

    I will uproot your Asherah poles out from among you; and I will destroy your cities.

  • KJV King James Version

    And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers:

    Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.

    And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (5-11) And I will cut off witchcrafts out of thy hand; and thou shalt have no more soothsayers;

    (5-12) And I will cut off thy graven images and thy pillars out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands.

    (5-13) And I will pluck up thy Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thine enemies.

View more translations →

Cross-references (19)

  • Deuteronomy 18:10-12 (v12) There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who tells…
  • Isaiah 8:19-20 (v12) When they tell you, “Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter,” shouldn’t a people…
  • Revelation 22:15 (v12) Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
  • Isaiah 2:20 (v12) In that day, men shall cast away their idols of silver and their idols of gold, which have been made for themselves to worship, to the…
  • Isaiah 2:6-8 (v12) For you have forsaken your people, the house of Jacob, because they are filled from the east, with those who practice divination like the…
Show all 19 cross-references
  • Isaiah 2:18 (v12) The idols shall utterly pass away.
  • Ezekiel 6:9 (v13) Those of you that escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken with their lewd heart,…
  • Zechariah 13:2-4 (v12) It will come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they will be…
  • Revelation 19:20 (v12) The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the…
  • Exodus 34:13 (v14) but you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and you shall cut down their Asherah poles;
  • Ezekiel 36:25 (v13) I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness, and from all your idols.
  • Isaiah 2:8 (v13) Their land also is full of idols. They worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
  • Isaiah 17:7-8 (v13) In that day, people will look to their Maker, and their eyes will have respect for the Holy One of Israel. They will not look to the…
  • Isaiah 27:9 (v12) Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of…
  • Ezekiel 37:23 (v13) They won’t defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will…
  • Hosea 2:16-17 (v13) It will be in that day,” says Yahweh, “that you will call me ‘my husband,’ and no longer call me ‘my master.’ For I will take away the…
  • Hosea 14:3 (v13) Assyria can’t save us. We won’t ride on horses; neither will we say any more to the work of our hands, ‘Our gods!’ for in you the…
  • Hosea 14:8 (v13) Ephraim, what have I to do any more with idols? I answer, and will take care of him. I am like a green cypress tree; from me your fruit is…
  • Zechariah 13:2 (v13) It will come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they will be…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv12–14 I will cut off, he says, the sorcerers, כשפים,…

I will cut off, he says, the sorcerers, כשפים, cashephim Some render the word jugglers, and others, augurs or diviners. We cannot know of a certainty what kind of superstition it was, nor the other which immediately follows: for the Prophet mentions here two words which mean nearly the same thing. There is no doubt but that some, in that age, were called augurs or diviners, and others called jugglers or astrologers who are now called fortune-tellers. But on this subject there is no necessity of much labor; for the Prophet simply shows here that the people could not be preserved by Gods unless they were cleansed from these defilements. These superstitions, we know, were forbidden and condemned by God’s Law: but the Law was not able to restrain the wickedness of that people; for they continually turned aside to these evils. God then here shows, that until they had purged the Church, it could not continue safe. Now, in these words, the Prophet reminds the Jews, and also the Israelites, for their benefit, that it was, and had been, through their own fault, that they labored under constant miseries and were not helped by the hand of God. — How so? Because there was no room, as God shows here, for the exercise of his favor; for they were full of auguries and divinations, and of other diabolical arts. “How,” he says, “can I help you, for I have no agreement with Satan? As you are wholly given to wicked superstitions, my favor is rejected by you.”

One thing is, that the Prophet intended to humble the people, so that every one might know that it had been through their fault, that God had not brought them help as they wished: but there is another thing, — God promises a cleansing, which would open a way for his favor, — I will take away, he says, all the diviners Let us then know, that it ought to be deemed the greatest benefit when God takes away from us our superstitions and other vices. For since a diminution, however hard and grievous it may be at first, is useful to us, as we see, when we willfully and openly drive away God from us; is it not a singular favor in God when he suffers us not to be thus separated from him, but prepares a way for himself to be connected with us, and has ever his hand extended to bring us help? Thus much as to these two kinds of impediments.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–14 Mic 5:12 And I will cut off witchcrafts out…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12–14 In this verse the Lord foretells the downfall of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12–14 And I will cut off witchcrafts out of thine…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12–14 I will cut off - God will in mercy…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv12–13 Verse 12. I will cut off witchcrafts] Thou shalt…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v12 Mic 5:12-15. And I will cut off witchcrafts, &c.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv13–14
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12–14 witchcrafts out of thine hand--that is, which thou now…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12–13 12. Witchcrafts and soothsayers will be removed.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12–14 12. witchcrafts] Sorcery was highly developed in Syria and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v14 (14) I will pluck up thy groves—i.e., either the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12–14 Witchcrafts. Magic and sorcery, which were much practised in…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v12 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 5:13-14 sacred pillars . . . Asherah poles: Stones…
Share