Back to Nehemiah 13

Nehemiah 13:23-27

In those days I also saw the Jews who had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab; and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews’ language, but according to the language of each people. I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, “You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves. Didn’t Solomon king of Israel sin by these things? Yet among many nations there was no king like him, and he was loved by his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless foreign women caused even him to sin. Shall we then listen to you to do all this great evil, to trespass against our God in marrying foreign women?”

World English Bible · Public Domain

Read all of Nehemiah 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In those days I also saw the Jews who had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab;

    and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews’ language, but according to the language of each people.

    I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, “You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

    Didn’t Solomon king of Israel sin by these things? Yet among many nations there was no king like him, and he was loved by his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless foreign women caused even him to sin.

    Shall we then listen to you to do all this great evil, to trespass against our God in marrying foreign women?”

  • KJV King James Version

    In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

    And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews’ language, but according to the language of each people.

    And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.

    Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.

    Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In those days also saw I the Jews that had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab;

    and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.

    And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God: 'Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

    Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, and he was beloved of his God, and God made him king over all Israel; nevertheless even him did the foreign women cause to sin.

    Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to break faith with our God in marrying foreign women?'

View more translations →

Cross-references (34)

  • 1 Kings 11:1-8 (v26) Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians,…
  • 1 Kings 3:13 (v26) I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you for all…
  • Ezra 10:2 (v27) Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, “We have trespassed against our God, and have married foreign women of…
  • Ecclesiastes 7:26 (v26) I find more bitter than death the woman whose heart is snares and traps, whose hands are chains. Whoever pleases God shall escape from her;…
  • Ezra 9:1-2 (v23) Now when these things were done, the princes came near to me, saying, “The people of Israel, the priests, and the Levites, have not…
Show all 34 cross-references
  • Deuteronomy 7:3 (v25) You shall not make marriages with them. You shall not give your daughter to his son, nor shall you take his daughter for your son.
  • 2 Samuel 12:24-25 (v26) David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;…
  • 2 Chronicles 1:12 (v26) therefore wisdom and knowledge is granted to you. I will give you riches, wealth, and honor, such as none of the kings have had who have…
  • Ezra 10:5 (v25) Then Ezra arose, and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. So…
  • Ezra 10:10 (v23) Ezra the priest stood up and said to them, “You have trespassed, and have married foreign women, to increase the guilt of Israel.
  • Nehemiah 10:29-30 (v25) joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the…
  • Nehemiah 10:30 (v23) and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
  • Nehemiah 13:17 (v25) Then I contended with the nobles of Judah, and said to them, “What evil thing is this that you do, and profane the Sabbath day?
  • Nehemiah 5:13 (v25) Also I shook out my lap, and said, “So may God shake out every man from his house, and from his labor, that doesn’t perform this promise;…
  • Nehemiah 13:1 (v23) On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and it was found written in it that an Ammonite and a Moabite…
  • Nehemiah 13:11 (v25) Then I contended with the rulers, and said, “Why is God’s house forsaken?” I gathered them together, and set them in their place.
  • 2 Corinthians 6:14 (v23) Don’t be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship do righteousness and iniquity have? Or what fellowship does light have with…
  • Exodus 34:16 (v25) and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the…
  • Deuteronomy 6:13 (v25) You shall fear Yahweh your God; and you shall serve him, and shall swear by his name.
  • Deuteronomy 25:2-3 (v25) It shall be, if the wicked man is worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down and to be beaten before his face,…
  • Deuteronomy 27:14-26 (v25) With a loud voice, the Levites shall say to all the men of Israel, ‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination…
  • 2 Chronicles 9:22 (v26) So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.
  • 2 Chronicles 15:12-15 (v25) They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul; and that whoever…
  • Ezra 7:26 (v25) Whoever will not do the law of your God and the law of the king, let judgment be executed on him with all diligence, whether it is to…
  • Ezra 10:44 (v23) All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
  • Psalms 15:4 (v25) in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;
  • Proverbs 28:4 (v25) Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
  • Isaiah 50:6 (v25) I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting.
  • 1 Samuel 5:1 (v23) Now the Philistines had taken God’s ark, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.
  • 1 Samuel 30:24 (v27) Who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who stays with the baggage.…
  • Ezra 9:11-12 (v23) which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the…
  • Nehemiah 4:7 (v23) But when Sanballat, Tobiah, the Arabians, the Ammonites, and the Ashdodites heard that the repairing of the walls of Jerusalem went…
  • Zephaniah 3:9 (v24) For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on Yahweh’s name, to serve him shoulder to shoulder.
  • Luke 11:45-46 (v25) One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying this you insult us also.” He said, “Woe to you lawyers also! For you load men with…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv23, 25 Which was a city of the Philistines, and they…

Which was a city of the Philistines, and they had married wives thereof, and so had corrupted their speech and Religion.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv23–27 Neh 13:23 In those days also saw I Jews…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv23, 24, 25, 27 Ashdod; a city of the Philistines, 1Sa 5:1,2, &c.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v23 We have here one instance more of Nehemiah's pious…
John Gill 1763 · Public Domain On vv23–27 Did not Solomon king of Israel sin by these…
John Wesley 1765 · Public Domain On v25 Cursed - Caused them to be excommunicated and cast…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv24–27 Verse 24. Half in the speech of Ashdod] There…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv23–27 Neh 13:23. Also saw I Jews that had married…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v24 The speech of Ashdod - The Philistine language, which…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv23, 24, 25, 27 Azotus. In the country of the Philistines.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv24–25 could not speak in the Jews' language, but according…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv23–27 FOREIGN MARRIAGES DISSOLVED, Neh_13:23-31.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv23–27 23. saw I Jews] R.V. saw I the Jews.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv23–26 (23) Saw I Jews.—The punishment shows that these were…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv23–27 In those days. i.e. "About this same time." Compare…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v26 Did not Solomon king of Israel sin by these…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v23 Intermarriages Forbidden
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv23, 25 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv23, 25, 26 13:23-24 The earlier marriage reforms (9:2; 10:28; Ezra 9:1–10:44)…
Share