Back to Nehemiah 2

Nehemiah 2:12-17

I arose in the night, I and a few men with me. I didn’t tell anyone what my God put into my heart to do for Jerusalem. There wasn’t any animal with me, except the animal that I rode on. I went out by night by the valley gate, even toward the jackal’s well, then to the dung gate, and inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire. Then I went on to the spring gate and to the king’s pool, but there was no place for the animal that was under me to pass. Then I went up in the night by the brook, and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned. The rulers didn’t know where I went, or what I did. I had not as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.

Then I said to them, “You see the bad situation that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let’s build up the wall of Jerusalem, that we won’t be disgraced.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Nehemiah 2:12-17 sits inside this longer paragraph.

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me. When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly, because a man had come to seek the welfare of the children of Israel. So I came to Jerusalem, and was there three days. I arose in the night, I and a few men with me. I didn’t tell anyone what my God put into my heart to do for Jerusalem. There wasn’t any animal with me, except the animal that I rode on. I went out by night by the valley gate, even toward the jackal’s well, then to the dung gate, and inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire. Then I went on to the spring gate and to the king’s pool, but there was no place for the animal that was under me to pass. Then I went up in the night by the brook, and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned. The rulers didn’t know where I went, or what I did. I had not as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.

Then I said to them, “You see the bad situation that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let’s build up the wall of Jerusalem, that we won’t be disgraced.” I told them of the hand of my God which was good on me, as also of the king’s words that he had spoken to me. They said, “Let’s rise up and build.” So they strengthened their hands for the good work.

Read all of Nehemiah 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I arose in the night, I and a few men with me. I didn’t tell anyone what my God put into my heart to do for Jerusalem. There wasn’t any animal with me, except the animal that I rode on.

    I went out by night by the valley gate, even toward the jackal’s well, then to the dung gate, and inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire.

    Then I went on to the spring gate and to the king’s pool, but there was no place for the animal that was under me to pass.

    Then I went up in the night by the brook, and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

    The rulers didn’t know where I went, or what I did. I had not as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.

    Then I said to them, “You see the bad situation that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let’s build up the wall of Jerusalem, that we won’t be disgraced.”

  • KJV King James Version

    And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.

    And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.

    Then I went on to the gate of the fountain, and to the king’s pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.

    Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.

    And the rulers knew not whither I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.

    Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God put into my heart to do for Jerusalem; neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.

    And I went out by night by the valley gate, even toward the dragon's well, and to the dung gate, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.

    Then I went on to the fountain gate and to the king's pool; but there was no place for the beast that was under me to pass.

    Then went I up in the night in the valley, and viewed the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

    And the rulers knew not whither I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.

    Then said I unto them: 'Ye see the evil case that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire; come and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.'

View more translations →

Cross-references (43)

  • Ezekiel 5:14 (v17) “ ‘Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.
  • Isaiah 35:3-4 (v17) Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm. Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your…
  • Nehemiah 1:3 (vv13, 17) They said to me, “The remnant who are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach. The wall of…
  • Nehemiah 3:15 (v14) Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah repaired the spring gate. He built it, and covered it, and set up its…
  • Psalms 79:4 (v17) We have become a reproach to our neighbors, a scoffing and derision to those who are around us.
Show all 42 cross-references
  • Lamentations 3:45-46 (v17) You have made us an off-scouring and refuse in the middle of the peoples. “All our enemies have opened their mouth wide against us.
  • Lamentations 3:51 (v17) My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
  • 2 Kings 20:20 (v14) Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, aren’t…
  • 2 Chronicles 26:9 (v13) Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.
  • Ezra 7:27 (v12) Blessed be Yahweh, the God of our fathers, who has put such a thing as this in the king’s heart, to beautify Yahweh’s house which is in…
  • Nehemiah 2:3 (v13) I said to the king, “Let the king live forever! Why shouldn’t my face be sad, when the city, the place of my fathers’ tombs, lies waste,…
  • Nehemiah 2:17 (v13) Then I said to them, “You see the bad situation that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let’s…
  • Nehemiah 3:13-14 (v13) Hanun and the inhabitants of Zanoah repaired the valley gate. They built it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and one…
  • Psalms 89:50-51 (v17) Remember, Lord, the reproach of your servants, how I bear in my heart the taunts of all the mighty peoples, With which your enemies have…
  • Lamentations 2:8-9 (v17) Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion. He has stretched out the line. He has not withdrawn his hand from…
  • Ezekiel 22:4-5 (v17) You have become guilty in your blood that you have shed, and are defiled in your idols which you have made! You have caused your days to…
  • Revelation 17:17 (v12) For God has put in their hearts to do what he has in mind, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of…
  • 2 Samuel 15:23 (v15) All the country wept with a loud voice, and all the people passed over. The king also himself passed over the brook Kidron, and all the…
  • 2 Chronicles 32:30 (v14) This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of David’s city.…
  • Ezra 5:1-2 (v17) Now the prophets, Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem. They prophesied…
  • Psalms 44:13 (v17) You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.
  • Psalms 79:12 (v17) Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord.
  • Jeremiah 24:9 (v17) I will even give them up to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth for evil; to be a reproach and a proverb, a taunt…
  • Jeremiah 31:33 (v12) “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward…
  • Lamentations 2:2 (v17) The Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob without pity. He has thrown down in his wrath the strongholds of the daughter of…
  • 2 Corinthians 8:16 (v12) But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
  • Ezra 10:2-4 (v17) Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, “We have trespassed against our God, and have married foreign women of…
  • Nehemiah 2:15 (v13) Then I went up in the night by the brook, and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.
  • Nehemiah 12:31 (v13) Then I brought up the princes of Judah on the wall, and appointed two great companies who gave thanks and went in procession. One went on…
  • 1 Samuel 11:2 (v17) Nahash the Ammonite said to them, “On this condition I will make it with you, that all your right eyes be gouged out. I will make this…
  • 2 Kings 18:17 (v14) The king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rabshakeh from Lachish to king Hezekiah with a great army to Jerusalem. They went up and…
  • Jeremiah 5:10 (v13) “Go up on her walls, and destroy; but don’t make a full end. Take away her branches, for they are not Yahweh’s.
  • Jeremiah 31:38-40 (v15) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that the city will be built to Yahweh from the tower of Hananel to the gate of the corner. The…
  • Jeremiah 32:40 (v12) I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good. I will put my fear in their…
  • John 18:1 (v15) When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples over the brook Kidron, where there was a garden, into which he and his…
  • Judges 6:27 (v12) Then Gideon took ten men of his servants, and did as Yahweh had spoken to him. Because he feared his father’s household and the men of the…
  • Judges 9:32 (v12) Now therefore, go up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field.
  • Psalms 51:18 (v12) Do well in your good pleasure to Zion. Build the walls of Jerusalem.
  • Psalms 122:6 (v12) Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.
  • Ecclesiastes 3:7 (v12) a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
  • Amos 5:13 (v12) Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
  • James 1:16-17 (v12) Don’t be deceived, my beloved brothers. Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with…

42 distinct cross-references across this passage (43 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv14, 17 Or, conduit.

Or, conduit.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–17 Neh 2:12 And I arose in the night, I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12–16 I arose in the night; concealing both his intentions…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12–17 And I went out by night, by the gate…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12, 13, 14, 16 Night - Concealing both his intentions as long as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–16 Verse 13. The dragon well] Perhaps so called because…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv12, 13, 14, 17 Neh 2:12. I arose in the night — Concealing…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13–16 The gate of the valley - A gate opening…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv12–16 Any man, at Jerusalem, (ver. 16.) though he had…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–16 I went out by night by the gate of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12–17 12. I arose in the night — Probably the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12–17 12. Nehemiah went out ‘by night’ with only a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12–17 (12-18) Nehemiah’s cautious preliminaries.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12–17 Some few men with me. All the arrangements are…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v12 And I arose in the night.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15, 17 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 13, 14, 16 2:12-15 Nehemiah needed firsthand knowledge of the condition of…
Share