Back to Nehemiah 4

Nehemiah 4:16-22

From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah. Those who built the wall, and those who bore burdens loaded themselves; everyone with one of his hands did the work, and with the other held his weapon. Among the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me. I said to the nobles, and to the rulers and to the rest of the people, “The work is great and large, and we are separated on the wall, far from one another. Wherever you hear the sound of the trumpet, rally there to us. Our God will fight for us.”

So we did the work. Half of the people held the spears from the rising of the morning until the stars appeared. Likewise at the same time I said to the people, “Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Nehemiah 4:16-22 sits inside this longer paragraph.

When our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to nothing, all of us returned to the wall, everyone to his work. From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah. Those who built the wall, and those who bore burdens loaded themselves; everyone with one of his hands did the work, and with the other held his weapon. Among the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me. I said to the nobles, and to the rulers and to the rest of the people, “The work is great and large, and we are separated on the wall, far from one another. Wherever you hear the sound of the trumpet, rally there to us. Our God will fight for us.”

So we did the work. Half of the people held the spears from the rising of the morning until the stars appeared. Likewise at the same time I said to the people, “Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.” So neither I, nor my brothers, nor my servants, nor the men of the guard who followed me, none of us took off our clothes. Everyone took his weapon to the water.

Read all of Nehemiah 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah.

    Those who built the wall, and those who bore burdens loaded themselves; everyone with one of his hands did the work, and with the other held his weapon.

    Among the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me.

    I said to the nobles, and to the rulers and to the rest of the people, “The work is great and large, and we are separated on the wall, far from one another.

    Wherever you hear the sound of the trumpet, rally there to us. Our God will fight for us.”

    So we did the work. Half of the people held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.

    Likewise at the same time I said to the people, “Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.”

  • KJV King James Version

    And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.

    They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.

    For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.

    And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.

    In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.

    So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

    Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (4-10) And it came to pass from that time forth, that half of my servants wrought in the work, and half of them held the spears, the shields, and the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah.

    (4-11) They that builded the wall and they that bore burdens laded themselves, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other held his weapon;

    (4-12) and the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the horn was by me.

    (4-13) And I said unto the nobles, and to the rulers and to the rest of the people: 'The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another;

    (4-14) in what place soever ye hear the sound of the horn, resort ye thither unto us; our God will fight for us.'

    (4-15) So we wrought in the work; and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

    (4-16) Likewise at the same time said I unto the people: 'Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labour in the day.'

View more translations →

Cross-references (24)

  • Exodus 14:14 (v20) Yahweh will fight for you, and you shall be still.”
  • Deuteronomy 1:30 (v20) Yahweh your God, who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
  • Deuteronomy 20:4 (v20) for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”
  • Deuteronomy 3:22 (v20) You shall not fear them; for Yahweh your God himself fights for you.”
  • Joshua 23:10 (v20) One man of you shall chase a thousand; for it is Yahweh your God who fights for you, as he spoke to you.
Show all 24 cross-references
  • Zechariah 14:3 (v20) Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
  • 2 Corinthians 6:7 (v17) in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
  • Galatians 6:9 (v21) Let’s not be weary in doing good, for we will reap in due season, if we don’t give up.
  • 2 Timothy 2:3 (v17) You therefore must endure hardship as a good soldier of Christ Jesus.
  • 2 Timothy 4:7 (v17) I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
  • Exodus 14:25 (v20) He took off their chariot wheels, and they drove them heavily; so that the Egyptians said, “Let’s flee from the face of Israel, for Yahweh…
  • Numbers 10:9 (v18) When you go to war in your land against the adversary who oppresses you, then you shall sound an alarm with the trumpets. Then you will be…
  • Nehemiah 4:23 (v16) So neither I, nor my brothers, nor my servants, nor the men of the guard who followed me, none of us took off our clothes. Everyone took…
  • 1 Corinthians 16:9 (v17) for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
  • 1 Corinthians 16:13 (v17) Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!
  • Ephesians 6:11-20 (v17) Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For our wrestling is not against flesh and…
  • Philippians 1:28 (v17) and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God.
  • 2 Chronicles 13:12-17 (v18) Behold, God is with us at our head, and his priests with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. Children of Israel, don’t…
  • Nehemiah 5:15-16 (v16) But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, plus forty shekels of silver;…
  • Nehemiah 11:1-2 (v22) The princes of the people lived in Jerusalem. The rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy…
  • Psalms 101:6 (v16) My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
  • Daniel 9:25 (v17) “Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and to build Jerusalem to the Anointed One, the prince,…
  • 1 Corinthians 9:12 (v17) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • Colossians 1:29 (v21) for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16, 20 To oversee them and to encourage them to their…

To oversee them and to encourage them to their work.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–22 Neh 4:16 And it came to pass from that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16, 17, 18, 21, 22 From that time forth, lest our enemies should repeat…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 When the builders had so far reason to think…
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–22 And it came to pass from that time forth,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16–18 From that time forth - Lest our enemies should…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16, 17, 20, 22 Verse 16. Half-wrought in the work] This is no…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv16, 17, 18, 21 Neh 4:16. It came to pass from that time…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv16, 22 Habergeons - Or, “coats of mail.” Coats of mail…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16, 17, 18, 20, 22 Their. Hebrew, "my servants," (Menochius) half of whom only…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 21, 22 16. The half of my servants — Nehemiah may,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–22 16. the half of my servants wrought in the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16, 17, 21 (16) My servants.—The building was resumed with special precautions,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16, 17, 18, 21, 22 The half of my servants wrought in the work.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv17, 19, 20 Every one with one of his hands wrought in…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 19, 21 Everyone worked with one hand, and with the other…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20 4:18-19 Through the trumpeter, Nehemiah could sound the alarm…
Share