Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah repaired the spring gate. He built it, and covered it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and the wall of the pool of Shelah by the king’s garden, even to the stairs that go down from David’s city.
Parallel Translations
-
Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah repaired the spring gate. He built it, and covered it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and the wall of the pool of Shelah by the king’s garden, even to the stairs that go down from David’s city.
-
But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Col-hozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king’s garden, and unto the stairs that go down from the city of David.
-
And the fountain gate repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Shelah by the king's garden, even unto the stairs that go down from the city of David.
Cross-references (15)
Passages linked to Nehemiah 3:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 9:7 and said to him, “Go, wash in the pool of Siloam” (which means “Sent”). So he went away, washed, and came back seeing.
- Isaiah 8:6 “Because this people has refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son;
- Nehemiah 12:37 By the spring gate, and straight before them, they went up by the stairs of David’s city, at the ascent of the wall, above David’s house, even to the water gate eastward.
- Nehemiah 2:14 Then I went on to the spring gate and to the king’s pool, but there was no place for the animal that was under me to pass.
- Luke 13:4 Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell and killed them; do you think that they were worse offenders than all the men who dwell in Jerusalem?
- Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was assembled as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, to Yahweh at Mizpah.
- Judges 20:3 (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel had gone up to Mizpah.) The children of Israel said, “Tell us, how did this wickedness happen?”
- 2 Samuel 5:6-7 The king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spoke to David, saying, “The blind and the lame will keep you out of here;” thinking, “David can’t come in here.” Nevertheless David took the stronghold of Zion. This is David’s city.
- 2 Kings 25:4 Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden (now the Chaldeans were against the city around it); and the king went by the way of the Arabah.
- 2 Chronicles 32:30 This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of David’s city. Hezekiah prospered in all his works.
- Nehemiah 3:7 Next to them, Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, repaired the residence of the governor beyond the River.
- Nehemiah 3:9 Next to them, Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem, made repairs.
- Nehemiah 3:12 Next to him, Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters, made repairs.
- Nehemiah 3:14 Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth Haccherem repaired the dung gate. He built it, and set up its doors, its bolts, and its bars.
- Jeremiah 40:6 Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, Shoa.
Or, Shoa.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Neh 3:15 But the gate of the fountain repaired…
Neh 3:15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king’s garden, and unto the stairs that go down from the city of David.
Ver. 15. He built it, and covered it] A Chaldee word. This people, in their captivity, though they had not lost the use of their native tongue, yet they had got a tincture of the Chaldee; and of the Hebrew and Chaldee came the Syriac, the mother tongue in Christ’s time, as appears by Talitha cumi, and other like passages.
Read full note →
And unto the stairs] By these David descended into the lower city, and suitors ascended to his palace. This is allegorically applied by some to Christ (the true Jacob’s ladder, Joh 1:51), who came down and humbled himself to the utmost; that we by him might have access, with success, in all our suits.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The wall of the pool of Siloah; that part…
The wall of the pool of Siloah; that part of the wall which was directly against that pool.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the…
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur. A strong fortified place in the tribe of Judah, Jos 15:58,
unto the place over against the sepulchres of David; where he and his family, and the kings of his race, were buried, which remained to this time untouched by the Babylonians, and to many ages after; see Act 2:29
Read full note →
and to the pool that was made; not a natural, but an artificial one, which was made by Hezekiah, Kg2 20:20,
and unto the house of the mighty; where was a garrison of soldiers in former time for defence.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. The pool of Siloah] This is probably…
Verse 15. The pool of Siloah] This is probably the same as that mentioned by the evangelists.
The stairs that go down from the city of David.] Jerusalem being built on very uneven ground, and some hills being taken within the walls; there was a necessity that there should be in different places steps by which they could ascend and descend: probably similar to what we see in the city of Bristol.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The “pool of Siloah” lies at the southwestern foot…
The “pool of Siloah” lies at the southwestern foot of the temple hill, near the lower end of the Tyropoeon. It appears to have been at all times beyond the line of the city wall, but was perhaps joined to the city by a fortification of its own.
The king’s gardens - See 2Ki 25:4 note.
Read full note →
The stairs - A flight of steps, still to be seen, led from the low valley of the Tyropoeon up the steep sides of Ophel to the “city of David,” which it reached probably at a point not far south of the temple.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain King’s garden. This fountain is mentioned, Isaias viii. 6.,…
King’s garden. This fountain is mentioned, Isaias viii. 6., and John ix. 7. --- Steps. The place was steep, chap. xii. 36.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. The gate of the fountain — Situated near…
15. The gate of the fountain — Situated near the southeastern corner of the city, and near the pool of Siloam, from which, perhaps, it took its name. See note, Neh_2:14.
Covered it — An expression used of no other gate. It suggests that this gate had received a more architectural finish or broader covering than others.
Read full note →
Wall of the pool — This may mean the wall by which the pool itself was stoned up or inclosed, or it may mean the city wall opposite or nearest to the pool.
Siloah — השׁלח, hashelach, the sent; compare Joh_9:7, note. The pool probably received this name from the fact that its waters are sent down to it through a subterranean aqueduct from another pool higher up in the Kedron valley. Josephus describes the pool of Siloam as situated at the mouth of the Tyropoeon valley, (Neh_5:4) and there can be no doubt of its identity with the Siloah of this text, and the Shiloah of Isa_8:6, the Siloam of Joh_9:7, and the cistern still known by the same name at the southeast of Jerusalem.
By the king’s garden — This lay at the mouth of the Tyropoeon, and stretched off in terraces down into the Kedron valley below. The water of Siloam runs off and is lost in this garden. The king’s garden probably extended some distance down the Kedron valley beyond its junction with the valley of Hinnom. Robinson speaks of “the small oblong plain there formed,” as now “covered with an olive grove, and with the traces of former gardens extending down the valley from the present gardens of Siloam. Indeed, this whole spot is the prettiest and most fertile around Jerusalem.”
The stairs that go down from the city of David — Tristram identifies these stairs with a series of steps recently discovered at the southwest corner of Zion, but the order followed by the sacred writer should lead us rather to look for them on the eastern side of Zion, leading down towards the pool of Siloam. Their exact locality, however, is doubtful.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. But the gate of the fountain] R.V. And…
15. But the gate of the fountain] R.V. And the fountain gate. See Neh_2:14. According to the old view, Nehemiah’s description here passes over a considerable space (nearly half a mile in straight line) between the ‘dung gate’ and the ‘fountain gate.’ The omission is capable of being explained as due either to the omission of certain details, cf. Neh_3:11, or to the fact that the precipitous nature of the ground rendered little work necessary upon the southern wall. But it can hardly be accidental that a similar omission has to be understood in the other description of the wall’s circuit (ch. Neh_12:31; Neh_12:37). It seems reasonable to incline to the recent suggestion, that, ‘the valley’ of Neh_3:13, being the Tyropœon, the circuit of the fortification wall did not include the Western Hill, but ran directly S. down the E. side of ‘the valley’ as far as ‘the dung gate’, when it began to deflect eastward.
Shallun] The A.V. (1611) spelling ‘Shallum’ is perhaps due to Neh_3:12.
Read full note →
the ruler of part of Mizpah] R.V. the ruler of the district of Mizpah. A distinction is drawn between the town of Mizpah and the adjacent district. Cf. ‘the district of Jerusalem,’ Neh_3:9; Neh_3:12. ‘The ruler of Mizpah’ itself is mentioned in Neh_3:19. See also on Neh_3:7.
covered it] The word so rendered does not occur elsewhere in the Bible. The LXX. renders ἐστέγασεν. It seems to correspond to the expression ‘laid the beams thereof’ in Neh_3:3; Neh_3:6.
and the wall of the pool of Siloah by the king’s garden] R.V. And the wall of the pool of Shelah by the king’s garden. Marg. ‘In Isa_8:6, Shiloah’. On Siloam (= Birket Silwân), cf. Joh_9:7. ‘The pool of Shelah,’ or of ‘leading,’ is fed by a subterranean channel leading from the Virgin’s Spring, distant 1708 feet, through the Ophel rock. The connexion was discovered by Sir Charles Warren. The tunnel is a remarkable piece of engineering. On the very ancient inscription describing its construction which was found in 1880, see Sayce’s Fresh Lights.
The pool here mentioned is probably the same as the lower pool, the modern ‘Birket el Hamra.’ The water from the pool flowed through ‘the king’s garden.’ The old city wall extended much further south than the modern city. The pool was formed by a heavy dam of masonry, probably part of the city wall. ‘The king’s garden’ is mentioned also in 2Ki_25:4; Jer_39:4; Jer_52:7. We cannot conclude for certain from this verse that it was included within the walls. But the water supply of the town depending largely upon the pool, the pool was probably enclosed by the wall. The double walls mentioned in 2Ki_25:4 probably protected both pool and gardens.
and unto the stairs, &c.] R.V. even unto the stairs, &c. These ‘stairs’ mark the limit of Shallum’s work in a northerly direction. The ‘stairs’ were the steps ascending the steep declivity of the ‘Ophel’ or southern spur of Mt. Zion, on the eastern side of the city, and leading to the ‘water gate’ mentioned in Neh_8:1; Neh_8:16, above ‘the house of David’ (see Neh_12:37). See Sayce, p. 87. ‘Remains of these stairs have been discovered by Schick and Guthe a little to the east of the Pool of Siloam, as well as a little to the south of the Virgin’s Spring (but within the line of the old wall), so that they must have run up the eastern slope of Zion, and ended not very far from the square in front of the watergate.’
from the city of David] The ‘city of David’ was the name given to the fortress captured by David, known as Zion. Its locality has been much disputed. (1) General tradition has identified it with the southern extremity of the western hill; (2) recently Conder and Warren have assigned it to the northern elevated portion of the same hill; (3) there is, however, good reason for identifying it with ‘the Temple hill.’ This last view is favoured by the language of the O. T. associating Zion with the dwelling or Temple of Jehovah. The present context almost conclusively proves that the ‘city of David’ lay on the eastern or Temple Hill.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) He covered it.—Similar to laid the beams in…
(15) He covered it.—Similar to laid the beams in Neh_3:3; Neh_3:6.
The pool of Siloah.—Called before “the king’s pool,” which received its water as “sent” through a long subterranean conduit, and supplied the king’s gardens.
Read full note →
The stairs.—Down the steep sides of Ophel, of which traces are thought still to remain. From this point it is very hard to trace the exact course.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The gate of the fountain. See the comment on…
The gate of the fountain. See the comment on Neh_2:14. The ruler of part of Mizpah. Rather, "ruler of the district of Mizpah," which is distinguished from the town of Mizpah (vers. 7, 19), and shown to have furnished a distinct working party. The wall of the pool of Siloah was probably an outwork designed to protect those who at a time of siege frequented this fountain. The pool must always have been outside of the main wall of the city. It furnished water to the royal garden, which was at the junction of the Kidron and Hinnora valleys (Joseph. "Ant. Jud:," 2Ki_25:4). The stairs that go down from the city of David may well be the flight of stone steps cut in the rock which is still to be seen on the western flank of Ophel, leading from the valley of the Tyropeeon in the direction of the temple (see Stanley, "Lectures on the Jewish Church," Third Series, p. 126; Tristram, "Land of Israel," p. 190).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain By the kings garden.
Neh_3:15
By the kings garden.
Read full note →
The kings garden
There are six of these kings gardens to which I shall conduct you, but we shall not have time to tarry in more than one of them. I The garden of paradise, which was situate in the midst of Eden.
II. The garden of Gethsemane..
III. The garden of the burial and the resurrection.
IV. The garden of the human heart. The heart is meant to be a garden for God. By nature it scarcely deserves the name; it is rather a tangled wilderness of all manner of noisome things. What must be done to this neglected garden? The rough plough of conviction must be dragged through it. The spade of trouble must break up the surface, and smash in pieces the clods, and kill the weeds. Into this prepared soil the Holy Spirit must put in the seeds of faith, and love and hope, and patience and perseverance, and zeal. Then there must be drained out of us much superfluity of naughtiness and excess of carnal confidence, or our heart will be a cold swamp, a worthless plant-killing bog. And in addition to all this, there must be constant hoeing and raking and digging. After a garden is made, the flower-beds are never left long alone; if they were left to themselves they would soon breed weeds again, and return to the old confusion. So with the garden of the heart, cleansing and pruning must be done every day, and God must do it through ourselves, and we must do it through constant examination and repentance.
V. The garden of The Christian Church. Follow me in each word of the text.
1. What is it? A garden. So it is called in the book of Solomons Song. Many thoughts are gathered in that one metaphor like bees in a hive.
(1) It implies separation. I earnestly desire to see the wall of separation between the Church and the world made broader and stronger. Christians should always wear their regimentals as Christs soldiers. They are to go forth without the camp bearing His reproach. Be not conformed to this world.
(2) It is a place of order. You do not, when you go into a garden, find the plants arranged anyhow, but the wise gardener arranges them according to their tints and hues, so that in the midst of summer the garden shall look like a rainbow that has been broken to pieces and let down upon the earth. Let us all try to maintain order in all things as the servants of Christ. We seek not the order which consists in all sleeping in their places, like corpses in the catacombs, but we desire the order which finds all working in their places for the common cause of the Lord Jesus.
(3) A garden is a place of beauty. Such should the Christian Church be. If there be no holiness, no love, no zeal, no prayerfulness outside in the world, yet you should see these things in the Church.
(4) It is a place of growth.
(5) It is a place of retirement. When a man is in his garden, he does not expect to see all his customers walking down between the beds to do business with him. So the Lord Jesus would have us reserve the Church to be a place in which He can manifest Himself to us as He doth not to the world.
2. Whose is it? It is the Kings garden. He chose it for Himself. He bought it. What a nobility this gives to Christs Church?
3. What does it need?
(1) It requires labour. In every Church there should be--
(a) Planters. I had a letter last week from a young woman. She says she has been here for two years, that she has been very anxious about her soul, and she has often wished that somebody would speak to her, but nobody has done so. Somebody has been negligent, very negligent. We want planters who can get the young slips and put them where they will grow.
(b) Some to watch over those who are planted.
(c) Some to collect the straggling.
(d) Some to burn up the rubbish and sweep up the leaves. In the best Church there will always be some falling leaves. Whenever a brother sees any mischief he ought to sweep it up and say nothing about it. Whenever you find that such and such a brother is going a little amiss, talk to him quietly; do not spread it all over the Church and make jealousies and suspicions. Pick up the leaf and destroy it. When a brother member has offended you, so that you feel vexed, forgive him. If every one would seek to make peace, there never could be much accumulation of discord in the Kings garden to annoy Him.
(2) It wants new plants.
(3) It wants rain and sunshine; the dew of the Holy Spirit and the sunshine of the Divine favour.
4. What does it produce? Herein is My Father glorified, that ye bear much fruit.
VI. The garden of the paradise above (Rev_22:1-5). (C. H. Spurgeon.)
The garden of the heart
Very often when I am going through a garden I come to some little bit marked off from the rest by a stick or a row of stones, and some lad or some little maiden comes running up; This is my garden, they say, my very own, to do whatever I like with. Now each of us has a garden, our very own, and yet it ought to be, and must be, the Kings garden. It is the garden of the heart.
I. I should like you to remember that gardens are made out of waste places. We want our heart to be nice and kind, and like a kings garden ought to be; and we look at the brambles and the waste places, and fear sometimes that it never can be made into a garden. I never shall be good, you say; I never shall be like so-and-so. When I was a little boy I learnt drawing, and one day when I had tried again and again, and couldnt do it right, I flung down the pencil and said angrily, I never shall be able to draw. The master was a very and a very wise man. He laughed pleasantly, and said, Come--never is a long time. I couldnt draw any better than you can when I was your age. That put new life into me. He who could draw anything with his pencil, and could make it exactly right with just a touch--to think that once he could not draw any better than I could! I went at it again then, and never felt inclined to give up afterwards. And so with all good people that ever lived--their hearts were wild and waste before they became the Kings garden.
II. Before the king can make a garden he must own the land. Jesus says to us, My son, give Me thine heart. He wants the heart, not because it is a garden, but that He may make a Kings garden of it.
III. It must be cleared and planted. Ah, you say, this is hard work. The weeds will grow so fast when youve pulled them up. But suppose you could get some one to come and change the ground, so that instead of bringing forth weeds it should bring forth flowers and fruits. That is just what we can do. Jesus has come on purpose to create clean hearts.
IV. We have to keep this garden for the king.
1. We must plant it well. The seed is the Word of God.
2. We must water it twice a day, and prayer is the watering.
3. We must watch against enemies.
When I was a boy we used to set little heaps of grains to attract the slugs and snails, and then creep out at night with a lantern and take these mischievous creatures, that otherwise would have spoiled all the fruit and many of the flowers. Take care of these, of habits that spoil all the fruit; of little neglects and forgetfulnesses that ruin the Kings garden. The peach-trees and plum-trees have a matting or net hung in front of them--in winter to keep off the frosts, or in summer to keep off the busy birds. We must be watchful against all things that hurt the Kings garden. We must be on our guard against bad companions, bad books, and bad influences of all kinds, and also of hasty words, thoughtless ways, and little harmful thoughts and feelings.
V. If it be the kings garden the king himself will come to it. Cyrus used to say, I take so much interest in my garden because I have planted every plant, and have sown every seed in it. So it is that Jesus loves His garden. He turned it from a waste into a garden, and has sown the good seed and planted the trees. I have heard of a poor man who lived in a very poor cottage far away from everybody else. One day somebody called to see him and said, My friend, you must be very lonely here. Lonely! he replied, ah, so I might be, but Jesus is such blessed company! He had been walking in the Kings garden with the King, and this made him so happy. (Mark Guy Pearse.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:15 The Mizpah district was about six miles (10…
3:15 The Mizpah district was about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem. • The king’s garden was a lush area east of the pool of Siloam near where the Kidron and Hinnom Valleys meet, possibly at the King’s Pool (2:14).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.